| Subject | English | French |
| life.sc. | climatic simulation system | système de simulation climatique |
| avia., Canada, HR | Manager, ATM Simulation Systems Engineering | gestionnaire, Ingénierie des systèmes de simulation ATM |
| automat. | simulation system | système de simulation |
| avia., Canada, HR | Simulation System Engineer | ingénieur, Système de simulation |
| avia., Canada, HR | Simulation Systems Manager | gestionnaire, Systèmes de simulation |
| avia., Canada, tech. | Training and Simulation Systems Engineering | Ingénierie des systèmes de formation et de simulation |