Terms containing Simplifying

Subject	English	French
law	Action Plan for simplifying and improving the regulatory environment	Plan d'action "simplifier et améliorer l'environnement réglementaire"
gen.	Committee on Improving and Simplifying the Business Environment	Comité pour l'amélioration et la simplification de l'environnement des entreprises
econ.	Committee on Improving and Simplifying the Environment for Enterprises, and in particular SMEs	Comité pour l'amélioration et la simplification de l'environnement des entreprises, et en particulier des PME
law	Council Framework Decision on simplifying the exchange of information and intelligence between law enforcement authorities of the Member States of the European Union	Décision-cadre du Conseil relative à la simplification de l'échange d'informations et de renseignements entre les services répressifs des États membres de l'Union européenne
gen.	Council Framework Decision on simplifying the exchange of information and intelligence between law enforcement authorities of the Member States of the European Union	décision-cadre suédoise
construct., law	Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation	Livre vert sur une procédure européenne d'injonction de payer et sur des mesures visant à simplifier et à accélérer le règlement des litiges portant sur des montants de faible importance
avia., Canada	Restructuring the Terminal and Simplifying Tasks project	projet START
avia., Canada	Restructuring the Terminal and Simplifying Tasks project	projet Simplification des tâches et restructuration du terminal
fin.	simplifying assumption	hypothèse simplificatrice
chem.	to simplify	simplifier
gen.	we have to explain without over-simplifying	il nous faut expliquer sans vulgariser
gen.	Working Group on Action Taken to Simplify Agricultural Legislation	Groupe de travail pour la simplification des règlements agricoles