Terms containing Signatory

Subject	English	French
gen.	account with two signatories	compte à double signature
gen.	alternate signatory	signataire suppléant
tech.	approved signatory of an accredited laboratory	signataire approuvé d'un laboratoire accrédité
avia., Canada, fin.	authorized signatory	signataire autorisé
corp.gov.	bank signatory	fonctionnaire autorisé à signer comptes bancaires
fin.	bank signatory	fonctionnaire habilité à signer tous ordres relatifs aux comptes bancaires
fin.	bank signatory	fonctionnaire autorisé à signer "comptes bancaires"
law	be an authorized signatory	avoir la signature (on behalf of a company)
gen.	Book of Authorised Signatories	liste des signataires
gen.	CFE signatory	signataire du Traité sur les FCE
fin., UN	cheque signatory	fonctionnaire autorisé à signer les chèques
gen.	co-signatory	cosignataire
commun.	Council of Signatories	Conseil des signataires
polit.	description of the signatory	la qualité du signataire
law	to have signatory power	avoir la signature
el., UN	International Convention which obliges signatory states to warn other countries of nuclear accidents likely to cause harm beyond their own frontiers	Convention sur l'information automatique obligatoire en cas d'accident nucléaire
law	non-signatory government	gouvernement non signataire
law	non-signatory parties	parties non signataires
gen.	non-signatory party	partie non signataire
law	non-signatory state	Etat non signataire
nucl.phys.	secure signatory account	compte signataire sécurisé
UN	secure signatory accounts	accès sécurisés
gen.	signatory authority	personne habilitée à signer
insur.	signatory bureau	bureau signataire
law	signatory country	État signataire
gen.	signatory institution	institution signataire
gen.	Signatory Member	Membre signataire
law	signatory organization	organisation signataire
law	signatory power	puissance signataire
transp.	signatory railway company	entreprise ferroviaire signataire
fin.	signatory's sub-delegation	subdélégation du signataire
law	signatory State	État signataire
law	signatory state	état signataire
law, lab.law.	signatory to a collective agreement	signataire d'une convention collective
law, lab.law.	signatory to a collective agreement	partie signataire
transp., avia.	signatory to the Chicago Convention	Etat signataire de la Convention de Chicago
commer., polit.	System of Compensation for the Loss of Export Earnings for Least-developed Countries not Signatory to the Lomé Convention	Système de compensation des pertes de recettes d'exportation en faveur des pays les moins avancés non signataires de la convention de Lomé
fin., polit.	the exemption of signature also implies the exemption of the name of the signatory	la dispense de signature dégage aussi de l'obligation d'indiquer le nom du signataire
gen.	the signatories of the treaty	les signataires du traité
gen.	the signatory State	l'Etat signataire