| Subject | English | French |
| gen. | a sheet of paper | une feuille de papier |
| fin. | balance sheet of assets and liabilities | bilan financier décrivant l'actif et le passif |
| commer. | balance sheet of potencial franchisee | check-up du futur franchiseur |
| commer. | balance sheet of potencial franchisee | bilan du futur franchisé |
| econ. | balance sheet of transfers | bilan des mouvements |
| stat. | balance sheet of wealth | compte de patrimoine |
| fin., econ. | consolidated balance sheet of assets and liabilities of the Communities | bilan financier consolidé qui décrit l'actif et le passif des Communautés |
| bank. | consolidated balance sheet of the Eurosystem | bilan annuel consolidé de l'Eurosysteme |
| fin. | continuation sheet of the Single Document | feuillet complémentaire du Document Unique |
| earth.sc. | cylindrical sheet of electrons | feuillet cylindrique d'électrons |
| busin., labor.org. | final balance sheet of the liquidation | bilan final |
| construct. | glass panel, glass pane, sheet of glass | panneau de verre |
| industr. | hand-fed sheet of paper | feuille de papier alimentée à la main |
| construct. | heading sheet of design drawings | page initiale du dossier des dessins du projet |
| hobby | miniature sheet of postage stamps | bloc-feuillet |
| gen. | she handed in a blank sheet of paper | elle a remis une copie blanche |
| hobby | sheet of acetate | film à dessin |
| mater.sc. | sheet of aluminium | feuille mince d'aluminium |
| tech., industr., construct. | sheet of board | feuille de carton |
| life.sc. | sheet of cloud | nappe de nuages |
| life.sc. | sheet of cloud | nappe nuageuse |
| gen. | sheet of drawings | planche |
| life.sc. | sheet of drift | nappe de charriage |
| gen. | sheet of flames | nappe de feu |
| nat.res. | sheet of lead glass | plaque de verre au plomb (radiation protection) |
| industr. | sheet of paper | feuille de papier |
| gen. | loose sheet of paper | feuille volante |
| wood. | sheet of plywood | feuille de contreplaqué |
| industr., construct. | sheet of polyester resin | feuille de résine de polyester |
| industr., construct. | sheet of pure gold | feuille d'OR pur |
| gen. | sheet of rain | rideau de pluie |
| mater.sc. | sheet of reflective tapes | feuille de rubans rétroréflectifs |
| mater.sc. | sheet of reflective tapes | feuille de bandes rétroréflectives |
| gen. | sheet of single faced corrugated board | feuille de carton ondulé simple face |
| industr., construct. | sheet of warp | nappe des fils de chaîne |
| commun., industr., construct. | side of sheet of paper | côté de feuille |
| gen. | the contract was drawn up on a sheet of plain paper | le contrat a étérédigé sur papier libre |
| met. | the structure of a thin sheet of deep drawing quality steel | la structure d'une tôle fine, qualité pour emboutissage profond |
| med. | thick sheet of limited area | plaque |
| met. | thin sheet of special deep drawing quality steel | tôle fine, qualité spéciale pour emboutissage profond |
| construct. | title sheet of design drawings | page de titre du dossier des dessins du projet |
| commun. | waste sheet of paper | décharge |