| Subject | English | French |
| org.name. | Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa | Accord portant création de l'Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique |
| org.name. | Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region | Accord portant création de l'Organisation intergouvernementale de renseignements et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique |
| social.sc. | Association of Voluntary Service Organisations | Association d'organisations de service volontaire |
| avia., Canada | Civil Air Navigation Services Organisation | Organisation des services de navigation aérienne civile |
| health. | Committee on Funding and Organization of Health Services and Medical Care | Comité sur le financement et l'organisation des services de santé et des soins médicaux |
| IT, dat.proc. | computer service organization | société de service et d'ingénierie informatique |
| IT, dat.proc. | computer service organization | société de services et de conseil en informatique |
| social.sc. | Convention concerning the Organisation of the Employment Service | Convention concernant l'organisation du service de l'emploi |
| gen. | Convention concerning the Organisation of the Employment Service | Convention sur le service de l'emploi, 1948 |
| gen. | Director, Public Service Organisation and Automation Department | Directeur de l'Organisation et de l'Automatisation de l'Administration publique |
| polit. | East African Common Services Organisation | Organisation des services communs de l'Afrique Orientale |
| IT | ESSI Service Organization | organisation de service ESSI |
| ed., polit. | European Federation of Youth Service Organisations | Fédération européenne des associations au service de la jeunesse |
| unions., polit. | European Organization of the International Federation of the Public Services | Fédération européenne du personnel des services publics |
| fish.farm., UN | Intergovernmental Organisation for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa | Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique |
| fish.farm., UN | Intergovernmental Organisation for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region | Organisation intergouvernementale de renseignement et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique |
| org.name. | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa | Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique |
| org.name. | Intergovernmental Organization for Marketing Information and Technical Advisory Services for Fishery Products in the Asia and Pacific Region | Organisation intergouvernementale de renseignements et de conseils techniques pour la commercialisation des produits de la pêche en Asie et dans le Pacifique |
| polit. | International Self-Service Organisation | Association internationale du libre service |
| social.sc. | Netherlands Organisation for International Voluntary Service | Fondation des Chantiers internationaux |
| work.fl. | Netherlands Organization for Libraries and Information Services | Bureau néerlandais pour les bibliothèques et les services d'information |
| law | non-profit-making organization providing services | institution sans but lucratif prestataire de services |
| health. | organisation and delivery of health services and medical care | organisation et fourniture de services de santé et de soins médicaux |
| gen. | organisation and operation of the service | organisation et fonctionnement des services |
| law, IT | organization and operation of the service | organisation et fonctionnement des services |
| patents. | organization of entertainment services | organisation de services de divertissement |
| construct. | organization of public service | organisation du service composée |
| construct. | organization of public services and social amenities for populated areas | amenagement et équipement des localités |
| market. | professional display-service organization | société spécialisée dans la pose de la P.L.V. |
| gen. | Public Service Organisation and Computerisation Department | Direction Organisation et Automatisation de l'Administration publique |
| social.sc., UN | Recommendation concerning the Organisation of the Employment Service | Recommandation concernant l'organisation du service d'emploi |
| agric., UN | Rural Development Analysis and Organization Service | Service de l'analyse et de l'organisation du développement rural |
| gen. | services and software organization | société de services et d'ingénierie informatique |
| patents. | services relating to the organization of exhibitions for commercial or advertising purposes | services d'organisation d'expositions à but commercial ou publicitaire |
| gen. | Supply of expert services by research organizations or individual researchers in the domain of scientific and technological options assessment-S scientific and Technological Options Assessment | Prestation de services spécialisés par des organismes de recherche ou des chercheurs dans le domaine de l'évaluation des choix scientifiques et technologiques-Scientific and Technological Options Assessment |
| org.name. | Training Course on Animal Health Services Organization and Economics | Cours de formation sur l'organisation et l'économie des services de santé animale |
| patents. | travel organisation and arrangement, arrangement of tourist services, sightseeing, escorting of travellers | organisation et médiation de voyages, organisation de services touristiques, organisation de visites, accompagnement de voyageurs |