| Subject | English | French |
| commun., IT | application-service-element | élément de service d'application |
| commun., IT | association control service element | élément de service de contrôle d'association |
| commun., IT | association control service element | élément de service ACSE |
| commun., IT | association control service elements user | utilisateur des éléments de service ACSE |
| commun. | CM service type information element | IE du type de service CM |
| gen. | combat support and combat service support elements | unité d'appui aux combats et de soutien logistique du combat |
| commun., IT | common application service element | élément de service d'application commun |
| commun., IT | common application service element | élément de service commun à la couche application |
| commun., IT | common management information service element | élément du service commun pour la gestion des réseaux |
| commun., IT | common management information service element | élément de service commun pour les informations de gestion |
| commun., IT | common management information service element service provider | fournisseur de services CMISE |
| commun., IT | common management information service element service provider | prestataire du CMISE |
| commun., IT | common management information service element service provider | prestataire du service commun |
| commun., IT | common management information service element service user | utilisateur de services CMISE |
| commun., IT | common management information service element service user | utilisateur du service commun CMISE |
| commun., IT | element of service | élément de service |
| transp., nautic. | integration of maritime services as an element within end-to-end services | intégration des prestations maritimes dans des services de bout en bout |
| commun., IT | management information service element | élément de service d'information de gestion |
| commun., IT | management information service element | fonction MISE |
| commun., IT | message administration service element | élément de service d'administration de message |
| IT, dat.proc. | reliable transfer service element | élément de service de transfert fiable |
| IT, dat.proc. | reliable transfer service element | élément de RTS |
| commun., IT | remote operation service element | élément de service d'opérations distantes |
| commun., IT | remote operation service element | élément de service d'opérations à distance |
| commun., IT | remote operation service element | élément de service ROSE |
| gen. | service data element | élément de donnée de service |
| IT, dat.proc. | service element | élément de service |
| gen. | service known to involve an element of risk | service à risques connus |
| commun., IT | specific application service element | élément spécifique de service d'application |
| commun., IT | specific application service element | élément de service d'application spécifique |
| commun., IT | specific management information service element | élément de service d'information de gestion spécifique |
| commun., IT | specific management information service element | élément de service d'administration spécifique |
| commun., IT | specific management information service element | service SMISE |
| commun., IT | symbolic service element | élément de service symbolique |