Terms containing Sequencing

Subject	English	French
telecom.	address sequencing	mise en séquence de l'adresse
commun.	Approach Light System with Sequenced Flashing Lights	Système ALSF
transp., polit.	approach sequencing area	zone de régulation intermédiaire
avia., Canada	Arrival Sequencing Program	Programme de séquencement des arrivées
med.	automated DNA sequencing machine	séquenceur automatique d'ADN
med.	automated DNA sequencing machine	machine automatique de séquençage de l'ADN
med.	automated sequencing equipment	équipement automatisé de séquençage
transp., polit.	automatic fuel sequencing	mise en séquence automatique des réservoirs
pack.	automatic sequencing	cycle automatique
med.	automatic sequencing	séquençage automatique
dat.proc.	automatic sequencing	classement automatique
IT, dat.proc.	automatic sequencing	séquencement automatique
pack.	automatic sequencing	commande à programme
automat.	automatic sequencing procedure	procédure de séquence automatique
met.	cast sequencing	séquencement des coulées
IT, transp., polit.	computer-aided approach sequencing	régulation des approches à l'aide d'ordinateurs
IT, transp.	computer-aided departure sequencing	régulation des départs à l'aide d'ordinateurs
med.	dideoxy sequencing	méthode des didesoxy
med.	dideoxy sequencing	méthode de Sanger
health., nat.sc.	DNA sequencing	séquençage de l'ADN
biotechn.	DNA sequencing	séquençage d'ADN
IT	EDD/keyboard sequences	séquences opérées sur les VET avec ou sans clavier
med.	gene sequencing	séquençage des gènes
biotechn.	gene sequencing	séquençage de gènes
nat.sc.	genome sequencing	séquençage des génomes
life.sc.	genome sequencing	le séquençage du génome
biotechn.	genome sequencing	séquençage du génome
genet.	H gene sequencing	séquence des gènes de l'hémagglutinine
nat.sc., agric.	International Rice Genome Sequencing Project	programme international de séquençage du génome du riz
org.name.	International Rice Genome Sequencing Project	Projet international de séquençage du génome du riz
commun.	Internet packet exchange/sequenced packet exchange	protocole IPX/SPX
commun.	Internet packet exchange/sequenced packet exchange	Novell IPX/SPX
comp., MS	Internetwork Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange Transport protocols used in Novell NetWare networks, which together correspond to the combination of TCP and IP in the TCP/IP protocol suite. Windows implements IPX through NWLink	IPX/SPX (Internetwork Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange)
avia., Canada	in-trail sequencing	séquencement en file
transp., polit.	job sequencing	décomposition du travail
transp., mech.eng.	landing gear sequencing distributor	distributeur de séquence de train
transp., mech.eng.	LG sequencing distributor	distributeur de séquence de train
avia., Canada, HR	Manager, Scheduling & Sequencing and Commercial Projects	gestionnaire, Projets commerciaux et de séquencement des arrivées
health., nat.sc.	mapping and sequencing the human genome	cartographie et séquençage du génome humain
nat.sc.	multiplex sequencing	séquençage multiplexe
life.sc., engl.	non-coding intervening sequences	intron
health.	nucleotide sequencing	séquençage des nucléotides
IT	operation sequencing	jalonnement des opérations (dans le temps)
commun.	packet sequencing	séquencement de paquets
commun.	packet sequencing	mise en ordre des paquets
commun.	packet sequencing	mise en séquence des paquets
commun.	packet sequencing	remise en ordre des paquets
commun.	packet sequencing	ordonnancement des paquets
telegr.	packet sequencing	ordonnancement de paquets
IT, mech.eng.	process sequencing	ordonnancement
comp., MS	product sequencing	ordonnancement des produits (The practice of classifying and managing characteristics of items so that products with similar characteristics can be scheduled to be produced together)
biotechn.	protein sequencing	séquençage de protéines
gen.	protein sequencing method	méthode de séquençage de protéines
tech.	protein sequencing system	système de séquençage de protéines
med.	random sequencing	séquençage aléatoire
med.	rapid DNA sequencing system	système de séquençage de l'ADN rapide
el.	re-sequencing	remise en séquence
avia., Canada, tech.	Scheduling and Sequencing System	Système de séquencement des arrivées
met.	sequence casting	coulée enchaînée
comp., MS	sequence diagram	diagramme de séquence (An interaction diagram that shows the objects participating in a particular interaction and the messages they exchange arranged in a time sequence)
comp., MS	sequenced application	application séquencée (An application that has been monitored by the Sequencer, broken up into primary and secondary feature blocks, can be streamed to a computer running the Microsoft Application Virtualization Terminal Services Client or the Microsoft Application Virtualization Desktop Client, and can run inside of its own virtual environment)
comp., MS	sequenced application package	package d'application séquencée (The files that comprise a virtual application and allow a virtual application to run. These files are created after sequencing and specifically include .osd, .sft, .sprj, and .ico files)
comp., MS	sequenced collection	collecte en séquence (A collection of destination objects of a sequenced relationship object)
transp.	sequenced ejection	éjection en séquence
transp.	sequenced ejection system	système d'éjection séquentielle
IT, dat.proc.	sequenced execution	exécution séquentielle
transp., polit.	sequenced flashing light	feu à éclats séquentiels
comp., MS	sequenced relationship	relation séquence (A relationship in a repository that specifies explicit positions for each destination object within the collection of destination objects)
IT, dat.proc.	sequenced tree structure	structure arborescente ordonnée
transp., polit.	sequencing area	zone de régulation
environ.	sequencing batch reactor	réacteur à alimentation discontinue
comp., MS	sequencing computer	ordinateur de séquencement (The computer used to perform sequencing and create a sequenced application package)
biochem.	sequencing gel	gel de séquençage
med.	sequencing machine	séquenceur
automat.	sequencing model	modèle de déroulement
corp.gov.	sequencing of change	séquençage des changements
med.	sequencing of human genome	séquençage du génome humain
med.	sequencing of human genome	séquencer le génome humain
UN, econ.	sequencing plan	plan d’échelonnement
pragm.	sequencing rule	règles d'enchaînement
comp., MS	Sequencing Wizard	Assistant de séquencement (A step-by-step wizard that walks the user through sequencing an application, including package configuration, installing the application or applications to be sequenced, and sequencing the application package for streaming)
biotechn.	shotgun genome sequencing	séquençage aléatoire d'un génome complet
commun., IT	sound sequences	séquences de la parole
transp.	terminal area sequencing	régulation de région terminale
transp.	terminal area sequencing	procédure de contrôle terminal
transp.	TMA sequencing	régulation de région terminale
med.	total genome sequencing	séquençage intégral du génome
med.	total genome sequencing	séquençage génomique intégral
transp., polit.	traffic marshalling and sequencing	régulation du trafic dans l'espace et dans le temps
transp.	traffic sequencing	régulation du trafic dans le temps
avia., Canada	traffic sequencing	mise en séquence des aéronefs
med.	vector for nucleic acid sequencing	vecteur pour le séquençage des acides nucléiques