| Subject | English | French |
| fish.farm. | biologically sensitive area | zone biologiquement sensible |
| fin. | departmental tax to preserve sensitive natural areas | taxe départementale des espaces naturels sensibles |
| environ. | ecological sensitive area | zone sensible écologique |
| environ. | ecologically sensitive area Area where it is likely that a change in some parts of the system will produce a recognizable response | zone sensible (écologie) |
| environ. | ecologically sensitive area | zone écologique sensible |
| environ. | ecologically sensitive area | zone sensible écologie |
| environ. | environmentally sensitive area | zone sensible sous l'angle de l'environnement |
| environ., agric., polit. | Environmentally Sensitive Area | zone écologiquement sensible |
| environ., agric., polit. | Environmentally Sensitive Area | zone écologiquement fragile |
| nat.sc., environ. | Environmentally Sensitive Area | zone sensible sur le plan écologique |
| environ. | environmentally sensitive area | zone sensible du point de vue de l'environnement |
| transp., avia. | Localiser Sensitive Area | aires sensibles du localiser |
| transp., environ. | noise-sensitive area | zone où le bruit constitue un problème |
| law, min.prod. | Particularly Sensitive Sea Area | zone maritime particulièrement vulnérable |
| law, min.prod. | Particularly Sensitive Sea Area | zone maritime particulièrement sensible |
| avia., Canada | security sensitive area | zone à cote de sécurité élevée |
| econ. | sensitive area | zone sensible |
| environ. | sensitive area Areas of a country where special measures may be given to protect the natural habitats which present a high level of vulnerability | zone sensible |
| radiat. | sensitive area | surface sensible (of а semiconductor detector) |
| agric., health., anim.husb. | sensitive area clause | clause "zone sensible" |
| environ. | sensitive natural area Terrestrial or aquatic area or other fragile natural setting with unique or highly-valued environmental features | espace naturel sensible |
| environ. | sensitive natural area | espace naturel sensible |
| environ., agric. | smoke-sensitive area | zone sensible aux fumées |
| forestr. | smoke-sensitive area | zone sensible aux fumes |