| Subject | English | French |
| gov., law | Appeals Board of the European Union Institute for Security Studies | Commission de recours de l'Institut d'études de sécurité de l'Union européenne |
| gen. | Appeals Board of the European Union Institute for Security Studies | Commission de recours |
| polit. | Commission Security Board | Comité de sécurité de la Commission |
| law, R&D. | European Security Research Advisory Board | Conseil consultatif européen pour la recherche dans le domaine de la sécurité |
| commun., transp. | GALILEO Security Board | Conseil pour la sécurité de GALILEO |
| gen. | GALILEO Security Board | Conseil pour la sécurité |
| transp., R&D. | Galileo System Security Board | Conseil pour la sécurité du système GALILEO |
| scient., environ. | GMES Security Board | Conseil pour la sécurité du GMES |
| scient., environ. | GMES Security Board | Conseil pour la sécurité |
| commun. | Netherlands National Communications Security Board | Conseil national néerlandais de la Sécurité des Communications |
| astronaut. | Security Accreditation Board | conseil d'homologation de sécurité des systèmes GNSS européens |
| astronaut. | Security Accreditation Board | conseil d'homologation de sécurité |
| astronaut. | Security Accreditation Board for European GNSS systems | conseil d'homologation de sécurité des systèmes GNSS européens |
| astronaut. | Security Accreditation Board for European GNSS systems | conseil d'homologation de sécurité |
| gen. | Security Board | comité de sécurité |
| scient., environ. | Security Board | Conseil pour la sécurité du GMES |
| commun., transp., R&D. | Security Board | conseil pour la sécurité des systèmes GNSS européens |
| scient., environ. | Security Board | Conseil pour la sécurité |
| commun., transp., R&D. | Security Board for the European GNSS Systems | conseil pour la sécurité des systèmes GNSS européens |
| scient., environ. | Security Board of the Global Monitoring for Environment and Security programme | Conseil pour la sécurité du GMES |
| scient., environ. | Security Board of the Global Monitoring for Environment and Security programme | Conseil pour la sécurité |