| Subject | English | French |
| comp., MS | Search by | avec (Pertaining to a search process enabled by a particular technology) |
| gen. | search by hand | fouille manuelle |
| IT | search by menu selection | recherche en circuit |
| IT | search by menu selection | recherche arborescente |