| Subject | English | French |
| nat.sc., UN | Scientific and Technical Advisory Panel | Groupe consultatif scientifique et technique |
| gen. | Scientific and Technical Advisory Panel | Groupe consultatif pour la science et la technologie |
| nat.sc., environ. | Scientific Assessment Panel | Groupe de l'évaluation scientifique |
| org.name. | Scientific Committee of the Panel | Comité scientifique international de coordination sur la sécurité alimentaire et la nutrition |
| org.name. | Scientific Committee of the Panel | Comité scientifique du Groupe |
| gen. | Scientific Expert Panel | groupe scientifique spécialisé |
| health., food.ind. | Scientific Panel | groupe scientifique |
| gen. | Scientific Panel on additives and products or substances used in animal feed | groupe sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale |
| gen. | Scientific Panel on additives and products or substances used in animal feed | groupe scientifique sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale |
| econ., health., anim.husb. | Scientific Panel on animal health and welfare | groupe scientifique sur la santé et le bien-être des animaux |
| econ., health., anim.husb. | Scientific Panel on animal health and welfare | groupe sur la santé animale et le bien-être des animaux |
| health., food.ind. | Scientific Panel on biological hazards | groupe scientifique sur les risques biologiques |
| health., food.ind. | Scientific Panel on biological hazards | Groupe sur les risques biologiques |
| health., food.ind. | Scientific Panel on contaminants in the food chain | groupe sur les contaminants de la chaîne alimentaire |
| health., food.ind. | Scientific Panel on contaminants in the food chain | groupe scientifique sur les contaminants de la chaîne alimentaire |
| health., food.ind. | Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies | groupe sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies |
| health. | Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies | groupe scientifique sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies |
| health. | Scientific Panel on dietetic products, nutrition and allergies | Groupe sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies |
| health., food.ind. | Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food | groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments |
| health., food.ind. | Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food | groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments |
| health., food.ind. | Scientific Panel on genetically modified organisms | groupe sur les organismes génétiquement modifiés |
| econ. | Scientific Panel on genetically modified organisms | groupe scientifique sur les organismes génétiquement modifiés |
| law, agric. | Scientific Panel on plant health | groupe scientifique sur la santé des plantes |
| law, agric. | Scientific Panel on plant health | groupe de la santé des plantes |
| health., food.ind. | Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus |
| health., food.ind. | Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus |
| agric., chem. | Scientific Panel on plant protection products and their residues | Groupe des produits phytopharmaceutiques et de leurs résidus |
| agric., chem. | Scientific Panel on plant protection products and their residues | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus |
| agric., chem. | Scientific Panel on plant protection products and their residues | groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus |