| Subject | English | French |
| mater.sc. | Advisory Council for Science and Technology Policy | Conseil consultatif pour la politique scientifique et technologique |
| org.name. | CGIAR Science Council | Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale |
| org.name. | CGIAR Science Council | Conseil scientifique du GCRAI |
| scient. | Commonwealth Science Council | Conseil des sciences du Commonwealth |
| org.name. | Commonwealth Science Council | Comité scientifique du Commonwealth |
| med. | Council for International Organisations of Medical Sciences | Conseil des organisations internationales des sciences médicales |
| health. | Council for International Organizations of Medical Sciences | Conseil des organisations internationales des sciences médicales |
| UN, AIDS. | Council for International Organizations of Medical Sciences CIOMS | Conseil des Organisations internationales des Sciences médicales (CIOMS) |
| social.sc. | Council for Research in the Humanities and Social Sciences | Conseil de recherche des sciences sociales et humaines |
| nat.sc. | Council for Science and Learning | Conseil pour la science |
| nat.sc. | Council of Science and Technology | conseil des sciences et de la technologie |
| R&D. | European Council of Applied Sciences and Engineering | Conseil européen des sciences appliquées et d'ingénierie |
| nat.sc., polit. | European Council of Applied Sciences and Engineering | Conseil européen des Académies de sciences appliquées et d'ingénierie |
| mater.sc. | European Council of Applied Sciences and Engineering | Conseil européen des sciences appliquées et de l'ingéniérie |
| org.name. | Independent Science and Partnership Council | Conseil indépendant pour les sciences et les partenariats |
| gen. | Inter-American Council for Education, Science and Culture | Conseil interaméricain pour l'éducation, la science et la culture |
| fin. | Inter-American Council for Education, Science, and Culture-CIECC | Conseil interaméricain pour l'éducation,la science et la culture-CIECC |
| ed. | International Council for Laboratory Animal Science | Comité international sur les animaux de laboratoire |
| scient. | International Council for Science | Conseil international des unions scientifiques |
| org.name. | International Council for Science | Conseil international pour la science |
| ed. | International Council of Associations for Science Education | Fédération internationale des associations de professeurs de sciences |
| gen. | International Social Science Council | Conseil international des sciences sociales |
| nat.sc. | Irish Council for Science, Technology and Innovation | Conseil irlandais des sciences, des technologies et de l'innovation |
| org.name. | Latin American Social Sciences Council | Conseil latino-américain des sciences sociales |
| social.sc. | Latin American Social Sciences Council | Conseil latino-américain de sciences sociales |
| social.sc. | Mediterranean Social Sciences Research Council | Conseil méditerranéen de recherches en sciences sociales |
| nat.sc. | Natural Science Research Council | Conseil des recherches en sciences naturelles |
| nat.sc. | Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada | Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada |
| arts., nat.sc. | Norwegian Research Council for Science and the Humanities | Conseil norvégien de recherche pour la science et les humanités |
| fin. | Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education, Science, and Culture | Commission exécutive permanente du Conseil interaméricain pour l'éducation,la science et la culture |
| relig., ed. | Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education, Science and Culture | Commission exécutive permanente du Conseil interaméricain pour l'éducation, la science et la culture |
| nat.sc. | Research Council for Engineering Sciences | Conseil de la recherche technologique |
| scient., industr. | Science and Technology Facilities Council | Conseil pour les installations scientifiques et techniques |
| org.name. | Science Council | Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale |
| org.name. | Science Council | Conseil scientifique du GCRAI |
| org.name. | Science Council of the CGIAR | Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale |
| org.name. | Science Council of the CGIAR | Conseil scientifique du GCRAI |
| org.name. | Science Council of the Consultative Group on International Agricultural Research | Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale |
| org.name. | Science Council of the Consultative Group on International Agricultural Research | Conseil scientifique du GCRAI |
| ed. | Science Policy Advisory Council | Conseil consultatif de la Politique scientifique |
| gen. | Science Policy Council | Conseil de la Politique scientifique |
| org.name. | Secretariat of the CGIAR Independent Science and Partnership Council ISPC | Secrétariat du Conseil indépendant du GCRAI pour les sciences et les partenariats |
| org.name. | Secretariat of the CGIAR Science Council | Secrétariat du Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale GCRAI |
| org.name. | Secretariat of the CGIAR Science Council | Secrétariat du Conseil scientifique du GCRAI |
| org.name. | Secretariat of the Science Council Consultative Group on International Agricultural Research CGIAR | Secrétariat du Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale GCRAI |
| org.name. | Secretariat of the Science Council Consultative Group on International Agricultural Research CGIAR | Secrétariat du Conseil scientifique du GCRAI |
| org.name. | Secretariat of the Science Council to the CGIAR | Secrétariat du Conseil scientifique du GCRAI |
| org.name. | Secretariat of the Science Council to the CGIAR | Secrétariat du Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale GCRAI |
| org.name. | Secretariat of the Science Council to the Consultative Group on International Agricultural Research CGIAR | Secrétariat du Conseil scientifique du GCRAI |
| org.name. | Secretariat of the Science Council to the Consultative Group on International Agricultural Research CGIAR | Secrétariat du Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale GCRAI |
| social.sc. | Social Sciences Council | Conseil des sciences sociales |
| ed. | Swiss Science and Technology Council | Conseil suisse de la science et de la technologie |
| ed. | Swiss Science Council | Conseil suisse de la science (Cussegl svizzer de la scienza) |