Terms containing Sat

Subject	English	French
gen.	additional sitting	séance de relevée
polit., law	adjourn a sitting	ajourner une séance
med.	Albert sitting position	position d'Albert
law	appeal court sitting as a tribunal of first instance	cour d'appel statuant en premier ressort
polit.	constitutive sitting	séance constitutive
law	Court of First Instance sitting in plenary session	Tribunal siégeant en formation plénière
law	court sitting	session de relevée
law	court sitting in an appellate capacity	juridiction statuant en appel
law	Court sitting in plenary session	formation plénière du Tribunal
law	court sitting p.m.	audience de relevée
law	court sitting p.m.	audience ayant lieu l'après-midi
gen.	debate in public sitting	discussion en séance publique
econ.	document for discussion at a sitting	document de séance
gen.	emergency sitting	séance d'urgence
polit., law	first chamber sitting in extended composition	première chambre élargie
health., nat.res.	foot-and-mouth disease strain SAT	souche SAT de la fièvre aphteuse
gen.	formal inaugural sitting	séance solennelle d'ouverture
polit.	formal sitting	séance solennelle
law	formal sitting	audience solennelle
social.sc.	formal sitting	manifestation académique solennelle
gen.	he sat down on his heels	il s'assit sur ses talons
law	to hold a sitting	siéger
gen.	inaugural sitting	session d'ouverture
med.	inion height above sitting level	distance inion plan du siège
mech.eng.	internal-combustion-engine powered sit-down-rider industrial truck	chariot de manutention thermique à conducteur assis
law	judge sitting in chambers to deal with urgent matters	juge des référés
gen.	non-sitting week	semaine de circonscription
econ.	parliamentary sitting	séance parlementaire
gen.	people sat there in anxious silence	il régnait dans l'assistance un silence lourd d'angoisse
law	plenary sitting	audience plénière
gen.	plenary sitting	séance plénière
law, UN	public sitting	audience publique
gen.	public sitting	séance publique
ed.	re-sit	examen de rattrapage
law	regular sitting	session ordinaire
gen.	reports of debates of sitting	les comptes rendus des séances
chem.	SAT-chromosome	SAT-chromosome
el.	SAT color code	code de couleur SAT
el.	SAT colour code	code de couleur SAT
telecom.	sat communications reception system	système de réception de communications par satellite
commun., IT	SAT DTT	TTN SAT
commun.	SAT generator module	module de génération SAT
law	seven members sitting	présence de sept juges
ed.	to sit an examination	composer
polit., law	sit as a full Court	siéger en assemblée plénière
law, lab.law.	sit-down strike	grève des bras croisés
lab.law.	sit-down strike	grève avec occupation des locaux
law, lab.law.	sit-down strike	grève par occupation d'usine
law, lab.law.	sit-down strike	grève sur le tas
law, lab.law.	sit-down strike	grève avec occupation
law, lab.law.	sit-in	occupation d'usine
lab.law.	sit-in	occupation des lieux de travail
social.sc.	sit-in	occupation
law	sit in a case	siéger dans une affaire
polit.	sit in a Grand Chamber	siéger en grande chambre
busin., labor.org.	to sit in an appellate capacity	statuer en appel
polit., law	to sit in plenary session	siéger en formation plénière
polit., law	to sit in plenary session	siéger en séance plénière
law	sit in plenary session	siéger en séance plénière
lab.law.	sit-in strike	occupation des lieux de travail
el.	SIT plate	plaque de la cible multiplicatrice
hobby, ed.	sit-up	relever du buste
hobby, ed.	sit-up	redressement du buste
law	sitting as a bench	en formation collégiale
law	sitting as a bench	collégialement
health., polit.	sitting case ambulance	ambulance à cellule sanitaire équipée de sièges
health., polit.	sitting case ambulance	ambulance équipée pour le transport de blessés assis
health., polit.	sitting case ambulance	ambulance assise
med.	sitting case/dual purpose ambulance	ambulance à cellule sanitaire équipée de sièges pour le transport de malades ainsi que de brancards
med.	sitting height index	indice cormique
law, UN	sitting in camera	audience à huis clos
gen.	sitting in camera	séance à huis clos
gen.	Sitting incidents	Gestion des précédents de la Séance plénière
environ., construct.	sitting of a building	implantation d'une construction
gen.	sitting representative	membre siégeant
mun.plan., construct.	sitting room	pièce de séjour
law	special sitting	session extraordinaire
polit.	suspension of a sitting	suspension de la séance
gen.	TE-SAT report	Rapport TE-SAT
gen.	TE-SAT report	Rapport sur la situation et les tendances du terrorisme en Europe
hobby	trot sitting	trot assis
gen.	vote by sitting and standing	vote par assis et levés
gen.	to vote by sitting and standing	prononcer par assis et levé
gen.	vote by sitting and standing	vote par assis et levé
gen.	vote by sitting and standing	votation par assis et levé
gen.	voting by sitting and standing	vote par assis et levé