Terms containing STEPS

Subject	English	French
gen.	a few steps away	à quelques pas de là
CNC	all-steps control	commande de tous les pas
gov.	each grade shall be divided into notional steps corresponding to months of service	chaque grade est doté d'une série d'anciennetés mensuelles
econ.	fixed steps adjustment	ajustement par paliers
gen.	he cut some steps into the hillside	il a taillé un escalier dans la pente
gen.	initial steps in the commission of a crime	commencement d'exécution
gen.	Josie steps in for me when I'm away on business	Josie me remplace pendant mes déplacements
law	new time limits for the further steps in the proceedings	nouveaux délais pour la poursuite de l'instance
polit., law	new time-limit for the further steps in the proceedings	nouveau délai pour la poursuite de l'instance
gen.	on the front steps of the Élysée palace	sur le perron de l'Élysée
gen.	our front steps stick out further than the others	notre perron dépasse par rapport aux autres
comp., MS	Problem Steps Recorder	Enregistreur d'actions utilisateur (A utility that allows recording step-by-step user actions in Windows and storing them in an XML file to help developers reproduce and investigate applications problems easily. It also enables end users to share application problems (e.g. with Technical Support) with comprehensive descriptions)
transp., construct.	set offs or steps at back of wall	gradins de la parom postérieure du bajoyer
skiing	Standing turn with steps round the heel	pas tournant
transp.	steps for entry into cab	marches pour monter dans la cabine
econ.	steps for implementing the right to food	mesures pour la mise en œuvre du droit à l'alimentation
law	steps necessary for the conclusion of the contract	actes nécessaires à la conclusion du contrat
gen.	steps ladders of metal	marchepieds métalliques
gen.	steps should be taken to	il convient de
UN	steps taken	mesures prises
construct.	steps teller	podomètre
construct.	steps teller	compteur de pas
social.sc., ed., environ.	steps to increase public awareness	actions de sensibilisation
gen.	"Steps to take in implementing an operation of a WEU Humanitarian Task Force Part II"	"Mesures à prendre pour la mise en oeuvre d'une opération d'une force d'intervention humanitaire UEO Partie II"
gen.	such procedural steps as may already have been taken	les actes de procédure déjà effectués
fin.	to take all appropriate steps to ensure that such negotiations shall be undertaken	prendre toutes initiatives utiles pour que ces négociations soient engagées
law	to take further steps in a proceeding	entreprendre l'étape suivante d'une instance
gen.	take one step forward and two steps back	marcher comme une écrevisse
gen.	take one step forward and two steps back	avancer comme une écrevisse
gen.	take one step forward and two steps back	faire un pas en avant et deux pas en arrière
gen.	take one step forward and two steps backwards	faire un pas en avant et deux pas en arrière
gen.	take steps to check an epidemic	prendre des mesures pour enrayer une épidémie
law	take the necessary steps to comply with the judgment declaring a decision to be void	prendre les mesures que comporte l'exécution de la décision d'annulation
gen.	the convalescent took a few steps outside	le convalescent fit quelques pas dehors
gen.	The EU Internal Security Strategy in Action: Five steps towards a more secure Europe	La stratégie de sécurité intérieure de l'UE en action: cinq étapes vers une Europe plus sûre
fig.	the first hesitant steps of a new industry	les premiers bégaiements d'une industrie nouvelle
gen.	the first steps towards reconciliation	une ébauche de réconciliation
gen.	the High Authority shall itself take steps to implement its decision	la Haute Autorité prend elle-même des mesures d'exécution de sa décision
gen.	the High Authority shall take steps to ensure ...	la Haute Autorité est tenue de prendre les mesures propres à assurer ...
law	the President shall take all necessary steps to ensure the functioning of the Office	le président prend toutes mesures utiles en vue d'assurer le fonctionnement de l'Office
avia., Canada, ed.	The 16 Steps of HIRA	Les 16 étapes d'une DDER
construct.	timber stairs with steps jointed into strings	escalier en bois à cheval
polit., law	time-limit for taking steps in proceedings	délai de procédure
construct.	to balance the steps, dancing steps	balancement des marches
construct.	a method of turning the steps of a stairs	méthode de balancement des marches d'un escalier
met.	two steps ageing	vieillissement à deux paliers
met.	two steps aging	vieillissement à deux paliers
polit.	whether preparatory steps should be undertaken	si l'affaire appelle des mesures préparatoires