Terms containing STAIRS

Subject	English	French
gen.	at the bottom of the stairs	au bas des escaliers
gen.	at the foot of the stairs	au bas des escaliers
construct.	attic flight of stairs	volée d'escalier des combles
construct.	attic stairs	escalier de grenier
construct.	auxiliary stairs	escalier auxiliaire
construct.	basement flight of stairs	volée d'escalier du soussol
construct.	basement stairs	escalier de sous-sol
gen.	be on the stairs	être dans les escaliers
gen.	be on the stairs	être dans l'escalier
gen.	boarding stairs not of metal, mobile, for passengers	échelles mobiles pour l'embarquement des passagers non métalliques
gen.	boarding stairs not of metal, mobile, for passengers	échelles mobiles pour l'embarquement des passagers non métalliques
gen.	boarding stairs of metal, mobile, for passengers	échelles mobiles pour l'embarquement des passagers métalliques
gen.	boarding stairs of metal, mobile, for passengers	échelles mobiles pour l'embarquement des passagers métalliques
transp., nautic.	bulwark stair	échelle de coupée
transp., nautic.	bulwark stairs	échelle de coupée
construct.	carriage of a stair	mur d'échiffre
construct.	carriage of a stair	fermeture sous le limon d'escalier
construct.	cellar stairs	escalier de meunier (with skeleton steps)
construct.	cellar stairs	escalier de cave (with skeleton steps)
construct.	circular stairs	escalier en vis
construct.	circular stairs	escalier hélicoïdal
gen.	climb up the stairs	monter l'escalier
health.	climbing stairs disability	incapacité de monter les escaliers
construct.	composed stairs	escalier composé
construct.	concrete stairs poured in situ	escalier en béton armé coulé sur sol
tech., construct.	co-ordinating stair width	largeur de coordination de l'escalier
gen.	don't charge up and down the stairs!	ne galopez pas dans les escaliers!
construct.	double-flight stairs	escalier à deux volées
construct.	easy stairs	escalier facile
construct.	entrance stairs	escalier d'entrée
construct.	escape stairs	escalier d'échappement
construct.	evacuation stairs	escalier d'échappement
gen.	fall down the stairs	tomber dans l'escalier
tech.	flight of stairs	escalier
industr.	flight of stairs	volée d'escalier
gen.	flight of stairs	volée d'escaliers
construct.	flight stairs	escalier à plusieurs volées
construct.	folded-type flight of stairs	volée d'escalier en forme d'une nappe plissée (en béton armé)
construct.	folding stairs	échelle de service
construct.	folding stairs	escabeau
construct.	folding stairs	escalier d'échafaudage
construct.	folding stairs	échelle double
construct.	folding stairs	échelle d'accès
construct.	four-flight stairs	escalier à quatre volées
construct.	garret stairs	escalier de grenier
construct.	geometrical stairs, staircase with a well	escalier à jour ou à œuil
gen.	give the stairs a sweep	passe le balai dans l'escalier
gen.	go down the stairs	descendre les marches
construct.	go, going of a stairs go, going of a tread step	giron
construct.	go, going of a stairs go, going of a tread step	découvert d'une marche
construct.	go, going of a stairs go, going of a tread step	largeur de giron
gen.	go up the stairs	monter les marches
gen.	go up the stairs	monter l'escalier
construct.	half turn of a stairs	tournant de 90° d'escaleir
gen.	he climbed up the stairs with great difficulty	la montée des escaliers lui fut très pénible
gen.	he fell head over heels down the stairs	il a fait la culbute dans l'escalier
gen.	he has trouble climbing stairs	il monte l'escalier avec peine
gen.	he struggled up the stairs with great difficulty	la montée des escaliers lui fut très pénible
construct.	height of stairs flight	hauteur de la volée d'escalier
construct.	helical stair	escalier hélicoïdale
construct.	helical stair	escalier à vis
construct.	helical stair	escalier en colimaçon
construct.	helical stairs	escalier en hélice à lumière (with a wide open well)
construct.	horizontal run of stairs flight	projection horizontale de la volée d'escalier
gen.	I always go down by the stairs	je descends toujours par l'escalier
gen.	I always take the stairs down	je descends toujours par l'escalier
construct.	interfloor flight of stairs	volée d'escalier entre étages
construct.	interior stairs	escalier intérieur
gen.	it gets harder and harder for her to climb the stairs	elle trouve de plus en plus pénible de monter les escaliers
construct.	main stairs	escalier principal
construct.	method for correcting the winders of a stairs	méthode de balancement des marches (turning the steps)
gen.	mobile boarding stairs not of metal, for passengers	échelles mobiles pour l'embarquement des passagers non métalliques
gen.	mobile boarding stairs not of metal, for passengers	échelles mobiles pour l'embarquement des passagers non métalliques
construct.	moving stairs	escalier roulant
construct.	moving stairs	escalier-ascenseur
construct.	moving stairs	escalator
construct.	multiflight stairs	escalier à marches multiples
construct.	newel stairs	escalier à poteau central
construct.	principal stairs, principal staircase	escalier principal
construct.	return stairs	escalier à paliers
construct.	ribbed flight of stairs	volée d'escalier à nervures
mun.plan.	rod for stair carpet	tringle pour maintenir les tapis
gen.	run down the stairs	descendre l'escalier en courant
gen.	run up the stairs	monter l'escalier en courant
gen.	run up the stairs	monter les étages en courant
construct.	secondary stairs, service stairs	escalier secondaire ou de service
construct.	service stairs	escalier de service ou de dégagement
gen.	service stairs	escalier de service
gen.	she tiptoed up the stairs	elle monta l'escalier sur la pointe des pieds
construct.	side wall of a stairs	mur d'échiffre
construct.	side wall of a stairs	fermeture de l'escalier
nat.sc., agric.	simple vineyard stair	escalier simple de vigne
construct.	single oblique stairs	escalier voilé à une volée
construct.	single-flight stair	escalier à une volée
construct.	single-flight stairs	escalier à unique volée
construct.	sleeper of the stairs	patin d'escalier
construct.	solid flight of stairs	volée d'escalier préfabriquée
construct.	spindle stairs, newelled stairs, caracole, solid newel stairs	escalier à moyau
construct.	spindle stairs, newelled stairs, caracole, solid newel stairs	escalier en colimaçon
construct.	spindle stairs, newelled stairs, caracole, solid newel stairs	escalier à noyau plein
construct.	stair baluster	balustre d'escalier
industr.	stair banister	rampe d'escalier
construct.	stair carpet	chemin d'escalier
construct.	stair cheek, string piece, horse, notch board	limon
transp., mech.eng.	stair climber	chaise montante
load.equip.	stair climbing handtruck	diable escaladeur (n.m.)
load.equip.	stair climbing handtruck	diable pour escalier (n.m.)
med.appl.	stair-climbing wheelchair	fauteuil roulant monte-escalier
transp., mech.eng.	stair elevator	chaise montante
tech., construct.	stair enclosure	cage d'escalier
construct.	stair formwork	coffrage d'escalier
construct.	stair-landing	palier principal
mech.eng., construct.	stair lift	monte-personnes d'escalier
construct.	stair opening	cage d'escalier
tech., construct.	stair opening	trémie d'escalier
construct.	stair rod	tringle d'escalier
gen.	stair rod	tringle de tapis d'escalier
met.	stair rod dislocation	dislocation tringle
el.	stair-rod dislocations	dislocations en spirale
gen.	stair rods	tringles de tapis d'escaliers
construct.	stair step	marche d'escalier
construct.	stair step cover	revêtement de la marche
chem.	stair-step dicer	broyeur à couteaux cumberland
IT, el.	stair step print	impression à gradins
IT, el.	stair step print	impression à échelons
IT, el.	stair step print	impression en marches d'escalier
IT, el.	stair step print	empreinte à gradins
construct.	stair tower	tour d'escalier extérieure
construct.	stair tower	cage d'escalier extérieure
construct.	stair tread	marche d'escalier
gen.	stair-treads steps not of metal	degrés marches d'escaliers non métalliques
gen.	stair-treads steps not of metal	marches d'escaliers non métalliques
gen.	stair-treads steps not of metal	degrés marches d'escaliers non métalliques
construct.	stair varnish	vernis pour escaliers
med.appl.	stair walker	moyen pour monter l'escalier
build.struct.	stair well	puits d'escalier
tech., construct.	stair well	jour d'escalier
gen.	stair well	trémie d'escalier
construct.	stair width	largeur d'escalier
construct.	stairs circulation lane	bande de la circulation sur l'escalier
construct.	stairs flight on slab	escalier en béton armé préfabriqué en forme d'une dalle plissée
construct.	stairs on wooden strings	escalier à cheval
mun.plan., construct.	stairs:prefabricated steel flight,folded sheet metal string,treads,risers	escaliers:volées préfabriquées en acier,tôle pliéelimon,marches,contremarches
construct.	Stairs:reinforced concrete cast in situ	escaliers:béton armé,coulé en place
construct.	stairs run	volée d'escalier
construct.	stairs with a platform	escalier à paliers
construct.	stairs with angular steps	escalier avec marches rayonnantes
construct.	stairs with cross flights	escalier à volées croisées
mun.plan., construct.	Stairs with steel string	escalier avec limon acier
construct.	stairs with treads between strings	échelle de meunier
construct.	step cover strip metal, nosing of a stair	renforcement métallique du nez
construct.	straight access stairs with landings	escaliers d'accès droit avec palier intermédiaire
construct.	straight stairs, fliers US flyers staircase	escalier droit ou à rampe droite
construct.	straight stairs of one flight	escalier droit à une volée
construct.	straight stairs, straight flight of stairs	volée droite
construct.	straight stairs, straight flight of stairs	escalier droit
construct.	straight-flight stair	escalier à une volée
gen.	sweep the stairs	passe le balai dans l'escalier
gen.	take the stairs four at a time	monter les étages quatre à quatre
construct.	tenoned timber stairs	escalier en bois assemblé à tenons
gen.	the stair light is on a time switch	il y a une minuterie dans l'escalier
gen.	the stairs	les escaliers
construct.	the upright member between two stair treads	contre-marche d'escalier
construct.	timber stairs with steps jointed into strings	escalier en bois à cheval
UN, tech.	truck, aircraft stairs	escalier d’accès mobile d’aéronef
gen.	tumble down the stairs	bouler au bas de l'escalier
construct.	a method of turning the steps of a stairs	méthode de balancement des marches d'un escalier
construct.	two flight stair	escalier à deux volées
gen.	use the service stairs	passe par l'escalier de service
gen.	walk up the stairs	monter les étages à pied
construct.	winding stair	escalier hélicoïdale
construct.	winding stair	escalier à vis
construct.	winding stair	escalier en colimaçon
construct.	winding staircase, solid newel stairs, vice, spiral stairs, turret steps	escalier en vis
construct.	winding staircase, solid newel stairs, vice, spiral stairs, turret steps	escalier en limaçon
gen.	winding stairs	escalier en colimacon
gen.	winding stairs	escalier à noyau
build.struct.	wooden triangle nailed to stair string	pièce triangulaire de bois clouée au limon