DictionaryForumContacts

Terms containing SLOPE | all forms | exact matches only
SubjectEnglishFrench
transp.a slope slidesun talus glisse
transp.a slope slipsun talus glisse
gen.a steep slopeun versant abrupt
gen.a steep slopeune forte pente
avia., amer.abbreviated visual approach slope indicatorindicateur visuel de pente d’approche simplifié
transp.abbreviated visual approach slope indicator systemindicateur visuel de pente d'approche simplifié
tech.abrupt slopearrachement de terre
agric.across the slope plowinglabour suivant les courbes de niveau
agric.across the slope plowinglabour en courbes de niveau
agric., construct.across-the slope systemsystème transversal
gen.to adjust the slope and position of the steering wheelrégler l'inclinaison et la position du volant
life.sc.affluent mean slopepente moyenne des affluents
life.sc.aggradation slopepente d'atterrissement
life.sc.alluvial-slope springsource de cône de déjection
life.sc.alluvial-slope springsource de bordure
construct.angle of repose of the ground, natural slopetalus naturel (des terres)
construct.angle of repose of the natural slopeangle de talus naturel
construct.angle of repose of the natural slopeangle de repos
scient., life.sc.angle of slopeangle d'inclinaison de talus
geol.angle of slope in degreespente d'un talus en grades
construct.angle of slopeangle de talus
construct.angle of slopeangle d'inclinaison
met.angle of slopeinclinaison de la soudure
nat.res.angle of slopeinclinaison
nat.res.angle of slopegradient de pente
nat.res.angle of slopeangle de pente
met.angle of slopeangle d'inclinaison de la soudure
construct.angle of slope, angle of inclinationangle de déclivité ou d'inclinaison
life.sc.apparent slopepente apparente
nat.res.areal slope pattern typetype de distribution spatiale des inclinaisons
el.attenuation-slopepente aux frontières
el.attenuation slopepente aux frontières
earth.sc.back slope of supportspente de la dépouille du porte-barreau
tech., met.back slope of supportspente de dépouille des appuis
life.sc.bank slopeberge
life.sc.bank slopetalus
life.sc.bank slopetalus de rive
life.sc.barometric slopegradient isobarique
construct.base of slopepied de talus
gen.be on a slippery slopeêtre sur une pente savonneuse
gen.be on a slippery slopeêtre sur une pente glissante
life.sc., transp.beach slopepente de la plage
life.sc.bed slopepente du lit
life.sc.bed slopepente du plafond
tech.bed slopepente du fond
nat.res.bench on a slopereplat
nat.res.bench on a slopebanquette d'un versant
construct.benching of slopestraitement des versants en terrasses
nat.res.biological slope stabilizationconsolidation biologique des talus
life.sc.bottom of slopepied de pente
life.sc.bottom of slopepied de versant
life.sc.bottom of slopebas de pente
earth.sc., mech.eng.bottom slopepente de radier
life.sc.bottom slopepente du lit
tech.bottom slopepente du fond
life.sc.break in slopeanomalie hydromorphe d'émergence
tech.break in sloperupture de pente
nat.sc., life.sc.calcareous rock slopepente rocheuse calcaire
environ.calcareous rocky slopepente rocheuse calcaire
life.sc.change of slopechangement de pente
tech.change of sloperupture de pente
life.sc.channel slopepente du chenal
life.sc.channel slopepente du lit
construct.church with double-slope roof and crib wallséglise à toit à deux pentes
construct.chute slopepente de coulage ou de déversement
construct.cladding on steep slopecouverture en pente
gen.climb a slopegravir une pente
gen.coal slopedesquindrie
gen.coal slopedescendrie
nat.res.cold slopeubac
nat.res.cold sloperevers
nat.res.cold slopeenvers
energ.ind.collector slopeinclinaison des capteurs
nat.res.concave slopeversant concave
construct.cone of fill slopecône de talus
transp.construction of a track on benched slopeconstruction de ligne à flanc de coteau
transp.construction of a track on benched slopeconstruction de ligne sur versant
construct.continent slopepente continentale
fisherycontinental shelf-slope breakbordure de plate-forme
fisherycontinental shelf-slope breakrebord de la plate-forme continentale
gen.continental slopepente continentale
nat.res.continental slopedéclivité continentale
tech.continental slopetalus continental
nat.res.convexe slopeversant convexe
construct.crest of slopearete de talus
life.sc.critical slopepente limite
life.sc.critical slopepente critique
life.sc.critical slopepente de début de transport
life.sc., construct.critical slope angle for re-vegetationpente de restauration
transp., construct.cross slopepente transversale
agric., construct.cross-slope ditch systemsystème de fossés transversaux
agric., construct.cross-slope furrow methodirrigation par rigoles obliques à la pente
agric., construct.cross-slope furrow methodirrigation par razes
agric., construct.cross-slope furrow methodméthode d'irrigation par ruissellement avec épis
construct.cut slopetalus du déblai
earth.sc.determination of the plateau and its slopedétermination du plateau et de sa pente
transp., mater.sc.diagram slopepente de diagramme
tech.difference in slope attitudedénivelée
construct.dike slopetalus de digue
agric.direction of slopeexposition
construct.ditch at foot of slopefossé de pied de talus
construct.ditch at top of slopecunette de crête de talus
construct.ditch slopetalus de fossé
construct.double slope rooftoiture à deux versants
construct.double slope rooftoit à deux pentes
construct.down slope battertalus de remblai
construct.down slope battertalus aval
mech.eng.downhill slopedéclivité vers le bas
construct.downstream slopefruit aval
IT, earth.sc.drift slopecoëfficient de dérive en température
gen.dry ski slopepiste de ski artificielle
nat.res.dune slopeversant de la dune
construct.edge of slopecrête
construct.edge of slopearête
construct.edge of slopebord
construct.embankment slopetalus du remblai
construct.embankment slopepente
geol.equilibrium bed slopeprofil de compensation
geol.equilibrium bed slopepente de compensation
life.sc.equilibrium slopepente d'équilibre
geol.eroded slopeversant érodé
geol.eroded slopeversant en érosion
geol.eroded slopepente érodée
geol.eroding slopeversant érodé
geol.eroding slopeversant en érosion
geol.eroding slopepente érodée
transp., construct.erosion of a slopeaffouillement d'un talus
life.sc., construct.erosion slopeversant en érosion
life.sc., construct.erosion slopepente érodée
life.sc., construct.erosion slopeversant érodé
construct.excavation slopetalus du déblai
construct.face slopefruit
construct.finishing of slopesfinition de talus
construct.finishing of slopesachèvement
met.flange slopeinclinaison des ailes
construct.flow slide of road subgrade slopesglissement des talus de l'assiette
construct.foot of a slopepied de talus
life.sc.foot of slopepied de berge
life.sc.foot of slopepied de pente
life.sc.foot of slopebas de pente
life.sc.foot of slopepied de talus
life.sc.foot of slopepied de versant
avia., Canada, tech.forward slopepente avant
gen.forward slopeglacis
el.forward slope resistancerésistance apparente directe
el.gain slopepente du gain
gen.gentle slopepetite montée
tech.gentle slopepente douce
transp.glide slopeangle de prise de terrain
transp.glide slopeangle d'approche
commun., transp.glide sloperadioalignement de descente
commun., transp.glide slopealignement de descente
transp., avia.glide slope glide slopepente de descente
transp.glide slope intercept altitudealtitude d'interception de pente de descente
commun.glide-slope receiverrécepteur de radioalignement de descente
transp., polit.gradient of a slopedénivellation
scient., life.sc.gradient of slopeangle d'inclinaison de talus
life.sc., tech.gradient of slopeinclinaison de la pente
life.sc., tech.gradient of slopedéclivité
life.sc., tech.gradient of slopepente
nat.sc., agric.grape transport on steep slopetransport de la vendange en pente escarpée
nat.sc., agric.green-covering of the slopeenherbement du talus
gear.tr.helix slope deviationerreur d'inclinaison
transp.inclination of an earth slope or embankmentinclinaison de talus
biol.initial slopepente initiale (of a survival curve)
transp., construct.inner slopetalus intérieur
life.sc.insular slopetalus insulaire
life.sc.isobaric slopegradient isobarique
construct.land-slide slopepente d'éboulement
life.sc.large gully with heavy slopelavaka
construct.leeward slopepente sous le vent
construct.line of maximum slopeligne de plus grande pente
nat.res.linear slopeversant rectiligne
life.sc., lab.law., construct.longitudinal slopepente longitudinale
gen.look down the sloperegardez vers l'aval
nat.res.lower slopebas-de-versant
earth.sc.magnetic slope slidingglissement sur la pente magnétique
nat.sc., agric.maximum of slopemaximum des pentes
nat.res.mid slopemi-de-versant
nat.res.middle slopemi-de-versant
nat.res.natural angle of slopetalus d'équilibre
nat.res.natural angle of slopepente-limite
construct.natural slopepente naturelle
transp., construct.natural slopetalus naturel
transp., avia.nominal descent slopepente de descente nominale
tech.normalized plateau slopepente normalisée de plateau
radiat.normalized plateau slopepente relative de palier normalisée
tech.normalized plateau slopepente de palier normalisée
nat.res.northern slopeubac
nat.res.northern sloperevers
nat.res.northern slopeenvers
construct.oblique slopepente oblique
transp., polit.on slope signalsignal pente correcte
construct.one-way slopepente en travers unilatérale
el.on-state slope resistancerésistance apparente à l'état passant
transp., construct.outer slopetalus extérieur
construct.outside slopetalus extérieur
construct.piezometric slopepente piezométrique
construct.pitch angle of a roof, roof slopepente d'une toiture
radiat.plateau relative slopepente relative de palier
earth.sc., tech.plateau relative slopepente de palier
el.plateau slopepente du plateau
radiat.plateau slopepente relative de palier
radiat.plateau slopepente de palier
earth.sc.plateau slopepente du palier
agric.ploughing up and down the slopelabour suivant la ligne de pente
construct.positive slopepente positive
tech., mech.eng.prism slopeinclinaison d'un prisme
construct.profile of slopeprofil de la pente
gear.tr.profile slope deviationerreur angulaire de profil
tech.pulse front slopepente de flanc d'impulsion
construct.ratio of slopecoefficient de pente
tech.relative plateau slopepente relative de palier
construct.removal of loose materials from slopespurge des talus
life.sc.reverse slopecontre-pente
nat.res.revetment of slopestabilisation de berges
construct.roof slopepente du toit,inclinaison de toiture
construct.roof slope connectioncontreventement du pan
construct.roof with four symmetrical curvilinear slopescouverture en bois en forme de tonneau
construct.run of slopeécartement (des courbes de niveau)
construct.run-off-hill slopetalus d'éboulis
construct.run-off-hill slopeéboulis de pente
transp., polit.runway drainage slopepente facilitant le drainage des pistes
transp., avia.runway slopepente de la piste
transp.runway slopedéclivité de la piste
transp., polit.runway slope effectincidence de la pente
tech.scale for slope measurementéchelle de pentes
life.sc.scree slopeéboulis
life.sc.scree slopepente d'éboulis
life.sc.scree slopezone d'éboulis
life.sc.scree slopetalus d'éboulis
life.sc.scree slopeéboulis de pente
nat.res.seaward slopetalus côté de mer
construct.settlement of slopesdécohésion des versants
construct.shed with curved slopeshed à versant curviligne
construct.shed with flat slopeshed à versant plan
tech., industr., construct.shoulder slopepente d'épaule
construct.side of slopecôté de la pente
transp., construct.side slopepente de talus
transp.side slopeinclinaison latérale
tech.side slopeinclinaison des parois latérales
life.sc., construct.side slope canalcanal suivant la pente du terrain
construct.side slope stabilizationstabilisation des talus
el.side-lobe envelope slopepente de l'enveloppe des lobes latéraux
construct.single slopetalus simple
construct.single-slopeà pente unique
hobbyski-slopepiste de ski
gen.slalom down a slopedescendre une piste en slalom
transp., construct.slip of a slopeéboulement d'un talus
life.sc.slip-off slopeberge d'atterrissement
life.sc.slip-off slopeberge convexe
life.sc.slip-off sloperive convexe
life.sc.slip-off slopeversant de glissement
life.sc.slip-off slopepente de glissement
life.sc.slip-off slope bankberge de glissement latéral
life.sc.slip-off slope bankberge de glissement
nat.sc., agric.slope adjustment devicecorrecteur pour travail en pente
nat.res.slope angleinclinaison
life.sc.slope angleangle de talus
life.sc.slope anglepente de berge
life.sc.slope angleinclinaison de talus
nat.res.slope anglegradient de pente
nat.res.slope angleangle de pente
life.sc.slope angleinclinaison de berge
life.sc.slope anglepente de talus
lawslope areazone en pente
soil.slope aspectrayon d'exposition
construct.slope chargecharge de talus
soil.slope classclasse de pente
environ., agric.slope classcatégorie de pente
agric.slope compensating devicecorrecteur d'inclinaison
scient., tech.slope constantconstante de pente
el.slope controlcommande de variation progressive du courant
el.slope controllercontroleur de pente
tech.slope correctioncorrection de la pente en orthophoto
life.sc.slope crestsommet de berge
life.sc.slope crestcrête de talus
life.sc.slope crestsommet de talus
life.sc.slope crestarête supérieure de talus
coal.slope criterioncritère de pente
construct.slope deflection methodméthode des déformations
construct.slope-deflection methodméthode de déformation
sport.slope descentdescente
life.sc.slope diagraméchelle de pente
life.sc.slope distancedistance selon la pente
construct.slope drainagedrainage incliné
construct.slope drainage revetmentmasque filtrant
construct.slope drainage revetmentmasque drainant
construct.slope estuaryliman de pente
construct.slope exposureexposition des pentes
soil.slope exposureexposition
construct.slope exposureorientation des pentes
soil.slope exposurerayon d'exposition
construct.slope factorcoefficient de pente
life.sc.slope failureglissement de talus
life.sc.slope failurerupture de berge
life.sc.slope failureglissement de berge
life.sc.slope failurerupture de talus
life.sc.slope failureeffondrement de talus
life.sc.slope failureeffondrement de berge
life.sc.slope failureéboulement de la pente
agric., construct.slope fascinefascine de versant
agric., construct.slope fencearmature en bois
agric., construct.slope fencetreillage
construct.slope filterfiltre de parement
life.sc., tech.slope gaugeslimnimètres pour mesurer la pente de la ligne d'eau
gen.slope gently downdescendre en pente douce
soil.slope gradientinclinaison
nat.res.slope gradientangle de pente
nat.res.slope gradientgradient de pente
nat.res.slope gradientangle de talus
environ.slope gradientdéclivité
environ.slope gradientpente
construct.slope gradingaplanissement des talus
agric., construct.slope gratingarmature en bois
agric., construct.slope gratingtreillage
agric., construct.slope gridarmature en bois
agric., construct.slope gridtreillage
life.sc.slope hachureshachures de pente
construct.slope horizontal runprojection horizontale du talus
construct.slope in cut sectiontalus de déblai
construct.slope in fill sectiontalus de remblai
industr.slope inclinationpente de talus
transp., mater.sc.slope increasemontée de flanc
gen.slope indicatorsinclinomètres
gen.slope indicatorsclinomètres
gen.slope indicatorsindicateurs de pente
construct.slope instabilityinstabilité des pentes
transp., construct.slope linetrace du talus
agric.slope lineligne de pente
life.sc.slope lineslignes de pente
tech.slope mapcarte des pentes
transp., mater.sc.slope of a curvepente ascendante d'une courbe
transp., mater.sc.slope of a diagrampente de diagramme
life.sc.slope of a frontpente d'un front
construct.slope of a roofpan coupé
construct.slope of a roofpan de toit
agric.slope of a stackpente d'une pile
tech., met.slope of a straight weldangle d'inclinaison d'une soudure rectiligne
tech.slope of a tangentpente d'une tangente
transp., construct.slope of an dyketalus d'une digue
transp., construct.slope of an embankmenttalus d'une digue
life.sc.slope of an isobaric surfacepente d'une surface isobare
stat., tech.slope of an operating characteristic curvepente de la courbe d'efficacité au point d'indifférence
earth.sc.slope of anticlineversant de l'anticlinal
earth.sc.slope of anticlineaile de l'anticlinal
construct.slope of blast furnace casingpente du four
construct.slope of blast-furnace casingpente du four
transp., construct.slope of chutespente des couloirs
construct.slope of cuttingtalus de déblai
nat.res.slope of diketalus de la digue
nat.res.slope of dikeflanc de la digue
construct.slope of embankmenttalus de remblai
nat.sc., agric.slope of graininclinaison du fil
transp., construct.slope of pitchinginclinaison du perré
construct.slope of reposetalus naturel
construct.slope of reposeangle de repos
construct.slope of reposeangle de talus naturel
construct.slope of reposepente naturelle
life.sc., construct.slope of siltationpente d'atterrissement
construct.slope of staircasepente d'escalier
tech., construct.slope of surfacepente superficielle
nat.sc., agric.slope on pond sidecôté interne émergé d'une digue d'étang
nat.sc., agric.slope on side away from pondcôté externe émergé d'une digue d'étang
soil.slope orientationexposition
soil.slope orientationrayon d'exposition
agric.slope pasturepâturage de pente
construct.slope profiling and concreting unitgroupe de talutage-bétonnage
industr., construct.slope protecting stakepoteau de protection de talus
agric., construct.slope protectionprotection de berge
nat.res.slope protectiondéfense de berges
construct.slope protectionprotection de talus
construct.slope protectionprotection de la partie inclinée
construct.slope protectionprotection du talus
construct.slope protectionconsolidation des pentes
agric., construct.slope protectionstabilisation de talus
agric., construct.slope protectionconsolidation de talus
math.slope ratio assaytest du rapport des pentes
math.slope ratio assaycomparaison de stimuli par le rapport des pentes des régressions
antenn.slope resistancecomposante résistive de l'impédance d'électrode
construct.slope revetmentrevêtement du talus
life.sc.slope scale ratioéchelle des pentes
gen.slope sharply upmonter en pente raide
construct.slope-sided trenchtunnel exécuté dans une fouille talutée
construct.slope stabilizationstabilisation des talus
agric., construct.slope stabilizationconsolidation de talus
agric., construct.slope stabilizationprotection de talus
agric., construct.slope stabilizationprotection de berge
agric., construct.slope stabilizationstabilisation de pente
agric., construct.slope stabilizationstabilisation de versant
agric., construct.slope stabilizationstabilisation de talus
nat.res.slope stabilization techniquetechnique de stabilisation de talus
industr.slope stakepied de talus
construct.slope steepnessraideur de pente
construct.slope steepnessdegré de pente
construct.slope tracingalignement du talus
construct.slope tracingjalonnage du talus
agric., construct.slope trellisarmature en bois
agric., construct.slope trellistreillage
transp., construct.slope trimmertaluteur
construct.slope trimmingaménagement des talus
life.sc.slope-type debris flowcoulée de terre
life.sc.slope washtransport des matériaux par ruissellement diffus
soil.slope washérosion en nappe
gen.slope washmolard
gen.slope washglaise de versant
construct.slope weirbarrage déversoir à plan incliné
nat.res.soil slope phasephase de sols à l'inclinaison
construct.solid slope masonry weirbarrage en maçonnerie avec parements imperméables
nat.res.southern slopeadret
el.spectrum slopepente d'un spectre
nat.res.stabilization of slopesstabilisation des talus
econ., social.sc.steep hill-slope areasrégions de collines à versants escarpés
agric.steep slopeforte pente
transp.steep slopeberge escarpée
transp.steep slopeberge raide
construct.steep slopedescente rapide
cultur., scient.steep slopepente très marquée
tech.steep slopepente raide
tech.steep slopepente forte
commun.steep slope pulseimpulsion à bord raide
construct.steepness of sloperaideur de pente
construct.steepness of slopedegré de pente
nat.res.stepped slopeversant en gradins
sport.stiff slopeescarpement
sport.stiff slopepente raide
construct.stone pitching of slope, stone batterrevêtement du talus en pierres
construct.stone pitching of slope, stone batterpierrée
transp., construct.straight cross-slopeprofil en forme de toit
nat.res.straight slopeversant rectiligne
construct.straight slopepente droite
life.sc., coal.subsidence slopeinclinaison
coal.subsidence slopegradient de l'affaissement
nat.res.sunny slopeadret
life.sc., construct.superficial fan-shape slope erosionplaie d'érosion superficielle en forme de feuille
earth.sc., life.sc.surface slopepente de la ligne d'eau
life.sc.talus slopezone d'éboulis
life.sc.talus slopeéboulis
life.sc.talus slopetalus d'éboulis
life.sc.talus slopepente d'éboulis
construct.terrace, horizontal between two slopespalier
nat.res.terrace on a slopereplat
nat.res.terrace on a slopebanquette d'un versant
tech., mech.eng.test slopeplan incliné expérimental
gen.the floor slopesle sol penche
gen.the garden slopes gently down to the beachle jardin descend en pente douce jusqu'à la plage
gen.the gentle slope of the gardenla faible inclinaison du jardin
gen.the houses rose up the slope in tiersles maisons s'étageaient le long de la pente
mater.sc., met.the slope of the curves is inversely proportional to the vo lume of activationl'inclinaison des courbes est inversément proportionnelle au volume d'activation
gen.there's snow on the higher slopesil y a de la neige sur les hauteurs
life.sc.threshold slopepente de début de transport
life.sc.threshold slopepente limite
construct.to slopetaluter
construct.to slopefortifier par une berme
construct.to slopeterrasser
geol.toe of a slopepied de talus
life.sc.toe of slopepied de talus
life.sc.toe of slopebas de pente
nat.res.toe of slopepied du talus
life.sc.toe of slopepied de pente
life.sc.toe of slopepied de berge
life.sc.toe of slopepied de versant
geol.toe slopepied de talus
life.sc.top of slopearête supérieure de talus
life.sc.top of slopecrête de talus
life.sc.top of slopesommet de berge
life.sc.top of slopesommet de talus
transp., construct.transverse slopepente transversale
construct.tree-surface slopepente de la surface libre
life.sc.undercut slopeberge affouillée
life.sc.undercut slopeberge concave
earth.sc.undercut sloperaide
earth.sc.undercut slopesapé
life.sc.undercut slopeberge d'affouillement
life.sc.undercut sloperive concave
earth.sc., environ.undercut-slope bankberge sapée
life.sc., construct.underout-slope bankmouille
transp.underwater slopetalus SOUS eau
life.sc.unstable slopepente en glissement
life.sc.unstable slopepente instable
life.sc., construct.unstable slopeterrain instable
transp.uphill slopedéclivité vers le haut
nat.res.upper slopehaut-de-versant
commun.variable slope delta modulationmodulation delta à pente variable
construct.variable-steepness slopetalus variable
construct.vector of angular slopevecteur de vitesse angulaire
commun., el.visual approach slope indicatorindicateur visuel de pente d'approche
transp., avia.visual approach-slope indicator systemindicateur visuel de pente d'approche
transp.visual approach slope indicator systemsystème indicateur visuel de pente d'approche
avia., Canadavisual glide slope indicatorindicateur visuel d’alignement de descente (There are four basic types of visual glide slope indicators that are used in Canada: visual approach slope indicator (VASI), abbreviated visual approach slope indicator (AVASI), precision approach path indicator (PAPI), and abbreviated precision approach path indicator (APAPI). The PAPI and APAPI are the present standard. ICAO uses the term VASIS for VGSI. Other systems, such as the T visual approach slope indicator system (T-VASIS) and the abbreviated T visual approach slope indicator system (AT-VASIS) used by ICAO and some Australian and Pacific Islands airports, are expected to be progressively phased out of service)
transp., avia.visual glide slope indicatorindicateur lumineux d'angle d'approche
transp., avia.visual slope indicator systemsystème d'indicateur de pente visuel
transp.water slopepente d'eau
earth.sc., life.sc.water-slopepente de la ligne d'eau
earth.sc., mech.eng.water surface slopepente de surface libre
earth.sc., mech.eng.water surface slopepente de ligne d'eau
construct.weighting of a sloperecharge de talus
met.weld slopeinclinaison de la soudure
construct.windward slopepente du vent
el.Zener slopepente de la caractéristique de Zener
Showing first 500 phrases

Get short URL