Terms containing SLIDE

Subject	English	French
gen.	a slide show	une projection de diapos
mech.eng.	air regulating slide valve	tiroir de réglage d'air
transp.	anti-slide device	dispositif antiglissement
transp., mil., grnd.forc., tech.	anti-slide device	revêtement antidérapant
transp.	anti-slide device	dispositif d'antiglissement
transp., mech.eng.	anti-wheel slide equipment	système d'antiglissement et d'antipatinage
textile	auxiliary machinery for use with machinery for ...: slide-lifting machines	mécaniques Jacquard
textile	auxiliary machinery for use with machinery for ...: slide-lifting machines	machines auxiliaires de métiers ...: machines à remonter les chariots
mater.sc., mech.eng.	bidirectional slide positioning	positionnement bidirectionnel du chariot
tech., industr., construct.	bottom-stop of a slide fastener	réunion d'une fermeture à glissière
comp., MS	Broadcast Slide Show	Diffuser le diaporama (A feature that enables presenters in the rich client to broadcast a slide show to remote viewers watching in a Web browser. Throughout the presentation, the remote attendees will see the current slide being shown by the presenter)
meas.inst.	calibrated slide-wire	fil à contact glissant calibré
automat.	calibrated slide-wire	fil à contact glissant étalonné
law, construct.	carriage slide extension	avance au bloc
met.	cassette slide gate valve	busette à tiroir
met.	cassette slide gate valve	busette coulissante
transp., tech.	CG slide rule	calculateur de centrage
tech., industr., construct.	chain of a slide fastener	chaîne d'une fermeture à glissière
chem., el.	circular slide valve	tiroir rotatif
tech.	circular slide valve	soupape cylindrique de distribution
mech.eng.	compound slide rest	coulisse supérieure pivotante
mech.eng.	compound slide rest	chariot à main
mech.eng.	compound slide rest	chariot orientable
mech.eng.	compound slide rest	chariot pivotant
tech.	compound slide rest	support à chariot croisé
pharma., chem.	confirming the presence of the slide of red blood-corpuscles with basophilic stippling	constater la présence d'hématies à granulations basophiles sur la lame sanguine
comp., MS	content slide show	cycle automatique (A process that automatically displays each slide or page in a Live Meeting resource, one at a time, for a specified time interval)
med.	counting slide for trichinosis examination	compte trichines
earth.sc., life.sc.	cross-slide system	système de chariots croisés
mech.eng.	cross slide table	table à mouvements croisés
mech.eng.	cross-slide tool box	porte-outil de traverse
mech.eng.	cross-slide tool box	chariot porte-outil de traverse
mech.eng.	cross-slide tool box and saddle	porte-outil de traverse
mech.eng.	cross-slide tool box and saddle	chariot porte-outil de traverse
mech.eng.	cross-head slide block	patin de crosse
mech.eng.	cross-head slide block	semelle de crosse
mech.eng.	cross-head slide block	coulisseau de crosse
mech.eng.	diameter of passage above the slide bar	passage
tech.	differential slide-wire	fil à contact glissant différentiel
transp.	double lined slide box	boîte à tirette trois pièces
transp.	double slide box	boîte à tirette deux pièces
R&D.	drafting machines, pantographs, drawing sets, slide-rules, disc calculators and the like	machines à dessiner, pantographes, étuis de mathématiques, règles et cercles à calcul, etc.
el.	electrotechnical equipment as slide-in unit	bloc embrochable
el.	electrotechnical equipment as slide-in unit	unité débrochable
el.	electrotechnical equipment as slide-in unit	unité enfichable
automat.	equilibrium slide-valve	soupape à tiroir de distribution
mech.eng.	escape slide arming handle and chassis	boîtier de commande de déclenchement du toboggan
transp.	escape slide bar	barre de toboggan
mech.eng.	evacuation slide actuating lever	levier de commande de toboggan:dispositif de sécurité
life.sc., construct.	flashy slide-fed torrent	torrent à clappes
mech.eng.	flat slide shut-off valve	robinet à tiroir plan
tech., mech.eng.	flat slide valve	distributeur à tiroir plan
tech., mech.eng.	flat slide valve	robinet à tiroir plan
gen.	flat slide valve	tiroir plan
construct.	flow slide of road subgrade slopes	glissement des talus de l'assiette
commun.	front slide switch	commutateur à glissière avant
automat.	graduated slide-wire	fil à contact glissant étalonné
construct.	gravity slide deposits	dépôts de pente
tech., industr., construct.	heald slide bar	tringle porte-lisses
tech., coal.	jig slide valve	tiroir de bac
railw., sec.sys.	land-slide detector	détecteur de glissement de terrain
construct.	land-slide slope	pente d'éboulement
mech.eng.	lower slide or table	coulisse inférieure
mech.eng.	lower slide or table	table inférieure
mech.eng.	lower slide or table	table transversale
mech.eng.	lower slide or table	support transversal
mech.eng.	lower slide or table	chariot transversal
med.	macroscopic slide agglutination	agglutination macroscopique sur lame
mech.eng.	manual slide valve	tiroir à commande manuelle
tech., industr., construct.	metallic slide with blanked members	glissière métallique à maillons rapportés
tech., industr., construct.	metallic slide with diecast members	glissière métallique à maillons moulés
chem.	microscope slide-and cover glass	couvre-objets pour microscope
mech.eng.	motor slide rails	glissière du tendeur
mech.eng.	motor slide rails	glissières du tendeur
mech.eng.	motor slide rails	glissières
mech.eng.	motor slide rails	rail-tendeur
mech.eng.	motor slide rails	glissière
med.appl.	motor-driven slide door	porte coulissante actionnée par moteur
met., mech.eng.	multi-slide copy turning	copiage à chariots multiples
mech.eng.	multi-port slide valve	tiroir de commande
mech.eng.	multi-port slide valve	tiroir à ouvertures
mech.eng.	multi-port slide valve	distributeur à tiroir
mech.eng.	one-piece obturator parallel-slide gate valve	vanne à guillotine
mech.eng.	one-piece obturator parallel-slide gate valve	vanne à portage parallèle à obturateur monobloc
mech.eng.	one-piece obturator parallel-slide gate valve	vanne à glissière
mech.eng.	one-piece obturator parallel-slide gate valve	robinet-vanne à guillotine
tech., industr., construct.	open-end of a slide fastener	système séparable d'une fermeture à glissière
tech., mech.eng.	parallel slide gate valve	robinet-vanne à sièges parallèles
construct.	parallel slide-valve	vanne parallèle
tech.	pilot-balloon slide-rule	règle à calcul pour ballon-pilote
transp.	piston cross-head slide bar	glissière de tête de piston
transp.	piston cross-head slide bar	glissière de crosse de piston
mech.eng.	piston slide valve	robinet à piston
meas.inst.	piston slide valve	soupape de piston
transp.	projection of a slide raster onto the screen	projection sur écran d'une mire
gen.	put a hair slide in	mets une barrette
comp., MS	Record Slide Show	Enregistrer le diaporama (A feature that enables presenters to capture all the elements of a live presentation, including narration, slides, mouse clicks, A/V playback, and laser pointer highlights. The user can select which presentation aspects to record)
met.	regulating slide valve	valve d'admission
transp., mech.eng.	rotary slide valve	tiroir tournant
tech.	rotary slide-valve	tiroir rotatif
nat.res.	rotary slide-valve vacuum pump	pompe rotative à palettes à vide
gen.	round slide tray	carrousel
mech.eng.	saddle of a slide lathe	traînard de tour parallèle
transp., mech.eng.	seizing of the slide valve	grippage du tiroir
commun., industr., construct.	shell and slide carton	boîte pliante à coulisse et tiroir
pack.	shell-and-slide box	boîte pliante à tiroir
pack.	shell-and-slide carton	boîte pliante à tiroir
transp.	single lined slide box	boîte à tirette deux pièces
tech., mech.eng.	slide adjusting screw	vis de réglage du coulisseau
med.	slide agglutination	agglutination sur lame
athlet.	slide along	glisser sur le sol
gen.	slide alongside	se couler le long de
mech.eng.	slide and screw cutting lathe	tour à charioter et à fileter
agric., industr.	slide and shell package	paquet avec tiroir et coulisse
transp., construct.	slide assembly	assemblage glissant
automat.	slide-back voltmeter	voltmètre de comparaison
comp.	slide bar	curseur (de réglage)
comp.	slide bar	glisseur
comp.	slide bar	coulisse
mech.eng.	slide-bar	coulisseau
mech.eng.	slide-bar	coulisse
comp.	slide bar	réglette
comp.	slide bar	coulisseau
tech.	slide bar	guidage
tech.	slide bar	guide
comp.	slide bar	glissière
transp.	slide bar assemblies	barres coulissantes
commun., el.	slide bar lever	commutateur à glissière
commun., el.	slide bar lever	commutateur à coulisse
transp.	slide bar spring	ressort de barre coulissante
industr., construct.	slide bars	jumelle
mech.eng.	slide bars for a crosshead	glissières
mech.eng.	slide bars for a crosshead	glissière de crosse
mech.eng.	slide bars for a crosshead	glissières de crosse
mech.eng.	slide bars for a crosshead	glissière
construct.	slide bearing	palier lisse
transp., construct.	slide bearing	appareil d'appui à glissement
construct.	slide bearing	palier de glissement
life.sc., construct.	slide bed-plane	surface de glissement
tech.	slide block	coulisse
tech.	slide block	patin
tech.	slide block	crosse
tech.	slide block	coulisseau
gen.	slide board	tirette
gen.	slide board	tablette coulissante
gen.	slide board	tablette-tirette
mater.sc.	slide bottom	fond à glissière
mater.sc.	slide bottom	fond à coulisse
life.sc., construct.	slide boundary	lèvre d'un arrachement
life.sc., construct.	slide boundary	bord d'un arrachement
pack.	slide box	boîte à poussoir
gen.	slide box	étui
pack.	slide box	boîte à tiroir
transp.	slide bush	douille coulissante
nat.sc.	slide caliper	pied à coulisse
transp., mech.eng.	slide calipers	pièce à coulisse
meas.inst.	slide calipers	pied à coulisse
gen.	slide calipers	pieds à coulisse
meas.inst.	slide calipers	compas à coulisse
meas.inst.	slide callipers	pied à coulisse
meas.inst.	slide callipers	compas à coulisse
tech., industr., construct.	slide card	carte glissante
tech., industr., construct.	slide card	carte en acier
transp.	slide chair	plaque de glissement
transp.	slide chair	coussinet de glissement
railw., sec.sys.	slide-chair point lock and detector	verrou carter-coussinet
work.fl., mater.sc.	slide chart	carte a glissiere
med.	slide coded before counting	lame codée avant comptage
chem.	slide contact	curseur
earth.sc., el.	slide control	curseur
earth.sc., el.	slide controls	réglage à curseurs
med.	slide culture preparation	préparation sur lame
med.	slide culture preparation	culture sur lame
mun.plan., earth.sc.	slide damper	registre à glissières
mun.plan., earth.sc.	slide damper	registre à guillotine
tech., mech.eng.	slide damper	registre à coulisse
transp., avia.	slide deployment area	zone de déploiement des toboggans
cultur., el.	slide dimmer	rhéostat
hobby, transp.	slide disconnect unit	système de séparation manuelle
lab.eq.	slide dish	cuve de coloration
comp., MS	slide down	glisser vers le bas (To place a finger on the screen, move the finger down, and then take the finger off of the screen to power off the phone)
tech., industr., construct.	slide-down scray	accumulateur d'étoffe en cuvette
industr., construct.	slide fastener	fermeture à glissière
gen.	slide fasteners zippers	fermetures à glissière
met., mech.eng.	slide feed	alimenteur
met., mech.eng.	slide feed	amenage à pinces
met., mech.eng.	slide feed	appareil d'alimentation par pinces
met., mech.eng.	slide feed	introducteur
met., mech.eng.	slide feed	alimentateur
mech.eng.	slide feed screw	vis de commande de coulisseau
mech.eng.	slide feed screw	vis de commande de chariot
comp.	slide file	fichier de diapositive
comp.	slide file format	format de fichiers de diapositives
met., mech.eng.	slide fit	ajustement glissant
med.appl.	slide for plate holder	pousse-cassette
coal.	slide frame	table de chariotage
cultur.	slide frames	cadres pour dias
cultur.	slide frames	cadres pour diapositives
meas.inst.	slide gage	pied à coulisse
meas.inst.	slide gage	compas à coulisse
mech.eng., construct.	slide gate	vanne à glissement
mech.eng., construct.	slide gate	vanne glissante
construct.	slide gate	vanne à glissières
construct.	slide gate	vanne coulissante
met.	slide gate nozzle	busette à tiroir
met.	slide gate nozzle	busette coulissante
mech.eng.	slide gate of a cut-off valve	guillotine d'un robinet d'isolement
met.	slide gate valve	busette à tiroir
met.	slide gate valve	busette coulissante
nat.sc.	slide gauge	pied à coulisse
meas.inst.	slide gauge	compas à coulisse
mech.eng.	slide gear	roue de baladeur
mech.eng.	slide gear	roue baladeur
mech.eng.	slide gear	pignon baladeur
mech.eng.	slide gear	pignon coulissant
mech.eng.	slide gear	roue baladeuse
mech.eng.	slide gear	roue coulissante
mech.eng.	slide gear	baladeur coulissant
comp., MS	slide gesture	action de faire glisser (A gesture represented by placing a finger on the screen, moving the finger in one or more directions, and then taking the finger off the screen)
tech., mech.eng.	slide guide	glissière de coulisseau
forestr.	slide hammer	marteau à inertie
tech., industr., construct.	slide hook	cavalier glissant
cultur., chem.	slide hopper coating	enduction par cascade
mech.eng.	slide in a guide	coulisser
comp.	slide-in chassis	tiroir avec éléments de montage
med.appl.	slide-in chassis	châssis sur glissières
med.appl.	slide-in chassis	module
transp., el.	slide-in chassis	tiroir électronique
comp.	slide-in chassis	châssis glissant
gen.	slide-in facility	boîtier à unité encastrable
telecom.	slide-in panel	module enfichable du tableau de signalisation
telecom.	slide-in technique	principe d'enfichage de carte
mun.plan., mech.eng.	slide-in unit	guide pour récipients
gen.	slide into mesh/to	amener en prise
mech.eng.	slide-key drive	boîte à clavette coulissante
met.	slide lathe	tour à charioter
comp., MS	Slide Library	bibliothèque de diapositives (A folder where a collection of PowerPoint slides is shared)
comp.	slide library	bibliothèque de diapositives
mater.sc.	slide lid	couvercle à glissière
mater.sc.	slide lid	couvercle à coulisse
med.	slide-lock	verrou en forme de pince
pack.	slide lock	joint à emboîtement
pack.	slide lock	joint à baïonnette
pack.	slide lock	verrouillage à baïonnette
pack.	slide-lock lid	couvercle avec joint à baïonnette
med.	slide-lock of forceps	verrou en forme de pince
gen.	slide locks for bags	fermetures à glissière pour sacs
tech., mech.eng.	slide lug	oreille de coulisseau
hobby, cultur.	slide magazine	chargeur
hobby, cultur.	slide magazine	panier de projection
hobby, cultur.	slide magazine	panier
hobby, cultur.	slide magazine	magasin-diapositives
comp., MS	slide master	masque des diapositives (The slide that stores information about the design template applied, including font styles, placeholder sizes and positions, background design, and color schemes)
comp.	slide master	maître de diapositives
industr., construct., mech.eng.	slide matching	appareillage à plat
industr., construct., mech.eng.	slide matching	appareillage bord à bord
gen.	slide mount	cache (The small cardboard, metal, or plastic frame which holds a transparency)
automat.	slide movement	mouvement par le chariot
comp., MS	Slide Navigator	Navigateur des diapositives (A feature that enables the user to visually browse for and navigate to other slides without leaving Slide Show view)
mech.eng.	slide nut	écrou-coulisseau
tech., industr., construct.	slide of a slide fastener	glissière
mech.eng.	slide on a guide	coulisser
gen.	slide-out shelf in a fridge	clayette coulissante d'un réfrigérateur
transp.	slide plate	plaque de glissement
transp.	slide plate	coussinet de glissement
gen.	slide potentiometer	potentiomètre coulissant
met.	slide preparation	préparation de meulage
agric.	slide presentation	projection de diapositives
tech., mech.eng.	slide prism	ve de guidage isostatique
tech., mech.eng.	slide prism	ve de guidage
tech., mech.eng.	slide prism	prisme de guidage
gen.	slide projector	projecteur (de diapositives)
construct.	slide projector	appareil de projection
cultur.	slide projector	projecteur pour diapositives
construct.	slide projector	projecteur
gen.	slide projector	projecteur dias
gen.	slide projectors	appareils de projection de diapositives
mech.eng.	slide rail	glissières
mech.eng.	slide rail	glissière du tendeur
mech.eng.	slide rail	glissière
mech.eng.	slide rail	glissières du tendeur
mech.eng.	slide rail	rail-tendeur
chem.	slide rail	coulisse
mech.eng.	slide-rails	glissières du tendeur
mech.eng.	slide-rails	glissière du tendeur
mech.eng.	slide-rails	glissières
mech.eng.	slide-rails	rail-tendeur
mech.eng.	slide-rails	glissière
health.	slide reading	examen des lames
automat.	slide reference point	point de référence d'outil
tech.	slide resistor	résistance à curseur
mech.eng.	slide rest	coulisseau porte-outil
mech.eng.	slide rest	chariot supérieur
mech.eng.	slide rest	chariot transversal
tech.	slide rest	support à chariot croisé
mech.eng.	slide rest of compound type	chariot orientable
mech.eng.	slide rest of compound type	chariot pivotant
mech.eng.	slide rest of compound type	coulisse supérieure pivotante
mech.eng.	slide rest with cross and top slides	chariot porte-outil à mouvements croisés
met.	slide rest-lathe	tour à charioter
gen.	slide rests parts of machines	supports à chariot parties de machines
met.	slide rock	cône de déjection
transp., mech.eng.	slide rod	tige coulissante
construct.	slide rule	règle à calcul
forestr.	slide rule	règle de calcul
automat.	slide rule	compas à coulisse
scient.	slide rule	règle à curseur
automat.	slide rule	pied à coulisse
construct.	slide rule	règle à calculs
chem.	slide-rule	règle à calcul
gen.	slide-rules	règles à calcul
lab.law.	slide-safe sole	semelle antidérapante
radio	slide scanner	analyseur de diapositives
telecom.	slide scanner	balayage de diapositive
IT	slide scanner	scanner à diapositives
radio	slide scanner	analyseur d'images fixes
el.	slide screw tuner	vis d'accord mobile
tech., industr., construct.	slide set keyboard	clavier à curseur
mech.eng.	slide shoe	sabot
mech.eng.	slide shoe	coulisseau
comp.	slide show	diaporama
comp.	slide show	projection de diapositives
comp., MS	Slide Show	diaporama (A view for delivering a presentation that displays it as the audience will see it)
commun.	slide-show	diaporama
comp., MS	slide show	diaporama (An animated presentation of images that appears when a PC is locked)
gen.	slide show	séance de projection
mech.eng.	slide shut-off valve	robinet à tiroir
agric.	slide shutter	vanne de vidange de l'épurateur
construct.	slide, sliding knob	bouton de tirage
commun., transp.	slide-slipping	glissement
commun., transp.	slide-slipping	glissade sur l'aile
pack.	slide socket	joint à emboîtement
pack.	slide socket	joint à baïonnette
pack.	slide socket	verrouillage à baïonnette
agric.	slide sprayer	pulvérisateur à pression entretenue
agric.	slide sprayer	pulvérisateur à main
agric.	slide sprayer	pulvérisateur à pompage à bras
pest.contr.	slide sprayer	pulvérisateur télescopique
agric.	slide sprayer	pulvérisateur à commande manuelle
agric.	slide sprayer	pulvérisateur portatif à pression entretenue
mech.eng.	slide stroke	course utile
el.	slide switch	commutateur à glissement
transp.	slide switch	interrupteur à coulisse
telecom.	slide switch	commutateur à coulisse
transp.	slide switch cable	câble électrique de l'interrupteur de fin de course
med.	slide test of Diamond and Abelson	test sur lame de Diamond et Abelson
gen.	slide the bolts home	pousser les verrous
gen.	slide the bolts home	mettre les verrous
coal.	slide thrust for face anchorage	ancrage
comp., MS	slide-title master pair	paire masque des diapositives/masque de titre (The slide master and title master for a given design template that you have applied to a presentation)
mech.eng.	slide tool	outil à charioter
agric.	slide trap	vanne de vidange de l'épurateur
hobby, cultur.	slide tray	panier de projection
hobby, cultur.	slide tray	panier
hobby, cultur.	slide tray	chargeur
hobby, cultur.	slide tray	magasin-diapositives
cultur.	slide trombone	trombone à coulisse
comp., MS	slide two fingers	faire glisser à l'aide de deux doigts (To slide two fingers on a touchpad or similar device at the same time and with a relatively short distance between each other)
mater.sc.	slide type drawing table	appareil à dessiner à chariot
hobby	slide type marker	compteur de points à curseur
comp., MS, Canada	slide up	glisser vers le haut (The text displayed at the bottom of a locked phone screen during an incoming call)
comp., MS	slide up	faire glisser vers le haut (The text displayed at the bottom of a locked phone screen during an incoming call)
tech.	slide valve	tiroir (à piston)
transp., mech.eng.	slide valve	tiroir plat
transp.	slide valve	soupape coulissante
mech.eng.	slide-valve	tiroir
mech.eng.	slide valve	tiroir
mech.eng.	slide valve	coulisse
mech.eng.	slide valve	robinet à piston
mech.eng., construct.	slide valve	vanne à glissement
transp.	slide valve	chemise-tiroir
mech.eng., construct.	slide valve	vanne glissante
tech.	slide valve	mécanisme à tiroirs
tech., mech.eng.	slide valve	robinet à tiroir
chem.	slide valve	valve à glissière
construct.	slide valve	registre
met.	slide valve	soupape d'admission
chem.	slide valve	vanne
CNC	slide valve	vanne à tiroir
med.	slide valve	distributeur à tiroir
sport.	slide valve	clapet
mech.eng.	slide-valve chest	boîte de tiroir
transp., mech.eng.	slide-valve distribution	distribution par tiroirs plans
mech.eng.	slide valve for steam engines	tiroir de distribution de machine à vapeur
transp., mech.eng.	slide-valve gear	distribution par tiroirs plans
met.	slide valve gear	distribution par tiroir
mech.eng.	slide-valve jacket	chemise de tiroir
mech.eng.	slide-valve liner	chemise de tiroir
transp., mech.eng.	slide-valve motion	distribution par tiroirs plans
earth.sc., mech.eng.	slide valve regulation	distribution par tiroir
earth.sc., mech.eng.	slide valve regulation	commande par tiroir
gen.	slide viewer	projecteur de diapositives (A device used to look at slides and transparencies)
gen.	slide viewer	visionneuse de diapositives (A device used to look at slides and transparencies)
gen.	slide viewer	table lumineuse
cultur.	slide-viewer	visionneuse
cultur.	slide-viewer	visionneuse de diapositives
gen.	slide viewer	visionneuse
mech.eng.	slide way	surface de guidage
mech.eng.	slide way	guide
mech.eng.	slide way	guidage par contact
chem.	slide way	glissière
mech.eng.	slide way of a slotted link	coulisse d'un bras à coulisse
mech.eng.	slide ways	surface de guidage
mech.eng.	slide ways	guide
mech.eng.	slide ways	guidage par contact
construct.	slide window	fenêtre soulevante
construct.	slide window	fenêtre à coulisse
construct.	slide window	fenêtre à guillotine
tech.	slide-wire	rhéostat à fil
tech.	slide wire	fil à contact glissant
tech.	slide-wire bridge	pont à fil
el.	slide-wire drum potentiometer	potentiomètre à tambour
el.	slide-wire potentiometer	potentiomètre à fil
tech.	slide-wire resistor	résistance à fil à contact glissant
el.	slide wire rheostat	rhéostat à bride
el.	slide wire rheostat	rhéostat à curseur
el.	slide-wire rheostat	rhéostat à curseur
tech., meas.inst.	slide-wire scale	fil à contact glissant calibré
pack.	slide zipper	fermeture à glissière
pack.	slide zipper	fermeture éclair à glissière (with a slider joining and separating the plastics profiles of a package, avec un curseur réunissant en glissant deux profils plastiques d’un emballage)
pack.	slide zipper	fermeture éclair
mater.sc., industr., construct.	slide zipper	fermeture glissante automatique
mater.sc., industr., construct.	slide zipper	fermeture éclair à glissière
pack.	slide zipper	fermeture automatique
pack.	slide zipper	fermeture automatique glissante (with a slider joining and separating the plastics profiles of a package)
tech., industr., construct.	slider of a slide fastener	curseur d'une fermeture à glissière
transp.	slip-slide control	dispositif anti-patinage
hobby, cultur.	sound slide show	montage audivisuel
hobby, cultur.	sound slide show	montage sonorisé
gen.	sound slide show	montage audiovisuel
tech., mech.eng.	spectacle type slide valve	aiguillage à guillotine à deux directions
life.sc.	stadia slide rule	règle à calcul pour le levé tachéométrique
construct.	steam slide valve	tiroir à vapeur
tech., industr., construct.	stringer of a slide fastener	demi-chaîne d'une fermeture à glissière
gen.	supervisory slide-in module	tiroir de surveillance
tech., industr., construct.	synthetic slide with meanders	glissière en matière synthétique en méandres
tech., industr., construct.	synthetic slide with spiral	glissière en matière synthétique à spirales
tech., industr., construct.	tape end of a slide fastener	dépassant d'une fermeture à glissière
tech., industr., construct.	tape of a slide fastener	ruban d'une fermeture à glissière
chem.	tapered slide valve	vanne à sièges obliques
tech., industr., construct.	teeth of a slide fastener	maillons d'une fermeture à glissière
mech.eng.	test slide valve	soupape d'essai
tech., construct.	the current meter can slide along staff	le moulinet peut glisser le long d'un bâton
mech.eng.	tool slide width	largeur du chariot d'avance
tech., industr., construct.	top-stop of a slide fastener	arrêt d'une fermeture à glissière
mech.eng.	track slide bar	verrou d'enclenchement
tech.	transmitting slide wire	fil à contact glissant pour la transmission
mech.eng.	travel of slide valve	course du tiroir
transp.	triple slide box	boîte à tirette trois pièces
tech., mech.eng.	turret slide of a vertical turning and boring lathe with a single column	coulisse de tourelle d'un tour vertical à un montant
chem., el.	two-piece obturator parallel-slide gate valve	vanne à portage parallèle à obturateur double
tech., coal.	washbox slide valve	tiroir de bac
industr., construct., chem.	water slide-off decal	décalcomanie à froid
industr., construct., chem.	water slide-off transfer	décalcomanie à froid
transp.	wheel-slide control	dispositif anti-patinage
transp.	wheel-slide device	dispositif anti-patinage
railw.	wheel slide protection	protection anti-enrayage
el.tract.	wheel slide protection device	dispositif d'antienrayage en freinage