Subject | English | French |
chem. | anti-wrinkle slat expander | rouleau déplisseur |
chem. | anti-wrinkle slat expander | rouleau antiplis |
mech.eng. | chain and slat conveyor | convoyeur |
mech.eng. | chain and slat conveyor | tablier |
mech.eng. | chain and slat type elevator | élévateur à chaîne et à fourches |
agric. | dung-channel cleaner chain and slat continuous conveyor gutter cleaner | évacuateur de fumier à chaîne continue à palettes |
agric. | dung-channel cleaner chain and slat continuous conveyor gutter cleaner | évacuateur de fumier à chaîne centrale |
transp. | fixed leading edge slat | bec d'attaque fixe |
transp. | fixed slat | bec d'attaque fixe |
tech., mech.eng. | fixed slat conveyor | transporteur à palettes fixe |
mech.eng. | flap and slat asymmetry monitoring electronic box | boîtier de surveillance de becs et de volets |
mech.eng. | flap and slat asymmetry monitoring pick-off | capteur de dissymétrie de becs et de volets |
mech.eng. | flap and slat control handle assembly | poignée de commande de volets hypersustentateurs et de becs |
mech.eng. | flap and slat control handle assy | poignée de commande de volets hypersustentateurs et de becs |
transp., polit. | flap and slat indicator | indicateur de position des volets et des becs |
IT, transp. | flap and slat position indicator | indicateur de position de becs et de volets |
transp., polit. | full-length automatic leading-edge slat | bec automatique de bord d'attaque couvrant toute l'envergure |
transp., avia. | leading edge slat | bec de sécurité |
transp. | longitudinal slat | barrette longitudinale |
transp. | longitudinal slat | bande |
tech., mech.eng. | mobile slat conveyor | transporteur à palettes mobile |
industr., construct. | pencil slat | planchette à crayon |
transp., avia. | slat and flap system | système de bec de bord d'attaque et de volets |
tech., mech.eng. | slat band chain conveyor | transporteur à chaînes palettes |
tech., mech.eng. | slat band chain conveyor | transporteur à chaînes charnières |
transp., mech.eng. | slat bevel gearbox | renvoi d'angle de becs |
industr. | slat-chain | chaîne à barettes |
mech.eng. | slat control cam box | boîtier à cames de becs |
agric. | slat conveyor | fond mouvant à traverses |
agric. | slat conveyor | tablier horizontal |
agric., mech.eng. | slat conveyor | transporteur à palettes plates ou courbes |
agric. | slat conveyor | fond mouvant |
mech.eng. | slat conveyor | transporteur à écailles |
mech.eng. | slat conveyor | transporteur à palettes métalliques |
mech.eng. | slat conveyor | transporteur à barrettes |
agric. | slat conveyor | tablier mobile |
agric., mech.eng. | slat conveyor | transporteur à palettes |
agric., mech.eng. | slat conveyor | convoyeur à tablier roulant |
agric., mech.eng. | slat conveyor | transporteur à tabliers |
agric. | slat deflector | déflecteur à claire-voie |
agric. | slat elevator | chaîne à palettes |
agric. | slat moldboard | versoir à claire-voie à lames |
agric. | slat moldboard | versoir à claire-voie |
agric. | slat mouldboard | versoir à claire-voie |
agric. | slat mouldboard | versoir à claire-voie à lames |
agric. | slat plow | charrue à versoir à claire-voie |
agric. | slat reel | rabatteur à battes |
tech., industr., construct. | slat roller | tourniquet |
industr., construct., mech.eng. | slat saw | scie circulaire à lattes |
agric. | slat-shade | claie en branchages |
mech.eng. | slat stepback gearbox | boîtier réducteur de becs |
transp. | slat track | glissière de bec |
transp., polit. | slats and tabs | becs et compensateurs |