Terms containing SCOUR

Subject	English	French
life.sc.	abnormal scour	affouillement anormal
environ.	air scour	rincage a l'air
environ.	air scour	nettoyage a l'air
environ.	air scour	lavage par l'air
environ.	air scouring	curage à l'air
life.sc., construct.	anti-scour groyne	épi parafouille
tech., industr., construct.	apparatus for scouring	appareil de débouillissage
tech., mech.eng.	apparatus for scouring in autoclaves	appareil de débouillissage en cuve autoclave
vet.med.	black scours	trichostrongylidose
vet.med.	black scours	trichostrongylose des ruminants
vet.med.	black scours	trichostrongylose
nat.sc., agric.	bloody scours	entérite à Treponema hyodysenteriae
bacteriol.	calf scours	diarrhée des veaux nouveaux-nés Escherichia coli
health., anim.husb.	calf scours	diarrhée blanche des veaux (colibacillosis, nosogenum:Escherichia coli)
bacteriol.	calf scours	colibacillose du veau Escherichia coli
life.sc.	channel scour	érosion du lit
industr., construct.	clean scouring	lavage à fond
mech.eng., construct.	continuous scour regulation	régulation avec passes de chasse ouvertes
life.sc.	depth of scouring	profondeur d'affouillement
life.sc., construct.	depth of scouring	profondeur du trou d'eau
food.serv.	dietary scours	diarrhée d'origine nutritionnelle
food.serv.	dietetic scours	diarrhée d'origine nutritionnelle
tech., industr., construct.	equipment for scouring	matériel de débouillissage
earth.sc.	extraordinary scour	affouillement extraordinaire
industr., construct.	to fine-scour the leather	poncer le cuir
construct.	flame scouring	décapage à la flamme
met.	glacial scour	strie glaciaire
agric.	grain scouring machine	épointeuse
transp., construct.	internal scour	érosion interne
tech., industr., construct.	machine for milling and scouring	machine à fouler et à laver
tech., industr., construct.	machine for scouring	machine de débouillissage
mech.eng.	machinery for scouring or pickling metals	machine pour le décapage et le dégraissage des métaux
life.sc., construct.	meander scouring bed	mouille
vet.med.	milk scour	diarrhée blanche
life.sc.	normal scour	affouillement normal
tech., industr., construct.	open kier for scouring	appareil de débouillissage en cuve ouverte
industr., construct.	open width scouring	lavage en large pour tissus fantaisie
chem.	pastes for scouring	pâtes à récurer
nat.sc., agric.	peat scours	diarrhée des tourbières
health., anim.husb.	piglet scour	diarrhée des porcelets (nosogenum:Treponema hyodysenteriae(Spirochaeta))
vet.med.	piglet scour	diarrhée des porcelets Treponema hyodysenteria
econ.	polishing and scouring preparations	produit d'entretien
chem.	powder for scouring cooking utensils	poudre pour le récurage des ustensiles de cuisine
chem.	powders for scouring	poudres à récurer
agric., construct.	protection against scour	protection contre l'affouillement
nat.res.	protection from scour scion	protection contre la formation de trous d'eau
nat.res.	protection from scour scion	protection contre l'affaissement
gen.	scour a saucepan	frotter une casserole
transp., construct.	to scour a sluice	chasser d'une écluse
earth.sc., construct.	scour basin	bassin d'affouillement de pied de barrage
hydrol.	scour basin	"marmitte"
life.sc., construct.	scour basin	"gour"
life.sc., construct.	scour basin	mouille
life.sc., construct.	scour basin	"marmite"
life.sc., construct.	scour basin	affouillement de pied de chute
life.sc., construct.	scour basin	trou d'eau causé par affouillement
construct.	scour chamber	dessableur
construct.	scour chamber	chambre à sable
construct.	scour chamber	chambre de dessablage
construct.	scour culvert	conduite de chasse
construct.	scour culvert	galerie de chasse
life.sc.	scour depth	profondeur d'affouillement
construct.	scour factor	coefficient d'affouillement
earth.sc., construct.	scour hole	bassin d'affouillement de pied de barrage
life.sc.	scour hole	affouillement
life.sc.	scour hole	fosse d'affouillement
el.	scour outlet	vidange de fond
construct.	scour outlet	pertuis de chasse
construct.	scour pipe	conduite de chasse
construct.	scour pipe	galerie de chasse
nat.res.	scour protection	protection contre l'affaissement
nat.res.	scour protection	protection contre la formation de trous d'eau
agric., construct.	scour protection	protection contre l'affouillement
el.	scour sluice	vidange de fond
construct.	scour sluice	pertuis de chasse
gen.	scour the area	battre le secteur
gen.	scour the seas	écumer les mers
construct.	scour tunnel	galerie de chasse
mech.eng., construct.	scour valve	purge
coal.	scouring away of firedamp	chasse de grisou
transp., construct.	scouring basin	bassin de chasse
industr., construct., mech.eng.	scouring leviathan	léviathan
industr., construct., mech.eng.	scouring leviathan	colonne de lavage
environ.	scouring organism	organisme de curage
mun.plan.	scouring pad	tampon de récurage
gen.	scouring pads of metal	tampons métalliques à nettoyer
el., construct.	scouring reach	zone d'érosion
nat.res.	scouring rush	prêle d'hiver (Equisetum hiemale L., Equisetum hyemale L.)
transp., construct.	scouring sluice channel	chenal des passes de chasse
transp., construct.	scouring sluice or flushing gate	écluse de chasse
environ., construct.	scouring sluices	passes de chasse
construct.	scouring sluices pocket	poche des passes de chasse
transp., construct.	soil liable to scour	terrain affouillable
transp., construct.	soil not liable to scour	terrain inaffouillable
life.sc., transp.	suction scour	affouillement par batillage
health., anim.husb.	teart scours	teart des ruminants
life.sc.	tidal current scour	érosion due aux courants de marée
life.sc., construct.	timber apron for scour protection	radier en bois pour la protection du bassin d'affouillement
chem.	to scour	polir
chem.	to scour	détacher
chem.	to scour	épurer
chem.	to scour	éroder
met.	to scour	blanchir
chem.	to scour	laver
chem.	to scour	frotter avec une brosse
chem.	to scour	frotter
chem.	to scour	nettoyer
construct.	to scour iron	polir
construct.	to scour iron	écurer
construct.	to scour iron	sablonner le fer
construct.	to scour iron	récurer
construct.	to scour iron	frotter
chem.	to scour off	nettoyer
construct.	to scour stone	récurer la pierre
life.sc., construct.	toe scour zone	étendue du bassin d'affouillement
transp., construct.	upstream scouring sluice channel	chenal amont des passes de chasse
vet.med.	white scour	diarrhée blanche
health., anim.husb.	white scours	diarrhée blanche des veaux (colibacillosis, nosogenum:Escherichia coli)
bacteriol.	white scours	diarrhée des veaux nouveaux-nés Escherichia coli
bacteriol.	white scours	colibacillose du veau Escherichia coli
earth.sc., environ.	wind scour	érosion par le vent
earth.sc., environ.	wind scour	érosion éolienne
nat.sc., agric.	winter scours	entérite d'hiver des bovins
industr.	wool scouring	dessuintage de la laine
industr., construct.	wool scouring	dégraissage de la laine
industr., construct.	wool scouring and carbonizing	lavage et carbonissage de laines
gen.	wool scouring, degreasing and bleaching factories	usines de lavage, de dégraissage et de blanchiment de la laine
industr., construct.	wool scouring machine	machine à désuinter la laine
industr., construct.	wool scouring mill	lavage de la laine
industr., construct.	wool-scouring set	batterie de laveuse de laine
industr., construct.	yarn scouring	lavage des filés