| Subject | English | French |
| commer., polit. | Canada-Europe Round Table for Business | Forum pour le commerce Canada-Europe |
| tech. | comparison round table discussion | table ronde comparative |
| social.sc. | European Round Table of Charitable Social Welfare Associations | Table ronde européenne des associations de solidarité |
| fin., industr., polit. | European Round Table of Industrialists | Table ronde européenne |
| industr. | European Round Table of Industrialists | Table-Ronde des Industriels Européens |
| fin., industr., polit. | European Round Table of Industrialists | Table Ronde des Industriels Européens |
| patents. | European Round Table on Patent Practice | Table ronde européenne sur la pratique en matière de brevets |
| social.sc. | European Round Table on Poverty and Social Exclusion | table ronde annuelle sur la pauvreté et l'exclusion sociale |
| gen. | EU-Russia Round Table of Industrialists | table ronde des industriels UE-Russie |
| org.name. | High-Level Round Table on Agricultural Trade Reforms and Food Security | Table ronde de haut niveau sur les réformes du commerce des produits agricoles et la sécurité alimentaire |
| econ. | International Round Table for the Advancement of Counselling | Table ronde internationale pour le développement de l'orientation |
| gen. | Round Table Conference | table ronde |
| econ. | Round Table conference of donors | table ronde de donateurs |
| cultur., commun. | round table discussion | discussion |
| cultur., commun. | round table discussion | débat |
| cultur., commun. | round table discussion | discussion en groupe |
| cultur., commun. | round table discussion | tribune libre |
| gen. | round table discussion | débat d'amateurs |
| gen. | round table discussion | débat d'experts |
| econ., fin. | round table discussion | table ronde |
| gen. | round table discussion | débat de spécialistes |
| econ. | round table for donors | table ronde des donateurs |
| agric. | round table intake device | dispositif de réception à table ronde |
| econ., fin. | round table meeting | table ronde |
| org.name. | Round Table of the WFS:fyl | Table ronde du SMA:caa |
| org.name. | Round Table on Development Communication | Table ronde sur la communication au service du développement |
| org.name. | Round Table on Ecolabelling and Certification in the Fisheries Sector | Table ronde sur l'écoétiquetage et la certification dans le secteur des pêches |
| environ. | Round Table on Environmental Security | Table ronde sur la sécurité liée à l'environnement |
| sec.sys. | round table on sickness and invalidity insurance | table ronde sur l'assurance maladie-invalidité |
| org.name. | Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States | L'eau à l'appui de l'agriculture en Afrique, au Proche-Orient et dans les petits États insulaires en développement |
| polit., UN | United Nations Inter-Agency Round Table on Communication for Development | Table ronde interinstitutions sur la communication pour le développement |