| Subject | English | French |
| transp., mech.eng. | armature rewind kit | ensemble de rebobinage d'induit |
| commun. | auto-rewind | retour automatique |
| commun. | fast rewind | retour rapide |
| gen. | fast rewind | rebobiner rapidement |
| tech., industr., construct. | fast rewind control | commande de rebobinage rapide |
| tech., industr., construct. | fast rewind control | commande de retour rapide |
| gen. | film rewind knob | bouton de réembobinage |
| gen. | film rewind knob | bouton de rembobinage |
| comp. | high-speed rewind | rebobinage rapide (d’une bande magnétique) |
| mater.sc., industr., construct. | reel slitting and rewinding machine | machine à découper et enrouler les bobines |
| mater.sc., industr., construct. | reel slitting and rewinding machine | machine à découper à roulettes |
| mater.sc., industr., construct. | reel slitting and rewinding machine | débobineuse-découpeuse |
| mun.plan., commun. | rewind button | touche de réembobinage |
| tech., industr., construct. | rewind control | commande de rebobinage |
| hobby, cultur. | rewind level | manivelle de rembobinage |
| hobby, cultur. | rewind level | manivelle pour réembobinage |
| hobby, cultur. | rewind mechanism | dispositif de rebobinage |
| hobby, cultur. | rewind mechanism | levier de rembobinage |
| earth.sc., el. | rewind time | durée de rebobinage |
| mater.sc., mech.eng. | rewinding device | dispositif de réebobinage |
| mater.sc., mech.eng. | rewinding device | dispositif de rebobinage |
| commun. | slitting and rewinding machine | découpeuse bobineuse |
| commun. | slitting and rewinding machine | coupeuse en long rebobineuse |
| transp., mech.eng. | stator rewind | rebobinage de stator |