| Subject | English | French |
| avia., Canada, fin. | Airports Revolving Fund | Fonds renouvelable des aéroports |
| fin., UN | Central Emergency Revolving Fund | Fonds central autorenouvelable d'urgence |
| transp. | counter revolving axial fan | ventilateur axial contrarotatif |
| transp. | counter revolving axial fan | soufflante axiale contrarotative |
| health. | drug revolving fund | fonds renouvelable pour l'achat de médicaments |
| health. | drug revolving fund | fonds renouvelable de médicaments |
| met. | evaporating pan with revolving helical heating coil | système Wetzel |
| met. | evaporating pan with revolving helical heating coil | à serpentin réchauffeur tournant |
| met. | evaporating pan with revolving helical heating coil | cuve évaporatrice |
| gen. | funds used on a revolving basis | fonds utilisés de manière "revolving" |
| med. | Gade revolving chair test | test de chaise à vis de Gade |
| construct. | inclined-axis revolving drum mixer | bétonnière à axe de rotation incliné |
| org.name. | Information Products Revolving Fund | Fonds spécial des produits d'information |
| industr., construct. | machine with revolving pads | tour à bichonner |
| industr. | mixed and revolving flat card for cotton | carde mixte et à chapelets pour coton |
| gen. | multi-tier revolving file | classeur rotatif à tambours superposés |
| fin. | non-revolving exposure | exposition non renouvelable |
| UN | Publications Revolving Fund | Fonds de publications |
| met. | puddling furnace with revolving hearth | four à sole tournante |
| fin. | qualifying revolving retail exposure | exposition renouvelable éligible sur la clientèle de détail |
| fin. | qualifying revolving retail loss rates | taux de perte des engagements renouvelables éligibles sur la clientèle de détail |
| fin. | qualifying revolving retail subportfolio | sous-portefeuille des engagements renouvelables éligibles |
| tech., industr., construct. | raising with revolving teasels | laineuse à chardons roulants |
| gen. | revolved feature | entité de révolution |
| IT | revolved view | vue pivotée |
| econ. | revolving account | compte renouvelable |
| transp., polit. | revolving armature | induit tournant |
| mech.eng., el. | revolving armature magneto | magnéto à induit tournant |
| el. | revolving armature magneto | magnéto à armature tournante |
| earth.sc., mech.eng. | revolving assembly | rotor complet |
| industr., construct., chem. | revolving batch charger | enfourneuse à auges |
| industr., construct., chem. | revolving batch charger | enfourneuse rotative |
| chem. | revolving bath | bain rotatif |
| construct. | revolving blade | palette tournante |
| construct. | revolving blade | pale mobile |
| arts. | revolving bookcase | bibliothèque tournante |
| agric. | revolving bottom fertilizer distributor | distributeur à tablier |
| agric. | revolving bottom fertilizer distributor | distributeur à fond mouvant |
| IMF. | revolving budget | budget perpétuel |
| IMF. | revolving budget | budget continu |
| IMF. | revolving budget | budget roulant |
| IMF. | revolving budget | budget glissant |
| mech.eng. | revolving center | contre-pointe tournante |
| mech.eng. | revolving center | pointe tournante |
| mech.eng. | revolving center | fond tournant |
| mech.eng. | revolving centre | fond tournant |
| med. | revolving chair | siège pivotant |
| med.appl. | revolving chair | fauteuil tournant |
| med.appl. | revolving chair | siège rotatif |
| construct. | revolving chair | chaise tournante |
| med. | revolving chair | chaise pivotante |
| fin., polit. | revolving character | caractère d'alternance des prêts du FMI |
| econ. | revolving character of the investment budget for irrigation | rotation du budget d'investissement pour l'irrigation |
| IMF. | revolving character of resources | caractère temporaire de l'utilisation des ressources |
| IMF. | revolving character of resources | nature rotative des ressources |
| mech.eng., el. | revolving coil magneto | magnéto à induit tournant |
| transp., construct. | revolving crane | titan |
| transp., construct. | revolving cranes | grues tournantes |
| gen. | revolving credit | fonds de roulement |
| obs., fin. | revolving credit | crédit rotatif |
| IMF. | revolving credit | crédit automatiquement renouvelable |
| fin. | revolving credit | crédit renouvelable |
| obs., fin. | revolving credit | crédit revolving |
| obs., fin. | revolving credit | crédit permanent |
| gen. | revolving credit | fonds renouvelable |
| IMF. | revolving credit facility | crédit automatiquement renouvelable |
| IMF. | revolving credit facility | crédit renouvelable |
| IMF. | revolving credit facility | crédit permanent |
| IMF. | revolving credit facility | crédit rotatif |
| fin. | revolving credit fund | crédit tournant |
| fin. | revolving credit fund | crédits renouvelables |
| fin. | revolving credit fund | fonds de crédit revolving |
| gen. | revolving credit fund | fonds d'avances auto-renouvelables |
| gen. | revolving credit fund | fonds d'avances de trésorerie |
| gen. | revolving cutter discs | disques de pulvérisateur |
| industr., construct., mech.eng. | revolving cylinder | cylindre rotatif |
| gen. | revolving cylinder barrel | barillet cylindrique rotatif |
| astr. | revolving diaphragm | diaphragme tournant |
| met. | revolving distributor | trémie tournante |
| mun.plan. | revolving dome | boisseau tournant |
| construct. | revolving door | porte à tambour |
| construct. | revolving door | porte revolver |
| law, lab.law. | revolving door | pantouflage |
| gen. | revolving door | porte tournante à tambour |
| gen. | revolving door | porte tournante |
| health. | revolving door phenomenon | porte-tambour |
| health. | revolving door syndrome | porte-tambour |
| mater.sc., mech.eng. | revolving drum | tambour rotatif |
| pest.contr. | revolving drum | sphère d'enrobage |
| environ. | revolving drum | crible rotatif |
| commun., industr., construct. | revolving drum | tambour tournant |
| mater.sc., met., mech.eng. | revolving drum | tambour culbuteur |
| pest.contr. | revolving drum | turbine d'enrobage |
| mater.sc., met., mech.eng. | revolving drum | tambour de chute |
| mun.plan. | revolving-drum centrifuge | appareil centrifuge à tambour |
| agric. | revolving drum poultry plucker | plumeuse à tambour |
| agric., industr. | revolving drums | cylindres rotatifs |
| industr., construct. | revolving dryer | séchoir à tambour tournant |
| industr., construct. | revolving dryer | séchoir rotatif |
| el. | revolving dynamo | machine électrique tournante |
| fin. | revolving exposure | exposition renouvelable |
| earth.sc., el. | revolving field | champ tournant |
| gen. | revolving file | fichier à tambour |
| work.fl. | revolving filing | classement rotatif |
| nat.res. | revolving filter | filtre à tambour |
| industr., construct. | revolving flat card | carde à chapelets |
| industr., construct. | revolving flat card | carde à chapeaux marchants |
| tech., industr., construct. | revolving-flat card | carde à chapeaux |
| fin., UN | revolving fund | fonds renouvelable |
| fin. | revolving fund | fonds renouvable |
| gen. | revolving fund | crédit permanent |
| fin. | Revolving fund | caisse d'avances |
| fin. | revolving fund | fonds tournant |
| fin. | revolving fund | fonds auto-renouvable |
| fin. | Revolving fund | fonds renouvelable |
| fin. | Revolving fund | fonds de roulement |
| fin. | Revolving fund | fonds de rotation |
| fin. | revolving fund | fonds d'avances remboursables |
| UN, account. | revolving fund | fonds automatiquement renouvelable |
| UN | Revolving Fund Information | Fonds de roulement (Information) |
| UN, account. | revolving fund | fonds autorenouvelable |
| polit. | revolving fund | fonds de roulement |
| gen. | revolving fund | crédit renouvelable |
| econ., market. | revolving fund facility | opération de réemploi |
| econ., market. | revolving fund facility | opération de remploi |
| UN, sl., drug. | revolving funds | fonds renouvelable |
| econ. | revolving funds capital | compte renouvelable |
| met. | revolving furnace | four rotatif |
| met. | revolving grate | grille rotative |
| nat.res. | revolving grate | grille tournante |
| gen. | revolving harrow | herse roulante |
| load.equip. | revolving head | tete rotative (n.f.) |
| construct. | revolving kiln | four rotatif |
| gen. | revolving lamp | feux tournants |
| bank. | revolving letter of credit | accréditif rotatif |
| load.equip. | revolving light | feu rotatif (n.m.) |
| load.equip. | revolving light | feu tournant à éclat (n.m.) |
| lab.law. | revolving light | gyrophare |
| load.equip. | revolving light | feu tournant (n.m.) |
| load.equip. | revolving light | gyrophare (n.m.) |
| commun., transp. | revolving light | feu tournant |
| gen. | revolving light | phare à feu tournant |
| mech.eng. | revolving loader | chargeur orientable |
| econ. | revolving loan fund | fonds renouvelable |
| fin. | revolving loan fund | crédits renouvelables |
| fin. | revolving loan fund | fonds de crédit rotatif |
| econ. | revolving loan fund | fonds de crédit renouvelable |
| construct. | revolving louvers | jalousie tournante |
| construct. | revolving louvers | jalousie pivotante |
| industr. | revolving machine | machine carrousel |
| dye. | revolving mercerizer | merceriseuse rotative |
| agric. | revolving milking parlour | salle de traite tournante |
| agric. | revolving milking parlour | manège de traite |
| earth.sc. | revolving mirror | miroir tournant |
| earth.sc. | revolving objective-holder | revolver porte-objectifs |
| econ. | revolving obligation | obligation reconductible |
| swim. | revolving on the surface | tourbillon |
| transp., el. | revolving optic | optique tournante |
| construct. | revolving paddle | palette tournante |
| construct. | revolving paddle | pale mobile |
| met. | revolving picking table | table de triage tournante |
| econ. | revolving planning | planification continue |
| chem. | revolving-plate feeder | alimentateur à palettes |
| tech., industr., construct. | revolving plate of a drawing frame | plateau tournant d'un banc d'étirage |
| agric., construct. | revolving platform | plate-forme tournante |
| agric., construct. | revolving platform | plate-forme de rotation |
| agric. | revolving pocketed drum | cylindre tournant alvéolé |
| industr., construct., met. | revolving pot | pot tournantB |
| industr., construct., met. | revolving pot | cuvette tournante d'aspiration |
| industr., construct., mech.eng. | revolving press | presse révolver |
| fin. | revolving projection | projection glissante |
| met. | revolving puddling | puddlage rotatif |
| met. | revolving puddling furnace | four à puddler rotatif |
| transp. | revolving radio beacon | radio-phare tournaut |
| commun., transp. | revolving radio beacon | radio-phare tournant |
| commun., transp. | revolving radio compass | radio compas à cadre tournant |
| gen. | revolving reel | tambour rotatif |
| load.equip. | revolving reflector lamp | feu rotatif (n.m.) |
| load.equip. | revolving reflector lamp | feu tournant (n.m.) |
| load.equip. | revolving reflector lamp | feu tournant à éclat (n.m.) |
| load.equip. | revolving reflector lamp | gyrophare (n.m.) |
| fin., bank. | revolving retail exposure | exposition renouvelable sur la clientèle de détail |
| industr., construct. | revolving ring for a spinning frame | anneau tournant pour métier à filer |
| agric., construct. | revolving scraper | pelle racleuse rotative |
| agric., construct. | revolving scraper | scraper rotatif |
| tech., coal. | revolving screen | trommel cribleur |
| mech.eng. | revolving screen | bluterie |
| chem. | revolving screen | crible rotatif |
| nat.res. | revolving screen | tamis rotatif |
| nat.res. | revolving screen | tambour cribleur |
| transp. | revolving screen | écran tournant |
| construct. | revolving screen | trommel |
| tech., coal. | revolving screen | crible à tambour |
| commun., transp. | revolving searchlight | phare à éclats |
| transp., avia. | revolving seat | siège à rotation |
| fin. | revolving securitisation | titrisation d'expositions renouvelables |
| bank. | revolving securitisation transactions | opérations de titrisation d'expositions renouvelables |
| hobby, cultur. | revolving set | scène tournante |
| mech.eng., el. | revolving shutter magneto | magnéto à volets |
| mech.eng., el. | revolving shutter magneto | magnéto à induit fixe |
| transp. | revolving sidelight | hublot tournant |
| industr., construct., met. | revolving sleeve | chemise de distributeur |
| industr., construct., met. | revolving sleeve | tube de distributeur |
| agric. | revolving-spiral divider | diviseur rotatif |
| agric. | revolving-spiral divider | séparateur rotatif |
| nat.res. | revolving sprinkler | tête d'arroseur rotative |
| nat.res. | revolving sprinkler | tourniquet arroseur |
| nat.res. | revolving sprinkler | arroseur à rotation |
| mech.eng., construct. | revolving sprinkler heads | têtes d'arroseur rotatives |
| hobby, cultur. | revolving stage | scène tournante |
| commun. | revolving stand | fichier-tambour |
| commun. | revolving stand | tourniquet |
| med.appl. | revolving stool | tabouret tournant |
| life.sc. | revolving storm | cyclone |
| fin. | revolving swap arrangements | crédits croisés renouvelables |
| el. | revolving switch | commutateur rotatif |
| mech.eng. | revolving table | plateau rotatif |
| mech.eng. | revolving table | plateau tournant |
| mech.eng. | revolving table | table rotative |
| agric. | revolving table | table tournante |
| industr., construct., mech.eng. | revolving table press | presse à tableau tournant |
| met. | revolving tippler | culbuteur rotatif |
| tech., mech.eng. | revolving transfer machine | machine à transfert rotatif |
| industr., construct., met. | revolving tube | cylindre tournant |
| industr., construct., met. | revolving tube | chemise de distributeur |
| industr., construct., met. | revolving tube | tube rotatif |
| industr., construct., met. | revolving tube | tube de distributeur |
| met. | revolving tubular kiln | four tubulaire tournant |
| earth.sc. | revolving type microtome | microtome rotatif |
| fin. | revolving underwriting facilities | facilités renouvelables de prise ferme |
| IMF. | revolving underwriting facility Debt Guide, 1993, FSIG | facilité à prise ferme renouvelable |
| IMF. | revolving underwriting facility Debt Guide, 1993, FSIG | facilité d'émission renouvelable |
| IMF. | revolving underwriting facility Debt Guide, 1993, FSIG | facilité de souscription renouvelable |
| IMF. | revolving underwriting facility Debt Guide, 1993, FSIG | facilité de crédit spécial |
| fin. | revolving underwriting facility | facilité renouvelable à prise ferme |
| econ., fin., insur. | revolving underwriting facility | reprise ferme renouvelable |
| econ., fin., insur. | revolving underwriting facility | facilité renouvelable de prise ferme |
| tech. | revolving-vane anemometers | anémomètre à moulinet |
| chem. | revolving vertical device | dispositif en girelle tournant verticalement |
| load.equip. | revolving warning light | feu tournant à éclat (n.m.) |
| load.equip. | revolving warning light | feu tournant (n.m.) |
| load.equip. | revolving warning light | feu rotatif (n.m.) |
| load.equip. | revolving warning light | gyrophare (n.m.) |
| met. | revolving washing drum | tambour laveur rotatif |
| market. | revolving window display | plateau tournant d'étalage |
| agric. | revolving wipers | dents rotatives |
| construct. | roller blind, revolving shutter | volet roulant |
| construct. | roller blind, revolving shutter | tente |
| construct. | roller blind, revolving shutter | volet mécanique |
| fin. | securitisation of revolving exposures | titrisation d'expositions renouvelables |
| gen. | selection revolving file | fichier rotatif à commande sélective |
| gen. | selector revolving file | classeur rotatif à sélection |
| water.res. | slowly revolving sprinkler | arroseur à rotation lente |
| fin., econ. | specified revolving swap arrangements | arrangements spécifiés portant sur des crédits croisés renouvelables |
| commun. | stroboscope with revolving mirrors | stroboscope à miroirs tournants |
| gen. | the planets revolving round the Sun | les planètes qui tournent autour du Soleil |
| agric., mech.eng. | the revolving movement of the jet of a rain gun is occasioned by a simple pendulum mechanism | la rotation du jet arroseur est provoquée par un simple mécanisme oscillatoire |
| gen. | this operation will take the form of specified, revolving swap arrangements | cette opération revêtirait la forme de crédits croisés renouvelables d'un montant fixé |
| fin. | three-month revolving swap | swap renouvelable tous les trois mois |
| gen. | transferable revolving underwriting facility | facilité renouvelable et transférable de prise ferme |
| gen. | transferable revolving underwriting facility | facilité renouvelable de prise ferme comportant un élément de cession |
| environ. | tropical revolving storm | cyclone tropical |
| earth.sc., environ. | tropical revolving storm | tempête tropicale tourbillonnaire |
| construct. | turnstile, revolving door | tourniquet |
| UN | United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration | Fonds autorenouvelable des Nations unies pour l'exploration des ressources naturelles |
| nat.sc., UN | United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration | Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles |
| gen. | visible record mounted on revolving stand | répertoire sur tourniquet |
| UN | Working group of governmental experts to review the United Nations revolving fund for natural resources development | Groupe de travail d'experts gouvernementaux pour le Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l'exploration des ressources naturelles |
| fin. | 10-year revolving underwriting facility | ligne de crédit renouvelable d'une durée de 10 ans |