Terms containing Restrictive

Subject	English	French
fin., UN	Ad Hoc Group of experts on restrictive business practices	Groupe spécial d'experts des pratiques commerciales restrictives
fin.	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes
fin.	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Field of Concentrations between Undertakings	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des opérations de concentration entre entreprises
econ., transp.	Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in the Transport Industry	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports
econ.	Advisory Committee on restrictive practices and monopolies	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes
law, econ.	Advisory Committee on restrictive practices and monopolies in the transport industry	Comité consultatif en matière d'ententes et de positions dominantes dans le domaine des transports
commun., transp.	alteration of a signal indication in a restrictive sense	changement de l'indication d'un signal dans un sens restrictif
law	clause which is not restrictive of competition	disposition non-restrictive de concurrence
law, interntl.trade., UN	Code on Restrictive Business Practices	Code sur les pratiques commerciales restrictives
UN	Committee of Experts on Restrictive Business Practices	Comité d'experts sur les pratiques commerciales restrictives
commer., polit.	Committee of Experts on Restrictive Business Practices	Comité des pratiques commerciales restrictives
fin.	Committee on Restrictive Business Practices	Comité d'experts sur les pratiques commerciales restrictives
commer., polit.	Committee on Restrictive Trade Practices	Commission des pratiques commerciales restrictives
law	competition-restrictive obligation	obligation restrictive de concurrence
econ.	control of restrictive practices	réglementation des ententes
commer.	database on restrictive commercial practices in non-member countries	base de données sur les pratiques commerciales restrictives existant dans les pays tiers
law, nat.sc.	exclusive license restrictive of competition	licence exclusive restrictive de concurrence
econ.	exemption from restrictive-practice authorisation	exemption d'autorisation d'entente
fish.farm.	fisheries restrictive area	zone de restriction des pêches
tax.	goods subject to prohibitive or restrictive measures	marchandises qui font l'objet de mesures de prohibition ou de restriction
gen.	Guidelines on implementation and evaluation of restrictive measures sanctions in the framework of the EU Common Foreign and Security Policy	lignes directrices concernant la mise en oeuvre et l'évaluation de mesures restrictives sanctions dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune de l'UE
law, fin.	Hungarian Act LVII of 1996 on the Prohibition of Unfair and Restrictive Market Practices	loi hongroise LVII de 1996 sur l'interdiction des pratiques commerciales déloyales et restrictives
org.name.	Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices	Groupe intergouvernemental d'expertsdes pratiques commerciales restrictives
commer., polit., UN	Intergovernmental Group of Experts on Restrictive Business Practices	Groupe intergouvernemental d'experts sur les pratiques commerciales restrictives
fish.farm.	less restrictive provisions	dispositions moins restrictives
gen.	to lift restrictive measures	levée des mesures restrictives
law	mandatory, restrictive injunction	ordonnance de ne pas faire
law	mandatory, restrictive injunction	ordonnance de faire
transp.	more restrictive signal	signal plus restrictif
transp.	more restrictive signal	signal plus impératif
ling.	non-restrictive	explicatif
ling.	non-restrictive adjective	adjectif explicatif
ling.	non-restrictive determiner	déterminant explicatif
ling.	non-restrictive modifier	épithète explicative
synt.	non-restrictive relative clause	descriptive
synt.	non-restrictive relative clause	explicative
synt.	non-restrictive relative clause	relative non-déterminative
synt.	non-restrictive relative clause	relative explicative
synt.	non-restrictive relative clause	relative appositive
synt.	non-restrictive relative clause	syntagme appositif
synt.	non-restrictive relative clause	appositive
gen.	non-restrictive relative clause	proposition relative explicative
law, fin.	obligation restrictive of competition	obligation restrictive de concurrence
patents.	practice restrictive to competition	pratique restrictive à la concurrence
fin., polit.	prohibitive or restrictive measures	mesures de prohibition ou de restriction
gen.	proliferation of restrictive measures	prolifération des mesures de restriction
textile	quantitative measures which have a restrictive effect	mesures quantitatives qui auraient ou ayant un effet restrictif
patents.	Register of Restrictive Trade Agreements	registre des cartels
ed.	restrictive admissions regulations	réglementations restrictives
fin.	restrictive budget	budget restrictif
polit.	restrictive business practice	pratiques commerciales restrictives
fin.	restrictive business practice	pratique commerciale restrictive
IMF.	restrictive business practices	pratiques commerciales restrictives
econ.	restrictive business practices	pratique commerciale restrictive
law, transp.	restrictive clause	clause restrictive
law	restrictive condition	condition restrictive
transp.	restrictive condition of sale	condition restrictive de vente
law	restrictive covenant	clause de non concurrence
law	restrictive covenant	covenant restrictif
law	restrictive covenant	clause restrictive
insur.	restrictive covenant indemnity	indemnisation pour accord restrictif
econ.	restrictive credit policy	politique de crédit restrictive
med.	restrictive disease	syndrome restrictif
med.	restrictive disease	trouble ventilatoire restrictif
med.	restrictive disease	insuffisance respiratoire restrictive
gen.	restrictive effect of a government measure	effet restrictif d'une mesure étatique
gen.	restrictive effect of a government measure	effet limitatif d'une mesure étatique
econ.	restrictive employment protection legislation	législation restrictive en matière de protection de l'emploi
fin.	restrictive endorsement	endossement restrictif
bank.	restrictive endorsement	endossement restreint
bank.	restrictive endorsement	endossement non à ordre
mil., logist.	restrictive fire line	ligne des tirs restreints
gen.	restrictive fire plan	plan de tir restrictif
econ.	restrictive fiscal policy	politique budgétaire restrictive
econ.	restrictive fiscal policy	politique de rigueur budgétaire
econ.	restrictive fiscal stance	politique budgétaire restrictive
econ., fin.	restrictive fiscal swing	resserrement budgétaire
gen.	restrictive immigration policies	politique d'immigration restrictive
med.	restrictive impairment with reduced gas transfer	altération restrictive avec réduction des échanges gazeux
law	restrictive injunction	injonction restrictive
law	restrictive interpretation	interprétation restrictive
gen.	restrictive list of products	liste fermée de produits
IT, dat.proc.	restrictive lock	verrouillage exclusif
econ., stat.	restrictive measure	mesures restrictives
engl.	restrictive measure	sanction
gen.	restrictive measure	mesure restrictive
gen.	restrictive measures in the monetary field	mesures restrictives en matière monétaire
gen.	restrictive mechanism	mécanisme restrictif
ling.	restrictive modification	modification restrictive
econ., fin.	restrictive monetary policy	politique monétaire restrictive
med.	restrictive pattern	insuffisance respiratoire restrictive
med.	restrictive pattern	syndrome restrictif
med.	restrictive pattern	trouble ventilatoire restrictif
econ.	restrictive policy	politique de rigueur
gen.	restrictive policy on visas	politique restrictive d'octroi de visas
law	restrictive practice	pratique restrictive
polit.	restrictive practice Practices such as limitation of union membership or the number of apprentices in a firm, or opposition to technological change and work study	restrictions syndicales (Des pratiques telles que la limitation du nombre de membres d'un syndicat, la limitation du nombre d'apprentis dans une entreprise, ou l'opposition au changement technologique et à l'étude du travail)
gen.	restrictive practice	pratique restrictive CEE
econ.	restrictive-practice authorisation	autorisation d'entente
econ.	restrictive-practice notification	déclaration d'entente
law	Restrictive Practices Court	tribunal des pratiques restrictives
patents.	Restrictive Practices Court	chambre en affaires de cartel
synt.	restrictive relative clause	restrictive
synt.	restrictive relative clause	relative déterminative
synt.	restrictive relative clause	déterminative
synt.	restrictive relative clause	relative déterminative
synt.	restrictive relative clause	restrictive
synt.	restrictive relative clause	déterminative
med.	restrictive respiratory disease	insuffisance respiratoire restrictive
med.	restrictive respiratory disease	syndrome restrictif
med.	restrictive respiratory disease	trouble ventilatoire restrictif
IT, dat.proc.	restrictive search	recherche restrictive
IT, dat.proc.	restrictive search	recherche filtrée
transp.	restrictive sign	signal de restriction
fin.	restrictive trade association	entente industrielle
environ.	restrictive trade practice Business operation or action that confines or limits the free exchange of goods and services within a country or between countries, which may include discrimination, exclusive dealings, collusion agreements or price fixing	pratique commerciale restrictive
fin.	restrictive trade practice	pratique commerciale restrictive
econ.	restrictive trade practice	entente
med.	restrictive transduction	transduction localisée
UN	Review Conference on the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices	Conférence de révision de l'ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictives
fin.	Set of multilaterally agreed equitable principles and rules for the control of restrictive business practices	Ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictives
fin.	timing of removal of restrictive controls	calendrier de l'élimination des contrôles restrictifs
IMF.	trade restrictive practice	restriction aux échanges
IMF.	trade restrictive practice	pratique commerciale restrictive
IMF.	trade restrictive practice	restriction au commerce
UN	United Nations Conference on Restrictive Business Practices	Conférence des Nations unies sur les pratiques commerciales restrictives
org.name.	Working Party on Co-operation Between Member Countries on Restrictive Business Practices Affecting International Trade	Groupe de travail sur la coopération entre pays Membres dans le domaine des pratiques commerciales restrictives affectant les échanges internationaux