| Subject | English | French |
| UN, account. | career resource center | centre d'information sur les carrières |
| gen. | International Training Center for Water Resources Management | Centre de formation internationale a la gestion des ressources en eau |
| gen. | Pan-American Training Center for Evaluation of Natural Resources | Centre panaméricain de formation à l'évaluation des ressources naturelles |
| org.name. | Protected Areas Resource Center | Centre de ressources sur les aires protégées |
| comp., MS | Resource Center | Centre de ressources (A feature that contains articles to assist users in setting up their Web sites, Shared Sites, and using Office Live's Business Applications products) |
| IT, tech. | resources center | médiathèque |
| IT, tech. | resources center | centre multimédia |
| lab.law. | Shared Service Center for Human Resources Management | Centre de services communs pour la Gestion des ressources humaines |
| IT | video resource center | vidéothèque |