Terms containing Request-to

Subject	English	French
patents.	a request to that effect	une demande à cet effet
gen.	I'll refer your request to her	je lui soumettrai votre demande
law	judgment on request to stay execution by condemned defaulter	jugement sur opposition
law	request to act	invitation à agir
law	request to admit documents	demande de reconnaissance de documents
law	request to admit facts	demande d'aveux
law	request to amend the exploitation right	demande de modification de licence concédée
fin.	request to carry over	demande de report de crédits
fin., econ.	request to carry over appropriations	demande de report de crédits
IT, transp.	request to clear codes	demande de suppression de codes
patents.	request to file translations of the claims in examination or opposition proceedings	invitation à produire les traductions des revendications dans les procédures d'examen et d'opposition
gen.	request to give explanations of vote	demande d'explication de vote
gen.	request to give explanations of vote	la demande d'explication de vote
law	request to inspect documents	demande d'examen de documents
law	request to intervene	demande d'intervention
nautic., transp.	request to issue shipping instructions	demande d'ordre d'expédition
gen.	request to participate	demande de participation au marché
gen.	request to participate	demande de participation
law	request to registration of the transfer	demande d'enregistrement du transfert
law	request to renew	demande de renouvellement
econ., market.	request to reverse the order of articles	demande d'inversion de l'ordre d'application des articles
IT	request to send	demande d'émission
comp.	request to send	demande d'envoyer
immigr.	request to take charge	demande de prise en charge
gov., sociol.	request to terminate	demande de cessation
polit.	request to the European Parliament for application of the urgent procedure	demande d'urgence auprès du Parlement européen
avia., Canada, HR	Request to Transfer Eligible Retiring Allowance to an RRSP/RPP	Demande de transfert d’une allocation de retraite admissible dans un REER/RPA
gen.	special request to the parties concerned	demande spéciale adressée aux intéressés
polit.	urgency request to the European Parliament	demande d'urgence auprès du Parlement européen
gen.	without previously referring the request to committee	sans renvoi préalable de la demande à une commission