Terms containing Repurchase

Subject	English	French
fin.	asset sale and repurchase agreement	mise en pension et autre cession avec engagement de reprise
fin.	asset sale and repurchase agreements	mise en pension et autres cessions avec engagements de reprise
fin.	commitment to repurchase securities	engagement à racheter des titres
gen.	commitments arising out of sale and repurchase transactions	engagements résultant d'opérations de mise en pension
fin.	7 days repurchase agreement	opération de prise en pension à sept jours
fin.	7 days repurchase agreement	prise en pension à 7 jours
fin.	7 days repurchase agreement	prise en pension à sept jours
fin.	7 days repurchase agreement	opération de prise en pension à 7 jours
IMF.	early repurchase expectation	principe du rachat par anticipation
IMF.	early repurchase of accelerated set-aside amounts	rachat anticipé au titre d'achats accélérés de montants préaffectés
IMF.	early repurchase of accelerated set-aside amounts	rachat anticipé au titre d'achats accélérés de montants mis en réserve
fin.	exposures due to repurchase agreements	risques liés aux opérations de mise en pension
IMF.	extension of a repurchase expectation	prolongation du délai de rachat par anticipation (FMI)
IMF.	extension of repurchase expectations	prolongation du délai de rachat par anticipation (FMI)
fin.	fixed-rate repurchase contract	repo à taux fixe
gen.	foreign exchange transactions under repurchase agreements	opérations de mise en pension en devises
gen.	genuine sale and repurchase transaction	opération de mise en pension sur la base d'une convention de vente et de rachat fermes
fin.	Global Master Repurchase Agreement	accord cadre d'achat global
fin.	Master Repurchase Agreement	accord-cadre pour les pensions
fin.	open market transaction under repurchase agreements	opération d'open market avec conventions de rachat
fin.	overnight repurchase agreement	accord de rachat au jour le jour
bank.	overnight repurchase agreement	prise en pension à 24 heures
IMF.	prompt repurchase expectation	principe du rachat par anticipation
fin.	public repurchase offer	offre publique de retrait
fin.	repurchase agreement	convention de rachat
fin.	repurchase agreement	mise en pension
fin.	repurchase agreement	rétrocession
fin.	repurchase agreement	opération de cession
fin.	repurchase agreement	accord de règlement en produits
fin.	repurchase agreement	réméré sur valeurs mobilières
fin.	repurchase agreement	accord de mise en pension
fin.	repurchase agreement	accord de paiement en produits
IMF.	repurchase agreement	prise en pension de titres
gen.	Repurchase agreement	Accord de pension
IMF.	repurchase agreement	mise en pension de titres
bank.	repurchase Agreement	Global Master Repurchase agreement
fin.	repurchase agreement	accord de pension
fin.	repurchase agreement	opération de pension
fin.	repurchase agreement	pension livrée
fin.	repurchase agreement	contrat de mise en pension
fin.	repurchase agreement	accord de reprise
fin.	repurchase agreement	accord de rachat
fin.	repurchase agreement	réméré
fin.	repurchase agreement	accord d'achats en retour
econ., fin.	to repurchase at market price	racheter au prix du marché
fin.	repurchase date	date de rachat
fin.	Repurchase date	Date de rachat
IMF.	repurchase expectation	rachat par anticipation
fin.	repurchase from abroad	rachat de l'étranger
IMF.	repurchase in installments	rachat par tranches
fin.	repurchase in instalments	rachat par tranches
IMF.	repurchase market	marché des prises en pension
fin.	repurchase market	marché des pensions
fin.	repurchase market	marché de la pension livrée
fin.	repurchase obligation	obligation de rachat
IMF.	repurchase of accelerated set-aside amounts IMF debt reduction scheme	rachat au titre d'achats accélérés de montants préaffectés (FMI)
IMF.	repurchase of accelerated set-aside amounts IMF debt reduction scheme	rachat au titre d'achats accélérés de montants mis en réserve (FMI)
fin.	repurchase of shares	rachat d'actions
econ., fin.	repurchase of the hived-off assets	rachat des actif cantonnés
fin., busin., labor.org.	repurchase of units	rachat de parts
fin.	repurchase on the stock exchange	rachat en bourse
econ., fin.	repurchase operation	opération de pension
bank.	repurchase operation	operation de pension
IMF.	repurchase operation	accord de pension
IMF.	repurchase operation	mise en pension de titres
IMF.	repurchase operation	pension livrée
IMF.	repurchase operation	prise en pension de titres
econ., fin.	repurchase operation	opération de mise en pension
fin.	repurchase outside the stock exchange	rachat hors bourse
fin.	Repurchase price	Prix de rachat
fin.	repurchase price	prix de rachat
fin., econ.	repurchase rate	taux des mises en pension
fin., econ.	repurchase rate	taux des prises en pension
IMF.	repurchase rate	taux des pensions
fin.	repurchase rate	taux de réméré
fin., econ.	repurchase rate	taux de pension
IMF.	repurchase transaction	pension livrée
bank.	repurchase transaction	operation de pension
econ., fin.	repurchase transaction	opération de pension
IMF.	repurchase transaction	prise en pension de titres
IMF.	repurchase transaction	accord de pension
IMF.	repurchase transaction	mise en pension de titres
econ., fin.	repurchase transaction	opération de mise en pension
fin.	reverse repurchase agreement	prise en pension
fin.	reverse repurchase agreement	opération de prise en pension
fin.	reverse repurchase operation	prise en pension
IMF.	reverse repurchase operation	opération de cession temporaire (zone euro)
IMF.	reverse repurchase operation	opération de mise en pension (à l'initiative de la banque centrale)
fin., bank.	reverse repurchase operation	opération de réméré inverse
fin.	reverse repurchase operation	opération de mise en pension
fin.	reverse repurchase transaction	prise en pension
fin.	reverse repurchase transaction	opération de prise en pension
fin.	reverse repurchase transaction	opération de mise en pension
fin.	reverse sale and repurchase agreement	prise en pension
fin.	reverse sale and repurchase agreement	opération de prise en pension
law, fin.	sale and repurchase agreement	pensions et rémérés
fin.	sale and repurchase agreement	mise en pension
fin.	sale and repurchase agreement	accord de pension
fin.	sale and repurchase agreement	accord de mise en pension
fin.	sale and repurchase transaction	convention de vente et de rachat fermes
fin.	securities repurchase rate	taux de prise en pension
fin.	selling and repurchase agreement	réméré
fin.	selling and repurchase agreement	opération de pension
fin.	selling and repurchase agreement	réméré sur valeurs mobilières
fin.	selling and repurchase agreement	pension livrée
fin.	selling and repurchase agreement	contrat de mise en pension
fin.	sovereign bond repurchase market	marché de la pension livrée d'obligations souveraines
fin.	system repurchase agreement	contrat de report
IMF.	time-based repurchase expectations	principe des rachats modulés dans le temps
IMF.	time-based repurchase expectations	principe du rachat par anticipation à échéance prédéterminée
law, fin.	under repurchase agreements	en prenant et en mettant en pension
gen.	under repurchase agreements	avec convention de rachat
IMF.	unfulfilled repurchase expectation	pays qui ne procède pas à un rachat qu'il est censé effectuer