| Subject | English | French |
| UN | Budget, Reporting and Administration Unit | Groupe du budget, des rapports et de l'administration |
| org.name. | Fellowships and Reports Unit | Unité des bourses et des rapports |
| stat. | report unit | unité statistique |
| stat. | reporting unit | unité statistique |
| comp., MS | reporting unit | unité organisationnelle (" Any unit or "box" within the reporting tree.") |
| stat., fin. | reporting unit | unité recensée |
| stat., fin. | reporting unit | correspondant des services statistiques |
| gen. | Subject Report Unit | Division d'Analyses approfondies |
| transp., tech. | unit acceptance report | procès-verbal de recette individuelle |
| avia., Canada | unit investigation report | rapport UI |
| avia., Canada | unit investigation report | rapport d'enquête de l'unité |
| avia., Canada, sec.sys. | Unit Level PETE Factor Mitigation Report | Rapport sur l’atténuation des facteurs PETE au niveau de l’unité |
| agric. | units used to report management results | unité de portée des résultats |
| agric. | units used to report management results | unité d'interprétation |