| Subject | English | French |
| avia., Canada | designated northern or remote services | services aux régions nordiques ou éloignées |
| comp., MS | remote service binding | liaisons de service distant (A Service Broker object that specifies the local security credentials for a remote service) |
| IT | remote service support | télémaintenance |
| avia., Canada | remote services | services aux régions éloignées |
| IT, tech. | remote servicing | entretien à distance |