| Subject | English | French |
| avia., Canada | designated northern or remote services | services aux régions nordiques ou éloignées |
| avia., Canada | enhanced remote aerodrome advisory service | service consultatif télécommandé d'aérodrome amélioré |
| comp., MS | Internet Information Services 7 Manager for Remote Administration | Gestionnaire des services Internet Information Services 7 pour administration à distance (A software product that provides the ability to securely manage remote IIS 7 servers from Windows 7, Windows Vista, Windows XP, and Windows Server 2003) |
| transp. | occupation of the parking area when remote supply services are used | remisage avec alimentation à distance |
| org.name. | Regional Centre for Services in Surveying, Mapping and Remote Sensing | Centre régional de services spécialisés dans le domaine des levés, des cartes et de la télédétection |
| avia., Canada | remote aerodrome advisory service | service consultatif télécommandé d’aérodrome |
| avia., Canada | remote air traffic services | services de la circulation aériene à distance |
| avia., Canada | Remote Airport Control Service | service télécommandé de contrôle d’aéroport |
| comp., MS | Remote Authentication Dial-In User Service A proposed Internet protocol in which an authentication server provides authorization and authentication information to a network server to which a user is attempting to link | protocole RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service) |
| commun., IT | remote computing service | société de services de télétraitement |
| commun., IT | remote computing service | prestataire de services de télétraitement |
| comp., MS | Remote Desktop Services | Services Bureau à distance (A server role that provides multi-user access to applications and desktops for non-admin purposes; provides technologies that enable users to access Windows-based programs that are installed on a remote desktop server, or to access the Windows desktop itself, from almost any computing device) |
| comp., MS | Remote Desktop Services client access license | licence d'accès client aux services Bureau à distance (A license that is required for a user or a device to connect to a remote desktop server) |
| comp., MS | Remote Desktop Services Licensing Web site | site Web de gestion de licences pour les connexions Bureau à distance (A secure Microsoft Web site that is designed to help you manage your Windows 2000 or later license server and for you to obtain Remote Desktop Services client access license tokens. All information collected at this site is used to help you manage your Remote Desktop Services resources) |
| comp., MS | Remote Desktop Services Network Fair Share | Répartition de charge réseau équilibrée pour les services Bureau à distance (A feature that dynamically distributes available bandwidth across sessions based on the number of active sessions to enable equal bandwidth utilization) |
| comp., MS | Remote Desktop Services Per Device client access license | licence d'accès client aux services Bureau à distance par appareil (One of the two types of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that permits one device (used by any user) to connect to a remote desktop server) |
| comp., MS | Remote Desktop Services Per User client access license | licence d'accès client aux services Bureau à distance par utilisateur (One of the two types of Remote Desktop Services client access licenses (RDS CALs) that permits one user to access remote desktop servers from an unlimited number of client computers or devices) |
| comp., MS | Remote Desktop Services session-based desktop deployment | déploiement de bureau basé sur une session des services Bureau à distance (A session-based deployment that allows users to connect to collections that include published RemoteApp programs and session-based desktops) |
| comp., MS | Remote Installation Services | services d'installation à distance (Software services that allow an administrator to set up new client computers remotely, without having to visit each client. The target clients must support remote booting) |
| commun., IT | remote operation service | service d'opérations à distance |
| commun., IT | remote operation service | service d'opérations distantes |
| commun., IT | remote operation service element | élément de service d'opérations à distance |
| commun., IT | remote operation service element | élément de service d'opérations distantes |
| commun., IT | remote operation service element | élément de service ROSE |
| commun. | remote radiotelephone service | service radiotéléphonique à longue portée |
| comp., MS | remote service binding | liaisons de service distant (A Service Broker object that specifies the local security credentials for a remote service) |
| IT | remote service support | télémaintenance |
| avia., Canada | remote services | services aux régions éloignées |
| IT, tech. | remote servicing | entretien à distance |
| avia., Canada | remote tower service | service de tour à distance |
| tech. | remote-controlled service valve | vanne automatique de la bouteille |
| tech. | remote-controlled service valve | robinet de service télécommandé |