| Subject | English | French |
| UN, afghan. | Afghan Peace and Reintegration Programme | Programme afghan pour la paix et la réintégration |
| UN, afr. | Commission on the Social and Productive Reintegration of Demobilized and Displaced People | Commission pour la réinsertion productive des combattants démobilisés et des personnes déplacées dans la société |
| gen. | disarmament, demobilisation and reintegration | désarmement, démobilisation et réintégration |
| social.sc. | disarmament, demobilisation and reintegration programme | programme de désarmement, de démobilisation et de réintégration |
| UN | Disarmament, Demobilisation, Rehabilitation, and Reintegration | Désarmement, démobilisation, réhabilitation et réintégration |
| UN | Disarmament, Demobilisation, Repatriation, Resettlement and Reintegration Programme | programme de désarmement, de démobilisation, de réintégration, de rapatriement ou de réinstallation |
| UN, afr. | disarmament, demobilization and reintegration | Désarmement, demobilisation et réinsertion |
| UN, afr. | disarmament, demobilization and reintegration of Congolese combatants | désarmement, la démobilisation et la réinsertion des combattants congolais, le |
| UN, h.rghts.act. | disarmament, demobilization and reintegration programme | programme de désarmement, de démobilisation et de réintégration |
| UN, h.rghts.act. | disarmament, demobilization and reintegration programme | programme de DDR |
| social.sc. | disarmament, demobilization, repatriation and reintegration | désarmement, démobilisation, rapatriement et réintégration |
| UN | Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and Resettlement | désarmement, démobilisation, rapatriement, réintégration et réinstallation |
| UN, afr. | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration | programmes de désarmement, démobilisation, réinsertion, rapatriement ou réinstallation |
| UN, afr. | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration | programme de désarmement, de démobilisation, de rapatriement, de réinstallation et de réinsertion |
| UN, afr. | disarmament, demobilization, repatriation, resettlement or reintegration | désarmement, démobilisation, rapatriement, réinstallation ou réinsertion |
| R&D. | European Reintegration Grant | prime européenne de réintégration |
| R&D. | European Reintegration Grant | prime européenne de réintégration Marie Curie |
| gen. | to facilitate the reintegration of these workers on their return home | faciliter la réintégration de ces travailleurs à leur retour |
| social.sc., ed. | to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market | faciliter l'insertion et la réinsertion professionnelles sur le marché du travail |
| UN, h.rghts.act. | Guidelines on the protection and reintegration of children associated with armed forces or armed groups | Principes de Paris |
| UN, h.rghts.act. | Guidelines on the protection and reintegration of children associated with armed forces or armed groups | Principes directeurs relatifs aux enfants associés aux forces armées ou aux groupes armés |
| UN | Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards | normes intégrées de désarmement, démobilisation et réintégration |
| gen. | Integrated Disarmament, Demobilization and Reintegration Standards | normes intégrées de DDR |
| R&D. | Marie Curie European Reintegration Grant | prime européenne de réintégration Marie Curie |
| R&D. | Marie Curie European Reintegration Grant | prime européenne de réintégration |
| gen. | measures for the treatment, education, aftercare, rehabilitation or social reintegration of the offender | mesures de traitement, d'éducation, de postcure, de réadaptation ou de réinsertion sociale de l'auteur de l'infraction |
| UN, afr. | Ministry of Social Affairs and Reintegration | Ministère des affaires sociales et de la réinsertion |
| IMF. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program Africa | Programme multi-pays de démobilisation et réinsertion pour la région des Grands Lacs |
| IMF. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program Africa | Programme multi-pays de démobilisation et de réintégration (Afrique) |
| gen. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Program | programme multi-pays de démobilisation et de réinsertion |
| UN, afr. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme | Programme multinational de démobilisation et de réinsertion |
| UN, afr. | Multi-Country Demobilization and Reintegration Programme | Banque mondiale/Programme multinational de démobilisation et de réinsertion |
| UN, afr. | Multi-country Demobilization and Reintegration Programme. | Programme multinational de démobilisation et de réinsertion |
| social.sc. | Multilateral Plan for the repatriation and reintegration of exiles | plan multilatéral de rapatriement et de réintégration des exilés |
| gen. | National Committee for Disarmament, Demobilisation and Reintegration | Comité national du désarmement, de la démobilisation et de la réinsertion |
| UN, afr. | PNDDR III =National Disarmament, Demobilization and Reintegration Plan | troisième volet du programme national de désarmement, démobilisation et réintégration |
| social.sc. | process of reintegration | processus de réintégration |
| lab.law. | professional reintegration | réinsertion professionnelle |
| gov. | Professional Reorientation and Reintegration Group | Groupe de réorientation et réintégration professionnelle |
| UN, afr. | project for the reintegration of former combatants and support to communities | Projet de réinsertion des ex-combattants et d’appui aux communautés |
| UN, health. | rehabilitation and social reintegration | la réadaptation et la réinsertion |
| polit. | reintegration after unjustified dismissal reinstatement | réinstallation après licenciement injustifié (réintégration) |
| polit. | reintegration after unjustified dismissal | réinstallation après licenciement injustifié |
| social.sc., empl. | reintegration and late integration of women into working life | réintégration professionnelle et intégration professionnelle tardive des femmes |
| UN, afr. | Reintegration Commission | Commission de réinsertion |
| econ. | reintegration enterprise | entreprise d'insertion |
| social.sc., lab.law. | reintegration expenses | coûts de réintégration |
| social.sc., lab.law. | reintegration in new jobs | réinsertion dans un nouvel emploi |
| lab.law. | reintegration into a skilled job | réintégration à un poste qualifié |
| law, h.rghts.act., social.sc. | reintegration into society | réinsertion dans la société |
| law, h.rghts.act., social.sc. | reintegration into society | résocialisation |
| law, h.rghts.act., social.sc. | reintegration into society | réinsertion sociale |
| gen. | reintegration into society | la réinsertion sociale |
| immigr., social.sc. | reintegration into the country of origin | réintégration dans le pays d'origine |
| law | reintegration into the firm of dismissed staff representative | réintégration dans l'entreprise du représentant du personnel licencié |
| econ. | reintegration into working life | réinsertion professionnelle |
| law | reintegration of asylum-seeker | réintégration du demandeur d'asile |
| UN, sl., drug. | reintegration of drug users | résinsertion sociale des toxicomanes |
| UN, afr. | reintegration of ex-combatants | réinsertion des anciens combattants |
| lab.law. | reintegration of the long-term unemployed | réinsertion du chômeur de longue durée |
| gen. | reintegration of the long-term unemployed | réinsertion des chômeurs de longue durée |
| social.sc. | reintegration of women into working life | réintégration professionnelle des femmes |
| ed. | reintegration structure | dispositif de rattrapage |
| gen. | reintegration units | centres de réinsertion |
| social.sc. | social reintegration | réinsertion sociale |
| social.sc. | social reintegration of ex-combatants | réinsertion sociale des anciens combattants |
| social.sc. | social reintegration of offenders | réinsertion sociale des délinquants |
| gen. | Stockholm Initiative on Disarmament, Demobilisation and Reintegration | Initiative de Stockholm sur le désarmement, la démobilisation et la réinsertion |
| lab.law. | training-reintegration allowance | allocation de formation reclassement |
| UN | Transitional Demobilization and Reintegration Program | TDRP |
| UN | Transitional Demobilization and Reintegration Program | Programme transitionnel de démobilisation et réintégration |
| ed., unions. | vocational integration and reintegration into the labour market | insertion et réinsertion professionnelles sur le marché du travail |
| law | vocational integration and reintegration into the labour market | insertion et la réinsertion professionnelle sur le marché du travail |
| social.sc., empl. | vocational reintegration | réinsertion professionnelle |
| UN, afr. | Yamoussoukro agreement on the joint operational plan and guidelines for the disarmament, demobilization and reintegration programme | Accord de Yamoussoukro sur le Plan opérationnel conjoint et les Directives du programme de désarmement, démobilisation et réinsertion |