| Subject | English | French |
| UN | Kuwait Regional Convention for Co-operation on the Protection of the Marine Environment from Pollution | Convention régionale de Koweït pour la coopération en vue de la protection du milieu marin contre la pollution |
| polit., loc.name., health. | Model Agreement between local and regional authorities on the development of transfrontier co-operation in civil protection and mutual aid in the event of disasters occuring in frontier regions | Accord modèle entre collectivités locales ou régionales sur le développement de la coopération transfrontalière en matière de protection civile et d'entraide en cas de désastre survenant dans les régions frontalières |
| lab.law. | Regional Fire Protection Engineer | ingénieur régional de protection contre l'incendie |
| h.rghts.act. | regional human rights protection mechanism | mécanisme régional de protection des droits de l'homme |
| gen. | regional human rights protection mechanism | mécanisme régional des droits de l'homme |
| agric., lat.amer. | Regional International Organisation for Plant Protection and Animal Health | Organisme international régional contre les maladies des plantes et des animaux |
| org.name. | Regional International Organization for Plant Protection and Animal Health | Organisme international régional contre les maladies des plantes et des animaux |
| UN, polit. | Regional Meeting on an International Convention on Protection and Promotion of the Rights and Dignity of Persons with Disabilities | Réunion régionale sur une convention internationale pour la protection des droits et de la dignité des personnes handicapées |
| environ. | Regional Organisation for Protection of the Marine Environment | Organisation régionale pour la protection du milieu marin |
| environ. | Regional Organisation for the Protection of the Marine Environment | Organisation régionale pour la protection de l'environnement marin |
| UN | Regional Organization for the Protection of the Marine Environment | Organisation régionale pour la protection du milieu marin |
| agric., UN | regional plant protection organisation | organisation régionale pour la protection des végétaux |
| org.name. | Regional Plant Protection Programme for Africa | Programme régional de protection des plantes pour l'Afrique |
| patents. | Regional Programme for Industrial Property Protection | programme régional en matière de droits de la propriété industrielle |
| UN | Regional Programme of Action for the Protection of the Arctic Marine Environment from Land-based Activities | Programme d’action régional pour la protection du milieu marin de l’Arctique contre la pollution due aux activités terrestres |
| UN | Regional Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities in the Red Sea and Gulf of Aden | Programme d'action régional pour la protection du milieu marin de la mer Rouge et du golfe d'Aden contre les activités terrestres |
| gen. | regional protection programme | programme de protection régional |
| immigr. | regional protection programme | programme régional de protection |
| gen. | Regional Protection Programme | programme de protection régional |
| org.name. | Regional Seminar on the Use of Remote Sensing Techniques and Geographic Information System for Agriculture and Environmental Protection | Séminaire régional sur l'utilisation des techniques de télédétection et des systèmes d'information géographique pour l'agriculture et la protection de l'environnement |
| UN | Regional Strategy for Environmental Protection and Rational Use of Natural Resources in ECE Member Countries Covering the Period up to the Year 2000 and Beyond | Stratégie régionale pour la protection de l'environnement et l'utilisation rationnelle des ressources naturelles dans les pays membres de la CEE pendant la période allant jusqu'en l'an 2000 et au-delà |
| environ. | Regional Strategy for Environmental Protection and Rational Use of Natural Resources in ECE Member Countries covering the Period up to the Year 2000 and Beyond | stratégie régionale pour la protection de l'environnement et l'utilisation rationnelle des ressources naturelles dans les pays membres de la CEE pendant la période allant jusqu'en l'an 2000 et au-delà |
| UN | Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Areas of the East Asian Seas | Fonds d'affectation spéciale pour la mise en oeuvre du Plan d'action pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtiéres de l'Asie de l'Est |
| UN | Regional Trust Fund for the Protection and Development of the Marine Environment and the Coastal Areas of Bahrain, the Islamic Republic of Iran, Iraq, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates | Fonds régional d'affectation spéciale pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des zones côtières de l'Arabie saoudite, de Bahreïn, des Emirats arabes unis, de la République islamique d'Iran, de l'Iraq, du Koweït, de l'Oman et du Qatar |
| org.name. | Technical Consultation among Regional Plant Protection Organizations | Consultation technique des organisations régionales de protection des végétaux |