Subject | English | French |
earth.sc. | absolute reflectance factor | facteur de réflexion absolue |
commun. | atmospheric reflectance | réflectance atmosphérique |
anal.chem. | attenuated total reflectance | spectre de réflexion totale atténuée |
anal.chem. | attenuated total reflectance | réflexion totale atténuée |
anal.chem. | attenuated total reflectance spectrum | spectre de réflexion totale atténuée |
anal.chem. | attenuated total reflectance spectrum | réflexion totale atténuée |
nat.sc. | blue reflectance | réflectance dans le bleu |
tech., industr., construct. | blue reflectance factor | facteur de réflectance dans le bleu |
tech., industr., construct. | blue reflectance factor | degré de blancheur |
industr., construct., chem. | boosted reflectance | réflexion accentuée |
environ. | determined by reflectance or absorbance | déterminé par réflexion ou absorption |
tech., industr., construct. | diffuse blue reflectance factor | facteur de réflectance diffuse ISO dans le bleu |
wood. | diffuse blue reflectance factor | degré de blancher ISO |
tech., industr., construct. | diffuse blue reflectance factor | facteur de réflectance diffuse dans le bleu |
tech., industr., construct. | diffuse blue reflectance factor | degré de blancheur ISO |
earth.sc. | diffuse reflectance | facteur de réflexion diffuse |
rem.sens. | diffuse reflectance | réflectance diffuse |
rem.sens. | direct reflectance | réflectance régulière |
rem.sens. | direct reflectance | facteur de réflexion régulière |
earth.sc. | direct reflectance | facteur de réflexion directe |
rem.sens. | direct reflectance | réflectance spéculaire |
tech., industr., construct. | directional blue reflectance factor | facteur de réflectance directionnelle dans le bleu |
commun. | ground reflectance | réflectance du sol |
commun., earth.sc. | ice reflectance | réflectance de la glace |
industr., construct., chem. | increased reflectance | réflexion accentuée |
earth.sc. | indirect reflectance | facteur de réflexion diffuse |
anal.chem. | infrared reflectance-absorption spectroscopy | spectroscopie infrarouge d’absorption-réflexion |
lab.eq. | infrared reflectance equipment | matériel à réflectance infrarouge |
el. | infra-red reflectance method | méthode interférométrique à infra-rouge |
anal.chem. | internal reflectance | réflexion totale atténuée |
tech., industr., construct. | intrinsic luminous reflectance factor | facteur de réflectance lumineuse intrinsèque |
tech., industr., construct. | intrinsic reflectance factor | facteur de réflectance intrinsèque |
tech., industr., construct. | luminous reflectance factor | facteur de réflectance lumineuse |
energ.ind., coal. | mean random reflectance of vitrinite | indice moyen de réflectance de la vitrinite |
earth.sc., chem. | mean reflectance | pouvoir réflecteur aléatoire |
nat.sc. | Near infrared reflectance | réflectance infrarouge |
fishery | near infrared reflectance spectroscopy | spectroscopie de réflexion de l'infrarouge proche |
industr., construct., chem. | optical reflectance | pouvoir de réflection |
industr., construct., chem. | optical reflectance | facteur de réflection lumineuse |
industr., construct., chem. | optical reflectance | coefficient de réflexion optique |
industr., construct., chem. | outdoor visible reflectance | facteur de réflection visible vers l'extérieur |
commun. | plant reflectance | réflectance du couvert |
commun. | plant reflectance | réflectance des plantes |
antenn., opt. | reflectance density | densité optique par réflexion |
tech., industr., construct. | reflectance factor | facteur de réflectance |
chem. | reflectance measurement | mesure de réflectance |
meas.inst. | reflectance photometer | photomètre à réflexion |
commun. | reflectance ratio | rapport de réflectances |
rem.sens. | reflectance ratio | rapport de réflectance |
earth.sc. | reflectance spectrum | spectre de réflectance |
transp., tech., law | reflectance standard | étalon de réflexion |
environ. | reflectance unit of dirt shade | unité de réflexion de la tache de poussière |
light. | regular reflectance | facteur de réflexion régulière |
environ. | resistance to reflectance | résistance à la réflectance |
chem. | spectral reflectance | réflection spectrale |
transp., mater.sc. | spectral reflectance | facteur de réflexion spectrale |
chem. | spectral reflectance | réflexion spectrale |
chem. | spectral reflectance | réflexion (luminescente) |
commun. | target reflectance | facteur de réflexion de la cible |
nat.sc. | temporal spectral reflectance | serpent spectral |
commun., earth.sc. | water reflectance | reflectance de l'eau |