Terms containing Refining

Subject	English	French
chem.	acid oil from refining	huile acide de raffinage
agric., food.ind.	acid oils from refining, fatty alcohols	acides gras industriels, huiles acides de raffinage, alcools gras industriels
met.	air refining	affinage au vent
met.	air refining	affinage par le vent
chem.	alkali refining	neutralisation par la soude
met., el.	alloying and refining time	temps de mise à la nuance et d'affinage
industr.	alumina refining	raffinage de l'alumine
oil	annual survey of the oil refining industry	enquête annuelle sur les capacités de raffinage
met.	automatically controlled refining	automatisation de la conduite de l'affinage
fat.oil.	batch refining kettle	neutralisateur
met.	Bessemer converter refining process	affinage au convertissèur Bessemer
tech., chem.	catalytic refining	raffinage catalytique
tech., industr., construct.	chip refining	raffinage de copeaux
environ.	coal refining	raffinage de la houille
environ.	coal refining The processing of coal to remove impurities	raffinage de la houille
nat.res.	coal refining	ennoblissement du charbon
oil	contact refining	raffinage par contact
environ., tech., energ.ind.	conversion residues from crude-oil refining	résidus de conversion du raffinage du pétrole brut
met.	core refining	traitement de régénération du coeur
met.	crucible refining	affinage au creuset
energ.ind., industr.	crude-oil refining	raffinage du pétrole brut
agric.	degree of refining	degré de raffinage
met.	double refining	affinage double
met.	electric refining furnace	four électrique à affiner
met.	electric refining of iron	affinage du fer par le procédé électrothermique
stat., ed., chem.	electro-refining	affinage électrolytique
stat., ed., chem.	electro-refining	électro-affinage
stat., ed., chem.	electro-refining	électroraffinage
chem., met.	electro-refining of cupro-nickel mattes	électroraffinage des mattes de nickel
met.	electrolytic copper refining	affinage électrolytique du cuivre
met.	electrolytic metal refining	affinage électrolytique des métaux
mater.sc.	electrolytic refining	raffinage électrolytique
met.	electrolytic refining	affinage électrolytique
mater.sc.	electrolytic refining	raffinage par électrolyse
agric.	equalising the price of unrefined beet sugar intended for refining	l'égalisation des prix du sucre brut de betterave destiné au raffinage
oil	extraction and refining of liquid fuels	extraction et raffinage des combustibles liquides
agric.	final refining plant	installation de dernier raffinage
environ.	fire refining	affinage thermique
met.	fire refining	raffinage au four
met.	fire-refining with complete fusion	affinage au feu avec fusion complète
chem.	glycerol purified by refining	glycérine de raffinage
met.	gold refining	affinage de l'or
industr.	grain refining	affinement du grain
met.	grain refining additions	additions pour l'affinage du grain
met.	harden the core to refine the microstructure of the core	trempe à coeur pour affiner la structure à coeur
el.	horizontal zone refining	système horizontal de purification par fusion de zone
industr., construct.	hot refining	trituration à chaud
industr., construct.	hot stock refining	trituration à chaud
tech., chem.	hydro-refining	raffinage par hydrogénation
met.	iron refining	affinage de la fonte
met.	lead-refining furnace	fourneau d'affinage à plomb
met.	lead smelting and refining	fonderie de plomb
met.	matte from refining	matte de raffinage
chem.	mechanical refining	raffinage mécanique
stat., coal.	mineral oil refining	raffinage de pétrole
el.	non-consumable electrode refining arc furnace	four d'affinage à arc à électrode non consommable
gen.	Oil companies' European organisation for environment, health and safety in refining and distribution	Association européenne des compagnies pétrolières pour l'environnement, la santé et la sûreté dans le raffinage et la distribution
chem.	oil kept for refining	pétrole conservé pour raffinage
environ.	oil refining The separation of petroleum mixtures into their component parts	raffinage de pétrole
environ.	oil refining	raffinage de pétrole
econ.	oil refining	raffinage du pétrole
met.	open-hearth refining	affinage par four Siemens-Martin
energ.ind., industr.	petroleum refining	raffinage du pétrole
lab.law.	petroleum refining worker	ouvrier du raffinage du pétrole
agric.	plant for final refining	installation de dernier raffinage
met.	process of refining	procédé d'affinage
met.	production of steel by refining	fabrication d'acier par affinage
automat.	pulse refining	préparation d'impulsions
isol.	re-refining	reraffinage
industr., construct., met.	refining agent	affinant
industr., construct., met.	refining agent	agent d'affinage
fin., agric.	refining aid	aide au raffinage
stat.	refining and marketing	raffinage et commercialisation
coal.	refining applied to processing of complex residues	raffinage appliqué au traitement de résidus complexes
met.	refining boiler	chaudière de raffinage
met.	refining by electrolysis	affinage électrolytique
chem.	refining centre	complexe de raffinage
industr., construct., met.	refining end	bassin d'affinage
industr., construct., met.	refining end	compartiment d'affinage
industr., construct., met.	refining end	zone d'affinage
met.	refining flux	épurant
met.	refining flux	flux épurant
met.	refining foam	limaille
met.	refining foam	bourre
met.	refining forge slag	scorie de feu d'affinerie
tech., met.	refining furnace	four d'affinage
met.	refining furnace	four d’affinage
chem.	refining furnace	four de raffinage
met.	refining heat	température d'affina ge
energ.ind., industr.	refining in bond	traitement d'hydrocarbures en usine exercée
met.	refining in open hearth	affinage au bas-foyer
met.	refining cast iron in the reverberatory furnace	affinage de la fonte au four à réverbère
IT, chem., el.	refining industry	industrie du raffinage
fat.oil.	refining kettle	cuve de raffinage alcalin
met.	refining kinetics	cinétique de l'affinage
sugar.	refining margin	marge de raffinage
resin.	refining mill	malaxeur de raffinage
resin.	refining mill	laminoir-raffineur
met.	refining model	modèle d'affinage
agric.	refining need	besoin de raffinage
met.	refining of metals	affinage des métaux
met.	refining of pig iron	affinage de la fonte
nucl.phys.	refining of uranium concentrates	raffinage des concentrés d'uranium
met.	refining outside the steel furnace	affinage de l'acier hors du four
stat., coal.	refining plant	raffinerie de pétrole
energ.ind., coal., oil	refining plant	installations de traitement
nat.res.	refining plant	unité de raffinage
met.	refining process	procédé de raffinage
gen.	refining process	procédé d'affinage
gen.	refining process	méthode d'affinage
met.	refining puddling	affinage
environ.	refining-residues gasification plant	unité de gazéification de résidus de raffinage
gen.	refining services	raffinage
met.	refining slag	laitier d'affinage
met., el.	refining slag	deuxième scorie
met., el.	refining slag	deuxième laitier
met.	refining of steel	corroyage de l'acier
met.	refining of steel	affinage de l'acier
met.	refining top slag	laitier de couverture affinant
gen.	refining towers for distillation	tours de raffinage pour la distillation
agric.	refining vat	cuve de raffinage
met.	refining with iron ore	affinage avec du minerai de fer
industr., construct., met.	refining zone	compartiment d'affinage
industr., construct., met.	refining zone	zone d'affinage
industr., construct., met.	refining zone	bassin d'affinage
industr.	secondary refining of liquid metal	affinage secondaire du métal liquide
chem.	selective solvent refining	raffinage par solvants sélectifs
met.	silver refining	affinage de l'argent
met.	single refining slag bottom process	affinage au bain de scorie
nucl.phys.	spent nuclear fuel refining	retraitement des combustibles nucléaires irradiés
fat.oil.	steam refining	raffinage à la vapeur
met.	structural grain refining	traitement d'affinage structural
stat., agric.	sugar manufacturing and refining	industrie du sucre
econ.	sugar refining	raffinage du sucre
mech.eng.	sugar refining centrifuge	turbineuse pour le raffinage du sucre
mech.eng.	sugar refining centrifuge	turbine essoreuse pour le raffinage du sucre
agric.	supplies to the sugar refining industry	l'approvisionnement de l'industrie de raffinage du sucre
energ.ind.	surplus refining capacity	surcapacités de raffinage
met.	the second is a normalizing treatment destined to refine the grain	ensuite une normalisation destinée à affiner le grain
therm.energ.	thermo-electrolytic refining	affinage thermo-électrolytique
met.	to refine the cast iron	mazer la fonte
met.	to refine the cast iron	affiner la fonte
met.	to refine steel	raffiner l'acier
met.	to refine steel	affiner l'acier
met.	to refine the tin	affiner l'étain
construct.	to refine wood, wood refining	affinage du bois
construct.	to refine wood, wood refining	raffiner le bois
fin., polit.	unwrought lead intended for refining argentiferous lead	plomb brut destiné à être affiné plomb d'oeuvre
coal.	uranium refining	raffinage de l'uranium
environ.	used oil re-refining	régénération des huiles usées
met.	vacuum refining	dégazage par le vide
met.	vacuum refining	affinage par le vide
environ.	waste from electrolytic refining	déchet du raffinage électrolytique
environ.	wastes from petroleum refining	boues et déchets solides contenant des hydrocarbures
environ.	Wastes from petroleum refining, natural gas purification and pyrolytic treatment of coal	Déchets provenant du raffinage du pétrole, de la purification du gaz naturel et du traitement pyrolytique du charbon
environ.	wastes from petroleum refining, natural gas purification and pyrolytic treatment of coal	déchets provenant du raffinage du pétrole,de la purification du gaz naturel et du traitement pyrolytique du charbon
met.	zinc smelting and refining	fonderie de zinc
met.	zone melting and refining	méthode de la zone flottante
el.	zone refining	purification de zone
el.	zone refining	purification par zone
met.	zone refining	purification par fusion de zone
industr.	zone-refining iron	fer par fusion de zone
industr.	zone-refining iron	fer de zone fondue
chem.	zone refining process	raffinage par fusion de zone