| Subject | English | French |
| meas.inst. | absolute reference system | système absolu de références |
| tech. | attitude and heading reference systems | systèmes de référence de cap et d'attitude |
| transp., avia. | attitude heading reference system | système de référence de cap et d'attitude |
| el. | attitude reference system | système de référence d'orientation |
| transp. | attitude/heading reference system control unit | boîtier de commande AHRS |
| immigr., tech. | coded reference system | répertoire de codes |
| immigr., tech. | coded reference system | référentiel codé |
| UN, cartogr. | common vertical reference system for the region | système commun de coordonnées verticales pour la région |
| IT, nat.sc., geogr. | compound coordinate reference system | référentiel de coordonnées combiné |
| tech. | conventional terrestrial reference system | système conventionneil de référence terrestre |
| IT, nat.sc., geogr. | coordinate reference system | référentiels de coordonnées |
| tech. | direct spatial reference system | système de référence spatiale directe |
| automat. | effector reference system | système de réference d'effecteur |
| tel. | fundamental reference system of the CCITT | système de référence du CCITT |
| UN, cartogr. | geodetic reference system | système de référence géocentrique |
| UN, geol. | geodetic reference system | système de référence géodésique |
| tech. | geodetic reference system | système géodésique de référence |
| transp., polit. | grid reference system | carroyage de référence |
| tech. | height reference system | système de référence d'altitude |
| tech. | indirect spatial reference system | système de référence spatiale indirecte |
| transp., polit. | Inertial Reference System | Système de guidage à inertie |
| phys.sc. | inertial reference system | système à inertie |
| phys.sc. | inertial reference system | cadre de référence à inertie |
| phys.sc. | inertial reference system | trièdre de référence d'inertie |
| phys.sc. | inertial reference system | trièdre de référence à inertie |
| avia., Canada | inertial reference system | système de référence par inertie |
| IT | intermediate reference system | système de référence intermédiaire |
| radiat. | international reference system | Système International de Référence (of the International Bureau of Weights and Measures for activity measurement of γ-emitting nuclides) |
| UN, geol. | International Terrestrial Reference System | système de référence terrestre international |
| transp., mater.sc. | launch vehicle reference system | trièdre de lanceur |
| commun., IT | master telephone transmission reference system | système fondamental européen de référence pour la transmission téléphonique |
| telecom. | master telephone transmission reference system | système fondamental de référence pour la transmission téléphonique |
| commun. | master telephone transmission reference systems of the CCITT | systèmes de référence du CCITT |
| life.sc. | military grid reference system | système de référence de carroyage militaire |
| CNC | model-reference system | système modèle de référence |
| transp., tech. | modular reference system | système de référence modulaire |
| telecom. | objective reference system test station | appareil de mesure objective d'affaiblissement équivalent |
| el. | primary attitude reference system | système principal de référence d'orientation |
| med. | reference system | système de référence |
| med.appl. | reference system | système de comparaison |
| el. | reference system co-ordinate transformation | transformation des coordonnées du système de référence |
| tel. | reference system for the determination of AEN | système de référence pour la détermination des affaiblissements équivalents pour la netteté |
| commun. | reference system for the determination of articulation reference equivalents | système de référence pour la détermination des affaiblissements équivalents pour la netteté |
| tech., mech.eng. | reference systems | systèmes de référence |
| tech. | spatial reference system | système de référence spatial |
| life.sc., el. | stellar reference system | système de référence stellaire |
| el. | sub-satellite point of a reference system | point se trouvant à la verticale du satellite du système de référence |
| fishery | sustainable development reference system | Système de référence pour le développement durable |
| IT, geogr. | temporal reference system | système de référence temporel |
| IT, geogr. | temporal reference system transformation service | service de transformation du système de référence temporel |
| transp., tech., law | three-dimensional reference system | système de référence à trois dimensions |
| forestr. | world reference system | système de référence mondial |
| forestr. | world reference system grid | grille du système de coordonnées mondiales |