| Subject | English | French |
| el. | recovery point | point de récupération |
| comp., MS | recovery point | point de récupération (The point in the log chain at which rolling forward stops during a recovery) |
| IT, corp.gov. | Recovery Point Objective | point de reprise admissible |
| IT, corp.gov. | Recovery Point Objective | perte de données maximale admissible |
| comp., MS | recovery point volume | volume des points de récupération (A volume on the DPM server that contains the shadow copies and recovery points for a protected data source) |