| Subject | English | French |
| gen. | Act regulating the Financing of the Reconstruction of Public Bodies | Loi portant réglementation du financement de la reconstruction des organismes de droit public |
| fin. | Articles of Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development | Accord relatif à la Banque internationale pour la reconstruction et le développement |
| gen. | Board of Governors of the European Bank for Reconstruction and Development | conseil des gouverneurs |
| gen. | Board of Governors of the European Bank for Reconstruction and Development | conseil des gouverneurs de la BERD |
| econ., UN | Committee on assistance for the reconstruction and development of Lebanon | Comité d'aide à la reconstruction et au développement du Liban |
| transp. | general reconstruction of paving | remaniement général du pavage |
| transp. | general reconstruction of paving | relevé à bout |
| fin., environ. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Fonds pour l'environnement mondial du programme des Nations unies pour le développement, du programme des Nations unies pour l'environnement et de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement |
| gen. | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Fonds pour l'environnement mondial |
| gen. | Government of National Unity and Reconstruction | Gouvernement d'unité nationale |
| insur. | insurance on the basis of reconstruction | assurance à base de reconstruction |
| org.name. | International Institute of Rural Reconstruction | Institut international pour la reconstruction rurale |
| gen. | Ministry of the Economy, Public Works and Reconstruction | Ministère de l'économie, des travaux publics et de la reconstruction |
| gen. | Movement for the Reconstruction of Poland | Parti pour le Renouveau de la Pologne |
| gen. | Movement for the Reconstruction of Poland | Mouvement pour la reconstruction de la Pologne |
| gen. | National Programme for the Security, Peace, Stability and Reconstruction of the Kivus | Programme Amani |
| gen. | Office of Reconstruction and Humanitarian Assistance | Office de la reconstruction et de l'assistance humanitaire |
| econ., UN | Office of the Coordinator of UN Assistance for the Reconstruction and Development of Lebanon | Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour l'aide à la reconstruction et au développement du Liban |
| econ. | reconstruction of companies | assainissement de sociétés |
| transp. | reconstruction of curve | aménagement de la courbe |
| IT | reconstruction of data | reconstitution des données |
| nucl.phys., med. | reconstruction of images | restauration d'images |
| nucl.phys., med. | reconstruction of images | reconstruction d'images |
| gov., health. | reconstruction of the lacrimal duct | reconstruction du canal lacrymal |
| med. | reconstruction of the nose | réfection du nez |
| gen. | rehabilitation and reconstruction of the economy | le relèvement et la reconstruction de l'économie |
| gen. | Steering Group on the Reconstruction of Afghanistan | Groupe de pilotage pour la reconstruction de l'Afghanistan |
| construct. | zone of complete reconstruction | zone à rénover |