Terms containing ROAM

Subject	English	French
gen.	a national park where animals roam free	un parc national où les animaux vivent en liberté
commun.	access to international roaming	accès au roaming international
commun.	American roaming network	réseau nord-américain d'itinérance
commun.	automatic roaming	repérage automatique des déplacements
commun.	BIC-Roam	interdiction d'appels à l'arrivée en cas de déplacement hors du pays d'origine
commun.	Community-wide roaming	itinérance communautaire
commun.	custom roaming	service d'itinérance personnalisé
commun.	data roaming	itinérance des données
commun.	data roaming	internet mobile à l'étranger
commun.	data roaming service	service de données en itinérance
comp., MS	Digital Roam	Itinérance numérique (" A feature that allows the user to use the device outside the usual service area or when traveling outside of the "home" service area defined by a service provider. Roaming service can be digital or analog.")
gen.	dogs roam around the village	des chiens traînent dans le village
commun.	follow me roaming	service de réception itinérante
agric.	free-roaming domestic animal	animal domestique pâturant librement
commun.	full roaming	trafic longue portée
commun.	full roaming	trafic à grande portée
commun.	idle,roaming not allowed	libre,suivi d'itinérance non autorisé
commun.	idle,roaming not allowed	inactivité,suivi d'itinérance non autorisé
commun.	inadvertent roaming	itinérance par inadvertance
commun.	inadvertent roaming	itinérance involontaire
IT, mater.sc.	international roaming	itinérance internationale
commun.	international roaming agreement	accord international pour les services aux abonnés itinérants
commun.	inter-operator roaming	itinérance entre opérateurs
commun.	intra-operator roaming	itinérance intra-opérateur
commun.	involuntary roaming	itinérance par inadvertance
commun.	mobile phone roaming	itinérance de la téléphonie mobile
commun.	mobile roaming	itinérance de la téléphonie mobile
commun.	mobile station roaming number	numéro itinérant de la station mobile
commun.	mobile station roaming number	numéro de réacheminement de la station mobile
commun.	mobile station roaming number	adresse de la station mobile itinérante
commun.	national roaming	roaming national
commun., IT	national/international roaming	suivi national et international
comp., MS	Office Roaming Service	Service d'itinérance Office (A feature that helps keep a user's Office settings up to date across devices running Office)
commun.	pan-European roaming	possibilité de se déplacer dans toute l'Europe
commun.	pan-European roaming	itinérance paneuropéenne
commun.	reciprocal roaming agreement	accord d'itinérance
commun.	roam index	code d'itinérance
commun.	roam package	fonctions d'itinérance
commun.	roaming agreement	accord d'itinérance
commun.	roaming America	service nord-américain d'itinérance
commun.	roaming capability	possibilité de se déplacer
commun.	roaming charge	frais d'itinérance
commun.	roaming charge	charge d'itinérance
commun.	roaming indicator	indicateur d'itinérance
commun.	roaming procedures	procédures de localisation
commun.	Roaming Regulation	Règlement européen sur les frais d'itinérance
commun.	roaming satellite system	système satellital de suivi d'itinérance
commun.	roaming service	service d'itinérance
comp., MS	roaming service	service d'itinérance (" A service for making calls outside the "home" service area defined by a service provider.")
commun.	roaming subscriber	abonné itinérant
commun.	roaming tariff	tarif d'itinérance
commun.	roaming traffic	trafic à grande portée
commun.	roaming traffic	trafic longue portée
commun.	service roaming	itinérance des services
commun.	terminal roaming	nomadisme des terminaux
commun.	terminal roaming	itinérance des terminaux
gen.	when pirates used to roam the high seas	du temps des corsaires
commun.	wholesale roaming access	accès de gros aux services d'itinérance