Terms containing RIB

Subject	English	French
nat.sc.	abdominal ribs	côtes abdominales
industr., construct.	1 and 1 rib	tricot côte un et un
industr., construct.	2 and 2 rib	tricot côte deux et deux
textile	6 and 3 rib	tricot côte derby six et trois
industr., construct.	2 and 2 rib	tricot côte 2 et 2
industr., construct.	1 and 1 rib	tricot côte 1 et 1
med.	angle of rib	angle postérieur de la côte
med.	arch of the ribs	arc costal
archit.	arch rib junction	jonction de nervures
med.	articular facet of head of rib	face articulaire de la tête costale
med.	articular facet of tubercle of rib	saillie inféro-interne de la tubérosité costale
paleont.	articulating half-rib	demi-côte articulaire
food.ind.	back ribs	premières côtes de porc
construct.	beam horizontal rib	raidisseur horizontal de la poutre
construct.	beam horizontal rib	nervure horizontale de la poutre
construct.	beam rib	nervure de la poutre
construct.	beam vertical rib	raidisseur vertical de la poutre
construct.	beam vertical rib	nervure verticale de la poutre
transp.	bell crank rib	nervure de guignol
brit.	best rib	plat de côtes
med.	between the ribs	intercostal
med.	bone part of the rib	côte
transp.	boundary rib	nervure de délimitation
transp., polit.	box rib	nervure-caisson
transp.	box rib	nervure caisson
transp.	braced rib	nervure triangulée
industr., construct.	broad rib	tricot huit serrures
industr., construct.	broad rib	huit serrures
industr., construct.	broad rib	tricot côte derby
med.	Brunner rib shears	ciseaux costaux de Brunner
med.	Brunner rib shears	cisaille de Brunner
transp.	bulkhead rib	nervure forte
transp., avia.	butt rib	nervure d'emplanture
med.	cervical rib	côte cervicale
med.	cervical rib syndrome	syndrome du scalène antérieur
med.	cervical rib syndrome	syndrome du défilé costo-claviculaire
med.	cervical rib syndrome	syndrome du scalène
med.	cervical rib syndrome	syndrome du défilé des scalènes
agric.	chuck back ribs	surlonge
agric.	chuck rib	train de côtes découvert
industr., construct.	circular rib knitting machine	métier circulaire à côtes
construct.	circumferential rib	nervure par contour
transp.	circumferential rib tread pattern	sculpture à nervures longitudinales
tech., chem.	circumferential rib tread pattern	sculptures à nervures longitudinales
transp.	compression rib	nervure de compression
transp.	control surface rib	nervure de gouverne
el.	cooling rib	radiateur
el.	cooling rib	ailette de refroidissement
antenn.	cooling rib	ailette de ref roidissement
food.ind.	country ribs	premières côtes de porc
industr., construct.	cover boarding with rib flanges	panneau de planche à couvre joint
transp.	crescent-shaped rib	nervure en arc
med.	crest of head of rib	crête de la tête costale
med.	crest of neck of rib	tubérosité costale
construct.	cross rib	nervure transversale
construct.	cross-shaped rib	raidisseur à section cruciforme
transp., mil., grnd.forc., tech.	curb rib	nervure de protection
transp., mil., grnd.forc., tech.	curb rib	cordon de protection
industr., construct.	cut off rib	redan
agric.	cut rib	côte découpée
transp., polit.	cutaway rib	nervure évidée
textile	Derby rib	tricot côte derby six et trois
industr., construct.	diagonal rib	nervure diagonale
construct.	diagonal rib of a vault	arête diagonale
construct.	dome with rib-and-ring skeleton	coupole à nervures et anneaux
industr., construct.	double rib warp loom	métier à chaîne de retenue
industr., construct., chem.	draw bar rib	nervure de barre d'étirage
mun.plan.	driving rib	nervure d'entraînement
construct.	edge rib	raidisseur de bord
snd.rec.	edge rib	côte de bord
transp., avia.	elevator rib	nervure de gouverne de profondeur
transp.	end rib	nervure de rive
transp.	end rib	nervure extrême
transp.	end rib	nervure d'extrémité
transp.	end rib	nervure terminale
construct.	end rib	nervure d'about
paraglid.	false rib	nervure auxiliaire
transp.	false rib	fausse nervure
box.	false rib	côte flottante
med.	false ribs	côtes asternales
med.	false ribs	fausses côtes (costae spuriae)
industr., construct.	fastened insole rib	mur rapporté
industr., construct.	filling rib	côte longitudinale
transp.	fin rib	nervure de dérive
transp.	fin stub top rib	nervure de fermeture de chapelle
agric., health., anim.husb.	five bone fore rib	entrecôte avec cinq côtes
transp.	flap track rib	nervure de glissière
food.ind.	flat ribs	plat de côtes découvertes
textile	flat weft rib knitting machine with spring beard needles	métier pour tricotage avec chaîne à bord-côtes
med.	floating rib	côte flottante (costa fluctuans)
med.	floating ribs	côtes flottantes (costae arcuariae fluctuantes, costae fluctuantes)
construct.	floor joist, floor rib	nervure du plancher
construct.	floor joist, floor rib	lambourde
construct.	floor joist, floor rib	gîte
commer., food.ind.	fore-rib	entrecôte
agric., food.ind.	fore rib five bone	entrecôteavec cinq côtes
agric.	fore rib	train de côtes découvert
food.ind.	fore ribs	plat de côtes découvertes
agric.	fore ribs	surlonge
med.	fracture appliance for ribs	support pour la cage thoracique
forestr.	frost rib	cicatrice due à la gelée
textile	full cardigan rib	tricot côte anglaise
industr.	full cardigan rib	côte anglaise
med.	furcate rib	côte double
med.	furcate ribs	côte double
med.	Gibbon-Bailey rib approximator	contracteur de côtes de Gibbon-Bailey
construct.	girder rib	nervure de la poutre
industr., construct.	guide rib	filet de centrage
industr., construct.	guide rib	cordon de centrage
med.	Haight rib spreader	écarteur de côtes de Haight
textile	half cardigan rib	tricot demi-côte anglaise
textile	half cardigan rib	tricot côte perlée
industr., construct.	half-milano rib	semi-milano
med.	Hertzler rib spreader	écarteur costal de Hertzler
agric.	hindquarter in the rib cuts	quartier arrière traité trois côtes
construct.	inclined rib of girder	raidisseur incliné de la poutre
construct.	inclined rib of girder	nervure inclinée de la poutre
med.appl.	infant rib retractor	écarteur de côtes modèle pédiatrique
met.	inserted rib	nervure rapportée
construct.	intermediate rib	arc doubleau
transp., mil., grnd.forc., tech.	kerbing rib	cordon de protection
transp., mil., grnd.forc., tech.	kerbing rib	nervure de protection
industr., construct.	knitted single rib	tricot simple côte
industr., construct., met.	lapping rib	saillie
industr., construct., met.	lapping rib	nervure d'enroulement
coal.	large-scale roof and rib reinforcement	renforcement du toit à grande échelle
met.	lateral offset of the groove and the rib	déport latéral de la rainure et de la nervure
transp.	lattice rib	nervure en treillis
transp., mater.sc.	lead-out rib	gorge de déroulement
agric.	loin ribs	côtestravers
agric.	loin ribs	os du carré
met.	longitudinal rib	nervure longitudinale
snd.rec.	longitudinal rib	côte longitudinale
mech.eng.	machine for ribbing	machine à nervurer
transp.	main intermediate rib	nervure forte intermédiaire
transp.	main rib	nervure principale
transp.	main rib	nervure forte
transp.	mating rib	nervure de jonction
textile	Milano rib	point de Milan
textile	Milano rib	tissu à côtes variété Milano
industr., construct.	milano rib	milano
industr., construct.	Milano's rib	boyau à l'italienne
tax., food.ind.	mini spare rib	côti
tax., food.ind.	mini spare rib	côte
med.	neck of rib	col de la côte
transp.	nose rib	nervure de bord d'attaque
transp.	nose rib	nervure de nez
transp.	nose rib	nervure à bec
transp.	nose rib	bec de nervure
transp.	nose rib	nervure de bec d'attaque
agric., health., anim.husb.	pair of ribs	paire de côtes
construct.	peripheral rib	nervure par contour
transp., avia.	plain rib	nervure
textile	polka rib	tricot côte anglaise
industr.	polka rib	côte anglaise
construct.	prestressed guide ribs	nervure précontrainte
gen.	prime rib	côte première
food.ind.	prime ribs	entrecôte fine
food.ind.	prime ribs	entrecôte grasse
food.ind.	prime ribs	entrecôte couverte
transp., mil., grnd.forc., tech.	protective rib	nervure de protection
transp., mil., grnd.forc., tech.	protective rib	cordon de protection
construct.	radial rib	nervure radiale
pack.	reinforcing rib	nervure de renfort
pack.	reinforcing rib	nervure
construct.	rib and tile slab construction	dalle nervurée à hourdis creux
textile	rib border	bord côte
med.	rib cage	cage thoracique
food.ind.	rib chops	premières côtes de porc
agric.	rib chops	côtelette à manche
med.appl.	rib contractor	contracteur costal
mech.eng.	rib crabpot valve	clapet d'isolement sur nervure
transp., tech.	rib cylinder	cylindre costal
transp., polit.	rib deflection criterion	critère de déformation de la cage thoracique
transp., tech.	rib deflexion transducer	transducteur de déflexion de la côte
textile	rib dial	disque à côtes
coal.	rib edge	limite d'exploitation
coal.	rib edge	bordure du massif
gen.	rib edge	bordure d'exploitation
med.appl.	rib elevator	élévateur costal
zool.	rib-eye area	muscle longissimus dorsi
industr.	rib fabric	tricot à côtes
industr., construct.	rib fabric	côte
industr., construct.	rib fabric	tissu à côtes
mamm.	rib-faced deer	muntjac (Muntiacus muntjak)
mamm.	rib-faced deer	muntjacs (Muntiacus)
transp., construct.	rib facing block	fond de coffrage de nervure
transp.	rib flange	semelle de nervure
mech.eng.	rib flap valve	clapet battant sur nervure
met., construct.	rib floor	plancher à nervures
met., construct.	rib floor	plancher nervuré
textile	rib gatting	calage côte
nat.sc., agric.	rib-grass	plantain lancéolé (Plantago lanceolata)
textile	rib knitted fabric	tricot côte
textile	rib knitting	tricotage côte
tech., industr., construct.	rib knitting	tricot à côtes
industr., construct.	rib knitting machine	métier à double fonture
transp.	rib leading edge	bec de nervure
industr., construct.	rib line	côte
industr., construct., met.	rib mark	ligne en crosse
transp., tech.	rib module	module costal
transp.	rib nose	bec de nervure
food.ind.	rib of beef	côte de boeuf
cook.	rib of beef	côtes de boeuf (ssn)
construct.	rib protecting angle iron	cornière pour la protection des arêtes vives
med.appl.	rib raspatory	rugine pour les côtes
med.	rib resection of thoracic wall	résection costale
transp., tech.	rib's displacement transducer	transducteur de déplacement de côte
transp., tech.	rib's displacement transducer	transducteur de déplacement costal
transp., tech.	rib's piston	piston costal
transp.	rib section	demi-nervure
textile	rib set	boutage en chevron
med.appl.	rib shears	costotomes
gen.	rib side	bordure du massif
gen.	rib-side barrier	barrage situé du côté du massif
transp., construct.	rib soffit shutter	fond de coffrage de nervure
med.appl.	rib spreader	écarteur de côtes
commer., food.ind.	rib steak	entrecôte
construct.	rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer	arc doubleau-formeret
construct.	rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer	arête d'une voûte
construct.	rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer	arc diagonale
construct.	rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer	arc formeret
construct.	rib of a vault, tierceron, formeret, groin, cross springer	arc doubleau
textile	rib to plain Cotton machine	métier cotton à fonture auxiliaire
textile	rib-to-plain fully-fashioned garment	tricot proportionné à bord côte tenant
industr., construct.	rib transfer	rebroussage
industr., construct.	rib transfer	report transversale
tech., industr., construct.	rib-transfer stitch	maille reportée transversalement
tech., industr., construct.	rib transfer stitch	maille reportée transversalement
textile	rib weave	armure côte
industr.	rib weave	armure à côte
agric.	ribs feel	maniement des côtes
transp.	ribs used for stiffening sheet metal body plates	nervures de raidissage de tôles de caisse
construct.	ridge rib	faitage
tech., chem.	rim centering rib	filet de centrage
agric., mech.eng.	ring with raised centre rib	disque cunéiforme
transp.	root rib	nervure d'encastrement
gen.	rotational rib	nervure rotative
industr., construct.	round rib loom	métier tube à côtes
industr., construct.	royal rib	tissu côte royal
textile	royal rib	tricot demi-côte anglaise
textile	royal rib	tricot côte perlée
industr., construct.	royal rib	côte perlée
transp., avia.	rudder rib	nervure de gouverne de direction
transp., mil., grnd.forc., tech.	scuff rib	nervure de protection
transp., mil., grnd.forc., tech.	scuff rib	cordon de protection
transp.	sealed rib	nervure étanche
transp.	secondary rib	nervure courante
IT	semiconductor optical rib waveguide	guide d'ondes optique à ruban semi-conducteur
industr., construct., mech.eng.	series of metal ribs	barreaux de grille
med.	shaft of rib	corps d'une côte
construct.	skew rib of beam	raidisseur incliné de la poutre
construct.	skew rib of beam	nervure inclinée de la poutre
med.	slipping-rib cartilage	syndrome douloureux des luxations interchondrales
med.	slipping-rib cartilage	syndrome de glissement des côtes
gen.	spare rib	travers (de porc)
food.ind.	standing ribs	entrecôte fine
food.ind.	standing ribs	entrecôte couverte
food.ind.	standing ribs	entrecôte grasse
met.	stiffening rib	nervure raidisseuse
construct.	stiffening rib	raidisseur
construct.	stiffening rib	nervure de raidissement
gen.	straight rib	nervure droite
tech.	strengthening rib	nervure de raidissement
mech.eng.	strengthening rib	nervure de renforcement
mech.eng.	strengthening rib	nervure
tech.	strengthening rib	raidisseur
mater.sc.	sturdy rib	renfort
mater.sc.	sturdy rib	montant de renforcement
construct.	support rib of beam	raidisseur de support de la poutre
construct.	supporting rib of beam	raidisseur de support de la poutre
tech., mech.eng.	threading machine with multi-rib wheel	machine à fileter à la meule-mère
tech., mech.eng.	threading machine with single rib wheel	machine à fileter à la meule-disque
food.ind.	tick ribs	plat de côtes découvertes
transp.	tip rib	nervure d'extrémité
transp.	tip rib	nervure terminale
agric., industr.	tobacco brown-rib disease	nécrose des nervures du tabac
nat.sc., agric.	tobacco brown-rib disease	maladie des côtes brunes du tabac
agric., industr.	tobacco brown-rib disease	côtes brunes du tabac
construct.	top edge rib	solin (derrière une souche de cheminée etc.)
food.ind.	top ribs	plat de côtes découvertes
snd.rec.	transverse rib	côte transversale
transp.	tread rib	nervure de la bande de roulement
med.	true ribs	vraies côtes (costae verae)
med.	true ribs	côtes sternales (costae verae)
gen.	umbrella or parasol ribs	baleines pour parapluies ou parasols
met.	umbrella rib	baleine de parapluie
kayak.	upper keel rib	membrure de quille supérieure
construct.	vault rib	nervure delà voûte
transp.	ventilation rib	nervure de ventilation
med.	vertebrochondral ribs	fausses côtes
med.	vertebrosternal ribs	vraies côtes (costae verae)
med.	vertebrosternal ribs	côtes sternales (costae verae)
construct.	wall-rib	arc formeret
industr., construct.	warp rib	côte transversale
industr., construct.	warp rib	cannelé chaîne
transp.	webbed rib	nervure pleine
transp.	webbed rib	nervure à âme pleine
industr., construct.	weft rib	cannelé trame
industr., construct.	weft rib	faux reps
agric.	whole rib	côte entière
transp., avia.	wing flap nose rib	nervure de bec de volet
transp., avia.	wing main rib	nervure principale d'aile
transp., avia.	wing rib	nervure d'aile
transp., avia.	wing rib	nervure
food.ind.	wing ribs	entrecôte couverte
food.ind.	wing ribs	entrecôte fine
food.ind.	wing ribs	entrecôte grasse
industr.	woven rib fabric	reps
industr.	woven rib fabric	cannelé
industr., construct.	woven rib fabric	tissu côtelé