Terms containing Property Management

Subject	English	French
gen.	Agreement between the Member States of the European Union concerning claims introduced by each Member State against any other Member State for damage to any property owned, used or operated by it or injury or death suffered by any military or civilian staff of its services, in the context of an EU crisis management operation	Accord entre les États membres de l'Union européenne concernant les demandes d'indemnités présentées par un État membre à l'encontre d'un autre État membre en cas de dommages causés aux biens lui appartenant, qu'il utilise ou qu'il exploite, ou de blessure ou de décès d'un membre du personnel militaire ou civil de ses services dans le cadre d'une opération de gestion de crises menée par l'Union européenne
avia., Canada, fin.	Bureau of Real Property Management	Bureau de gestion des biens immobiliers
gen.	Charter for the management of intellectual property from public research institutions and universities	charte européenne de la propriété intellectuelle
patents.	Charter for the management of intellectual property from public research institutions and universities	charte concernant les rapports avec la propriété intellectuelle en provenance des centres de recherche et établissements supérieurs publics
gen.	Charter for the management of intellectual property from public research institutions and universities	charte IP
fin.	Committee for the management of state property	Comité pour la gestion de la propriété d'Etat
construct., mun.plan.	Committee of Experts on the Management of Municipal Property	Comité d'experts sur la gestion du patrimoine municipal
org.name.	Conference on the Use of Property Rights in Fisheries Management	Conférence sur l'utilisation des droits de propriété en gestion des pêches
patents.	consulting services relating to management of intellectual property and copyrights	services de conseil en matière de gestion de droits de propriété intellectuelle et de copyrights
avia., Canada	facilities and property management services	services de gestion des biens immobiliers et des aménagements
fin., econ.	financial management of rents and acquisitions of immovable property	gestion financière des loyers et acquistions immobilières
HR	Intellectual Property Rights Management copyright, licenses, permissions	Gestion des droits de propriété intellectuelle droits d'auteur, licences, autorisations
proced.law.	management of children's property	administration des biens de l'enfant
patents.	management of intellectual property	gestion de propriétés intellectuelles
gen.	Management of Movable Property Unit	Unité "Gestion des biens meubles"
avia., Canada, HR	Manager, Property Management and Security	gestionnaire, Gestion immobilière et sécurité
UN, ecol.	Overseas Property Management and Construction Unit	Groupe de l'entretien et de la construction dans les bureaux extérieurs
industr.	property management	gestion immobilière
patents.	property management	gestion de propriété
transp.	Property Management	Direction du domaine
transp.	Property Management	LN GD
transp.	Property Management	Dom
transp.	Property Management	Division principale du domaine
avia., Canada	property management	gestion des biens
gen.	Property Management Division	Direction des biens
gen.	property management officer	agent de la gestion des biens
gen.	property management services	services de gestion de propriétés
commun., IT	property management system interface	interface système téléphonique/équipements auxiliaires
commun., IT	property management system interface	interface installation privée/équipements auxiliaires