| English | French |
| AIM Planning and Projects Coordinator | coordonnateur, Planification et projets – AIM |
| ATC Commercial Projects – Advanced Technologies | Projets commerciaux ATC – Technologies de pointe |
| ATC Commercial Projects – Life Cycle Management | Projets commerciaux ATC – Gestion du cycle de vie |
| ATC Commercial Projects – Major Projects | Projets commerciaux ATC – Projets importants |
| Director, International Training Projects and Delivery | directeur, Projets et prestation de la formation internationale |
| FIR Projects and Support Analyst | analyste, Projets et soutien de la FIR |
| Manager, AIM Projects and Programs | gestionnaire, Projets et programmes AIM |
| Manager, ATCISE Advanced Projects and Software | gestionnaire, Logiciels et projets de pointe ATCISE |
| Manager, Billing Projects and Life Cycle | gestionnaire, Projets de facturation et cycle de vie |
| Manager, Major Projects and Engineering Project Services | gestionnaire, Projets importants et services des projets d’ingénierie |
| Manager, Major Projects, Engineering Program Delivery | gestionnaire, Projets importants, Prestation des programmes de l’Ingénierie |
| Manager, Projects and Life Cycle Support – Voice Switches | gestionnaire, Projets et Soutien au cycle de vie – Commutateurs vocaux |
| Manager, Quality Assurance, Projects and Employee Development | gestionnaire, Assurance de la qualité, Projets et perfectionnement des employés |
| Manager, Telecommunications Projects and National Systems Control Centre | gestionnaire, Projets de télécommunications et NSCC |
| Manager, Telecommunications Projects and National Systems Control Centre | gestionnaire, Projets de télécommunications et Centre de contrôle des systèmes nationaux |
| Manager, Telecommunications Projects and NSCC | gestionnaire, Projets de télécommunications et NSCC |
| Manager, Telecommunications Projects and NSCC | gestionnaire, Projets de télécommunications et Centre de contrôle des systèmes nationaux |
| Planning and Projects Coordinator | coordonnateur, Planification et projets |
| Special Projects Coordinator | coordonnateur de projets spéciaux |
| strategic projects leads | initiatives de projets stratégiques |