| Subject | English | French |
| avia., Canada | ATC Flight – Visit Training Program Policy Manual | Lignes directrices – Programme de vols et de visites de formation du contrôle de la circulation aérienne |
| UN | Bureau for Programme Policy and Evaluation | Bureau de la politique et de l'évaluation du Programme |
| avia., Canada, IT | Corporate Mobile Subsidy Program Policy | Politique relative au Programme d'allocation de la Société pour appareils mobiles |
| econ. | package programme policy | politique des programmes d'ensemble |
| org.name. | Programme, Policy Coordination | Programme et coordination des politiques |
| org.name. | Programme, Policy Coordination and Media Relations Group | Groupe du programme, de la coordination des politiques et des relations avec les médias |
| org.name. | Programme Policy Coordination, SAP | Programme et coordination des politiques |
| org.name. | Programme Policy Coordination, SEC | Programme et coordination des politiques |
| org.name. | Programme, Policy Coordination, SFC | Programme et coordination des politiques |
| org.name. | Programme, Policy Coordination, SFE | Programme et coordination des politiques |
| org.name. | Programme, Policy Coordination, SFS | Programme et coordination des politiques |
| org.name. | Programme, Policy Coordination, SLM | Programme et coordination des politiques |
| org.name. | Programme Policy Service | Service des politiques en matière de programme |
| econ. | Programme Policy Staff | Service de la politique du programme |
| commun., IT | programming policy | politique de programmation |
| org.name. | Special Programme Policy Committee | Comité chargé des politiques du Programme spécial |
| avia., Canada, HR | Summer Student Program Policy | Politique du Programme d’emplois d’été pour étudiants |