| Subject | English | French |
| corp.gov. | country programme document | document relatif au programme du pays |
| gen. | country programme document | descriptif du programme de pays |
| IT, dat.proc. | to document a program | documenter un programme |
| agric., fish.farm., polit. | electronic Bluefin Tuna Catch Document Programme | programme électronique de documentation des captures de thon rouge |
| IT | Electronic Document Delivery Programme | Programme de fourniture électronique de documents |
| econ. | national programme document | document du programme national |
| econ. | national programme document | descriptif du programme national |
| econ. | pre-programming document | document de pré-programmation |
| corp.gov. | programme document | descriptif de programme |
| corp.gov. | Programme Initiation Project Document | Document de lancement de projet |
| gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | programme de formation, d'échanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité |
| law | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents | programme de formation, d'échanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité |
| gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | programme Sherlock |
| gen. | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | programme Sherlock |
| gen. | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | programme de formation,d'echanges et de coopération dans le domaine des documents d'identité |
| econ. | Single Programme Document | document unique de programmation |
| econ. | Single Programme Document | document de programmation unique |
| gen. | single programming document | document unique de programmation |
| fin. | Single Programming Document for Community structural assistance | document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires |