| Subject | English | French |
| fin. | Action Program for Development | Programme d'action pour le développement |
| avia., Canada, ed. | Competency Program for Flight Inspection Technologists | Programme de qualifications techniques pour les technologues de l’inspection en vol |
| avia., Canada, ed. | Competency Program for Technical Operations Coordinators | Programme de qualifications techniques pour les coordonnateurs des opérations techniques |
| org.name. | Computer Program for Irrigation Planning and Management | Logiciel pour la planification et la gestion des systèmes d'irrigation |
| met. | computer program for off-line presetting | guide opérateur de préréglage off-line |
| automat. | computer program for structural analysis | programme d'ordinateur pour analyse structurale |
| automat. | computer program for structural analysis | programme de calcul pour analyse structurale |
| IT | Control Program for Microcomputers | Programme de contrôle pour microprocesseur |
| IT, el. | Control Program for Microcomputers | CP/M |
| dat.proc. | control program for microcomputers | programme de gestion pour microprocesseurs |
| dat.proc. | control program for microcomputers | programme de gestion pour microordinateurs |
| IT, el. | Control Program for Microcomputers | programme de contrôle pour microprocesseurs |
| dat.proc. | control program for microprocessors | programme de gestion pour microordinateurs |
| dat.proc. | control program for microprocessors | programme de gestion pour microprocesseurs |
| IT | Control Program for Microprocessors | Programme de contrôle pour microprocesseur |
| automat. | control program for object production | programme pour production d'objet |
| econ., environ. | Cooperative Marine Science Program for the Black Sea | Programme océanographique de coopération pour la mer Noire |
| org.name. | Cooperative Program for Agricultural Technology Development for the Southern Cone | Programme Coopératif pour le Développement Technologique, Agronomique et Pastoral du Cône Sud |
| market., agric. | dual price payment program for wheat | programme de paiements à double prix pour le blé |
| gen. | Economy and Environment Program for SE Asia | programme d'économie environnementale pour l'Asie du Sud-Est |
| avia., Canada | Equipment Certification Program for Systems and Equipment | Programme de certification d’équipement et de systèmes |
| crim.law. | Inter-American Program for Cooperation in the Fight against Corruption | Programme interaméricain de coopération pour la lutte contre la corruption |
| UN | Joint Research Program for International Environmental Law | programme comun de recherche sur le droit international de l'environnement |
| IMF. | Millennium Program for the Renaissance of Africa | Programme du millénaire pour la renaissance africaine |
| fin. | North-South:A Program for Survival Brandt Comm.Report | Nord-Sud:Un programme de survie |
| avia., Canada, HR | Performance Management Program for employees | PGR des employés |
| avia., Canada, HR | Performance Management Program for employees | Programme de gestion du rendement des employés |
| avia., Canada, HR | Performance Management Program for managers and employees | PGR des gestionnaires et des employés |
| avia., Canada, HR | Performance Management Program for managers and employees | Programme de gestion du rendement des gestionnaires et des employés |
| stat. | program for address list supplementation | recentralisation des fichiers régionaux d'adresse |
| org.name. | Program for Cooperation of Institutes of Agricultural Science and Technology in the Caribbean | Système caraïbe de sciences et de technologies agricoles |
| social.sc. | Program for Education, Health and Nutrition | Programme Progresa |
| econ., construct. | program for the development of a region | programme de développement d'une région |
| ed., lab.law. | program for the training of researchers | programme de formation de chercheurs |
| med. | program for the treatment of infertility | programme de traitement de la stérilité |
| econ., environ., energ.ind. | Regional Program for Traditional Energy Supply | Programme régional pour l'approvisionnement en énergie traditionnelle |
| econ., agric. | Special Program for African Agricultural Research | Programme spécial pour la recherche agronomique en Afrique |
| org.name. | Strategic Investment Program for Sustainable Land Management in Sub-Saharan Africa | Programme stratégique d'investissement pour la gestion durable des terres en Afrique Sub-Saharienne |
| comp., MS | Windows Certification Program for Hardware | Programme de certification Windows pour le matériel (A certification program to ensure that systems and hardware are compatible and reliable and can perform to meet Windows standards) |