Subject | English | French |
gen. | circle of probable error | cercle d'erreur probable |
gen. | circular error probable | écart circulaire probable |
tech. | circular error probable | erreur circulaire probable |
tech. | circular error probable | cercle d'erreur probable |
UN | circular error probable | écart probable circulaire |
market., commun. | equi-probable long-term scaling ratio | rapport de similitude d'égale probabilité à long terme |
gen. | hydrocarbons with known or probable carcinogenic effects | hydrocarbures ayant des effets cancérigènes connus ou probables |
gen. | I'm not saying he stole it, but it's probable | je ne dis pas qu'il l'a volé, c'est une probabilité |
life.sc. | maximum probable flood | crue maximale probable |
water.res. | maximum probable flood | crue maximum probable |
life.sc. | maximum probable precipitation | précipitation maximum probable |
life.sc. | maximum probable rainfall | pluie maximum probable |
life.sc. | minimum probable rainfall index | indice pluviométrique minimal probable |
life.sc. | most probable correction | correction la plus probable |
IT, dat.proc. | most probable duration | durée probable |
transp., polit. | most probable flight level | niveau de vol le plus plausible |
stat. | most probable number | nombre le plus probable |
nat.res. | most probable number, MPN | nombre le plus probable |
med. | most probable number test | technique du nombre le plus probable |
med. | most probable number test | évaluation du MPN |
transp. | most probable position | position la plus probable |
anim.husb. | most probable producing ability | capacité de production la plus probable |
life.sc. | most probable value | valeur la plus probable |
med. | probable case | cas probable |
law | probable cause | motif raisonnable |
gen. | probable circular error | cercle d'erreur probable |
law | probable consequence | conséquence probable |
stat. | probable deviation | écart médian |
stat. | probable deviation | écart probable |
tech. | probable deviation | déviation probable |
math. | probable error | erreur probable |
gen. | probable error | écart probable |
law | probable evidence | preuve présomptive |
law | probable evidence | preuve probable |
law | probable evidence | preuve par inférence |
health. | probable length of life | durée de vie probable |
stat., social.sc. | probable length of life | vie probable |
stat., social.sc. | probable length of life | vie médiane |
med. | Probable Lethal Dose | dose létale probable |
mil., logist. | probable line of deployment | ligne probable de déploiement en formation d'assaut pour l'attaque |
law | probable loss | préjudice probable |
fin. | probable market price | prix "de marché probable" |
life.sc. | probable maximum flood | crue maximale probable |
water.res. | probable maximum flood | crue maximum probable |
insur. | probable maximum loss | sinistre maximum probable |
insur. | probable maximum loss | sinistre maximal probable |
life.sc. | probable maximum precipitation | précipitation maximale probable |
nat.res. | probable maximum precipitation, PMP | précipitation maximale probable |
astr. | probable member of the cluster | membre probable de l'amas |
astr. | probable member of the cluster | membre incertain de l'amas |
astr. | probable member of the cluster | membre incertain |
tech., coal. | probable performance curve | courbe des résultats probables |
law | probable presumption | présomption forte |
life.sc. | probable reserve | réserve probable |
chem., el. | probable reserves | réserves probables |
law | probable result | résultat probable |
sport. | probable result | résultat à attendre |
gen. | probable runners and riders | partants et montes probables |
automat. | probable structure | structure probable |
nat.sc. | probable value of the fish population zoning | zonage en fonction de la valeur de la population piscicole probable |
commun. | probable working life | durée utile probable |
life.sc. | quasi-probable error | quasi erreur probable |
law | reasonable and probable cause | motif raisonnable |
law | reasonable and probable ground | motif raisonnable et plausible |
law | reasonable and probable ground | motif raisonnable |
fin. | theoretical probable rate | taux théorique probable |