Terms containing Probability

Subject	English	French
el.	amplitude probability distribution	répartition de probabilité des amplitudes
commun., IT	Amplitude Probability Distribution	distribution de probabilité des amplitudes
commun., IT	Amplitude Probability Distribution	répartition de probabilité des amplitudes
el.	amplitude probability distribution	distribution de probabilité des amplitudes
math.	Bayesian probability point	point bayésien de probabilité
math.	beta probability plot	diagramme de probabilité bêta
stat., scient.	binomial probability paper	papier à échelles fonctionnelles racine carrée x
stat.	binomial probability paper	papier à échelles fonctionnelle racine carrée de x
math.	binomial probability paper	papier à échelles fonctionnelles √x
stat., tech.	bivariate probability density function	densité de probabilité bidimensionnelle
commun.	complete amplitude-probability distribution	répartition statistique complète des amplitudes
stat.	conditional probability distribution	distribution conditionnelle
stat., tech.	conditional probability of failure	probabilité conditionnelle de défaillance
math.	continuous probability law	loi de probabilité continue
automat.	convolution of probability distribution	convolution de la distribution de probabilité
stat.	cumulative distribution probability function	fonction de distribution
stat.	cumulative distribution probability function	fonction de répartition
math.	cumulative probability curve	courbe des fréquences cumulées
math.	cumulative probability curve	courbe de répartition
IT	cumulative probability distribution	distribution stochastique cumulative
tech., el.	cumulative probability distribution function	fonction de répartition cumulative de probabilité
math.	cumulative probability function	distribution cumulative
math.	cumulative probability function	probabilité intégrale
math.	cumulative probability function	fonction de répartition
math.	cumulative probability function	fonction de distribution
math.	cumulative probability function	fonction cumulative
math.	cumulative probability function	intégrale de la probabilité
fin.	default-probability estimate	estimation de la probabilité de défaut
math.	defective probability distribution	distribution de probabilité défectueuse
gen.	design basis probability value	probabilité pour la base de conception
stat.	discrete probability distribution	distribution de probabilité discrète
math.	discrete probability law	loi de probabilité discontinue
biol.	dose for 50% probability of death within a specified time	DL 50
biol.	dose for 50% probability of death within a specified time	D.L. 50/t
biol.	dose for 50% probability of death within a specified time	D.L. 50
biol.	dose for 50% probability of death within a specified time	dose semi-létale
biol.	dose for 50% probability of death within a specified time	dose demi-létale
biol.	dose for 50% probability of death within a specified time	DLM
biol.	dose for 50% probability of death within a specified time	dose létale moyenne (50%)
UN, ecol.	drought probability map	carte des risques de sécheresse
gen.	dynamic probability of sequences	probabilité dynamique des séquences
transp., mater.sc.	equal probability curves	courbes d'iso-probabilités
pharma.	Equal probability of selection method	Echantillon avec probabilité égale de sélection
math.	equal probability of selection method	probabilité égale de la méthode de choix
life.sc.	error probability function	probabilité des erreurs
commun., IT	error-probability threshold	seuil de probabilité d'erreur
stat., tech.	estimation of the expectation of a probability distribution	estimation de l'espérance mathématique d'une loi de probabilité
stat., tech.	estimation of the variance of a probability distribution	estimation de la variance d'une loi de probabilité
stat., tech.	estimation of the variance of a probability distribution	estimation de la variance d'une population
stat., el.	exponential probability law	loi de probabilité exponentielle
stat., tech.	failure-probability density	densité de probabilité de défaillance
automat.	failure probability density distribution	distribution probable des défaillances
stat., tech.	failure-probability distribution	distribution de probabilité de défaillance
stat., scient.	fiducial probability distribution	distribution fiducielle
life.sc.	flood probability floods	fréquence de crue
stat., tech.	fractile of a probability distribution	quantile d'une loi de probabilité
stat., tech.	fractile of a probability distribution	fractile d'une loi de probabilité
stat., tech.	fractile of a probability distribution	fractile d'ordre p
tech., mater.sc.	fractile quantile of a probability distribution	fractile d'une loi de probabilité
math.	fundamental probability set	ensemble de référence
math.	fundamental probability set	catégorie d'épreuves
stat.	fundamental probability test	test de probabilités fondamentales
el.	Gaussian probability distribution	distribution stochastique gaussienne
el.	Gaussian probability law	loi de probabilité normale
el.	Gaussian probability scale	échelle de probabilité gaussienne
math.	generalised sequential probability ratio test	test du rapport des vraisemblances successives généralisé
math.	generalized sequential probability ratio test	test du rapport des vraisemblances successives généralisé
math.	half-normal probability paper	papier de probabilité moitié-normal
stat., tech.	incremental probability of failure	probabilité de défaillance pour une période donnée
stat., tech.	joint probability density function	densité de probabilité pour une variable aléatoire continue
stat., tech.	joint probability density function	densité de probabilité
el.	joint probability distribution	distribution de probabilité combinée
life.sc.	log-probability paper	papier log-normal
life.sc.	log-probability paper	papier log-probabilité
med., pharma., R&D.	logarithmic-probability paper	papier log-probit
life.sc.	magnitude-probability diagram	diagramme intensité-probabilité
life.sc.	magnitude-probability diagram	diagramme des degrés de danger
life.sc.	magnitude probability graph	diagramme intensité-probabilité
life.sc.	magnitude probability graph	diagramme des degrés de danger
math.	maximum probability estimator	estimateur de probabilité maximale
demogr.	migration probability by order of move	quotient de migration par rang
stat.	non-probability sampling	échantillonnage non probabiliste
stat.	normal probability curve	courbe de Gauss
stat.	normal probability curve	courbe de distribution d'erreurs
IMF.	normal probability curve	courbe en cloche
IMF.	normal probability curve	courbe normale
IMF.	normal probability curve	courbe de distribution normale
stat.	normal probability curve	courbe de la loi normale des erreurs
stat.	normal probability curve	courbe normale d'erreur
life.sc.	normal probability density	densité de probabilité normale
stat.	normal probability density distribution	distribution de Gauss
stat.	normal probability density distribution	distribution de Laplace-Gauss
stat.	normal probability density distribution	courbe de fréquence de la loi normale
stat.	normal probability density distribution	distribution gaussienne
stat.	normal probability density distribution	loi de Laplace-Gauss
stat.	normal probability density distribution	distribution normale
stat.	normal probability density distribution	loi normale
math.	normal probability paper	papier à échelle fonctionnelle normale
stat.	normal probability plot	tracé normale contre normale
nucl.phys.	phenomenology of low probability severe accidents	phénoménologie des incidents graves à basse probabilité
math.	Poisson probability paper	abaque de la loi de Poisson
IT, dat.proc.	probability analysis	analyse de probabilité
stat.	probability analysis	analyse par la méthode probits
construct.	probability analysis	méthode de calcul basée sur la probabilité
comp., MS	probability and impact matrix	matrice probabilité-impact (A common way to determine whether a risk is considered low, moderate, or high by combining the two dimensions of a risk, its probability of occurrence, and its impact on objectives if it occurs)
stat.	probability belt	intervalle de probalité
scient.	probability calculation	calcul probabiliste
ed., nat.sc.	probability calculation	calcul des probabilités
gen.	probability calculation	calcul de probabilité
stat.	probability calculus	calcul des probabilités
gen.	probability decision support system	système d'aide à la décision utilisant des règles de probabilité
scient., el.	probability density	densité de probabilité
stat., scient.	probability density	distribution
pharma.	Probability density	Densité de probabilités
stat., scient.	probability density	densité de probabilités
math.	probability density	fonction de densité de probabilité
stat.	probability density at the sample point	densité de probabilité au point de l'échantillon
tech., el.	probability density distribution curve	courbe de répartition de la densité de probabilité
stat.	probability density function	fonction de densité de probabilité
stat.	probability density function	fonction de densité
math.	probability density function	densité de probabilité
anal.chem.	probability density function	densité de probabilité (of a continuous random variable)
math.	probability density function	fonction de fréquence
stat., tech.	probability density function for a continuous random variable	densité de probabilité pour une variable aléatoire continue
stat., tech.	probability density function for a continuous random variable	densité de probabilité
el.	probability distribution	distribution cumulative
anal.chem.	probability distribution	distribution de probabilité (of a discrete random variable)
el.	probability distribution	fonction de répartition
stat.	probability distribution	loi de distribution
stat., scient.	probability distribution	distribution de probabilités
pharma.	Probability distribution	Distribution de probabilités
math.	probability distribution	distribution de probabilité
math.	probability distribution	loi de probabilité
insur.	probability distribution forecast	distribution de probabilité prévisionnelle
stat.	probability distribution function	fonction de répartition
el.	probability distribution function	fonction de distribution de probabilité
stat.	probability distribution function	fonction de distribution
IT	probability distribution function	distribution stochastique cumulative
tech., el.	probability distribution function	fonction de répartition cumulative de probabilité
stat., tech.	probability distribution of a bidimensional random variable	loi de probabilité à deux variables
stat., tech.	probability distribution of a bidimensional random variable	loi de probabilité d'une variable aléatoire bidimensionnelle
stat.	probability distribution of a continuous variable	loi de probabilité d'une variable aléatoire continue
stat., tech.	probability distribution of a random variable	loi de probabilité d'une variable aléatoire unidimensionnelle
stat., tech.	probability distribution of a random variable	loi de probabilité d'une variable aléatoire
stat., tech.	probability distribution of an unidimensional random variable	loi de probabilité d'une variable aléatoire unidimensionnelle
stat., tech.	probability distribution of an unidimensional random variable	loi de probabilité d'une variable aléatoire
el.	probability distribution of failure	courbe de probabilité de défaillance
market., commun.	probability distribution of the stochastic variate	distribution de probabilité de la variable stochastique
stat., chem.	probability distribution of the variables	distribution de probabilité des variables
stat., tech.	probability distribution used to represent à distribution with three characteristics or more	lois de probabilité utilisées pour représenter une distribution à trois ou plus de trois caractères
stat., tech.	probability distributions used to represent à bicharacteristic distribution	lois de probabilité utilisées pour représenter une distribution à deux caractères
stat., tech.	probability distributions used to represent à unicharacteristic distribution	lois de probabilité utilisées pour représenter une distribution à un caractère
econ.	probability element	probabilité élémentaire
math.	probability element	élément aléatoire
chem.	probability factor	facteur de probabilité
health.	probability frequency distribution curve	courbe de répartition de probabilité
health.	probability frequency distribution curve	courbe de distribution de probabilité
stat., scient.	probability function	fonction de probabilité
stat., scient.	probability function	distribution de probabilité
stat., scient.	probability function	distribution de probabilités
econ.	probability-generating function	fonction génératrice
math.	probability integral	fonction cumulative
stat.	probability integral	fonction de répartition
stat.	probability integral	probabilité intégrale
el.	probability integral	fonction erreur
stat.	probability integral	intégrale de probabilité
math.	probability integral	fonction de distribution
math.	probability integral	distribution cumulative
math.	probability integral	intégrale de la probabilité
stat.	probability integral transformation	transformation de la densité en probabilité cumulée
math.	probability integral transformation	transformation par fonction de répartition
stat.	probability interval	intervalle de probabilité
stat.	probability interval	intervalle de probalité
el.	probability law	loi de probabilité
IMF.	probability level	probabilité
stat.	probability level	probabilité limite
forestr.	probability limits	limite de probabilitlé
math.	probability limits	limites de probabilité
automat.	probability low	loi de probabilité
math.	probability mass	masse de probabilité
math.	probability mass	masse représentative d'une probabilité
math.	probability mass	masse ponctuelle de probabilité
math.	probability mass	probabilité condensée en un point
stat., scient.	probability mass function	distribution de probabilité
stat., scient.	probability mass function	distribution de probabilités
IT, dat.proc.	probability matrix	matrice de probabilité
automat.	probability method	méthode de probabilité
math.	probability moment	moment empirique
math.	probability moment	moment des fréquences
stat., tech.	probability of acceptance	probabilité d'acceptation
stat., scient.	probability of an event	probabilité d'un événement
stat.	probability of causation	probabilité de causalité
earth.sc.	probability of collision	probabilité de choc
gen.	probability of damage	dégâts probables
stat.	probability of death	probabilité de mortalité
stat., social.sc., health.	probability of death	quotient de mortalité
fin.	probability of default	probabilité de défaut
fin.	probability of default	probabilité de non-remboursement
fin.	probability of default	probabilité de défaillance
commun.	probability of delay	probabilité d'attente
gen.	Probability of Detection	probabilité de détection
med.	probability of disease	probabilité de morbidité
stat.	probability of dying	quotient de mortalité
stat.	probability of dying	probabilité de mortalité
el.	probability of element error	probabilité d'erreur sur les éléments
stat.	probability of error	probabilité d'erreur
stat.	probability of error	seuil de signification
commun.	probability of excess delay	probabilité de dépassement d'un temps d'attente
el.	probability of failure	probabilité de défaillance
construct.	probability of failure	probabilité de rupture
mater.sc., met.	probability of failure	probabilité de ruine
reliabil.	probability of failure to operate	probabilité de défaillance à la sollicitation
transp., avia.	probability of false alarm	probabilité de fausse alerte
biol.	probability of hit	probabilité de l'impact
forestr.	probability of ignition	probabilité d'allumage
forestr.	probability of ignition	probabilité d'ignition
biol.	probability of impact	probabilité de l'impact (collision)
el.	probability of information loss	probabilité de perte d'information
earth.sc., chem.	probability of ionization	probabilité d'ionisation
gen.	probability of kill	probabilité de destruction
stat., social.sc.	probability of marriage	quotient de nuptialité
gen.	probability of moderation	probabilité de modération
gen.	probability of moderation	probabilité de freinage
nat.sc.	probability of occurrence	probabilité de survenance
stat.	probability of occurrence	probabilité de réalisation
life.sc.	probability of occurrence	probabilité d'occurrence
nat.sc.	probability of occurrence	probabilité d'apparition
market., commun.	probability of occurrence on a single site	probabilité de survenance sur un seul site
radiat.	probability of photoionization	probabilité de photoionisation
health.	probability of reaction	probabilité de réaction
tech., mater.sc.	probability of rejection	probabilité de rejet
construct.	probability of reliable work	probabilité du travail sans défaillance
el.	probability of residual information loss	probabilité de perte résiduelle d'information
stat.	probability of selection	probabilité d'être choisi
stat., social.sc.	probability of single survival	probabilité de survie en état de célibat
automat.	probability of stability	probabilité de stabilité
commun., IT	probability of successful service completion	probabilité de succès d'une communication
stat., social.sc.	probability of survival	probabilité de survie
polit., law	probability of the alleged claim	fumus boni juris
polit., law	probability of the alleged claim	apparence d'un grief justifié (fumus boni juris)
polit., law	probability of the alleged claim	apparence de (fumus boni juris)
polit., law	probability of the alleged claim	affaire qui, à première vue, paraît fondée (fumus boni juris)
polit., law	probability of the alleged claim	présomption de (fumus boni juris)
industr., construct.	probability paper	papier à échelle fonctionnelleprobabilités totales
stat.	probability paper	papier à échelle fonctionnelle
industr., construct.	probability paper	papier pour études de probabilité
math.	probability paper	papier à échelle fonctionelle
math.	probability plot	diagramme à échelle fonctionelle
stat.	probability-probability plot	graphique de probabilité-probabilité
econ.	probability process	processus aléatoire
IT	probability propagation	propagation de probabilités
forestr.	probability proportional to size sampling	échantillonnage de la probabilité proportionelle à la taille
forestr.	probability-proportional-to-prediction cruise	inventaire selon la probabilité proportionelle aux prévisions
stat.	probability-ratio test	test du rapport des probabilités
math.	probability ratio test	test du rapport des probabilités
stat.	probability sample	échantillonnage aléatoire
stat.	probability sample	échantillonnage au hasard
stat., social.sc.	probability sample	sondage aléatoire
stat., social.sc.	probability sample	sondage probabiliste
pharma.	Probability sample	Echantillon aléatoire ou probabiliste
stat.	probability sample	échantillon aléatoire
stat.	probability sample	échantillon probabiliste
med.	probability sample	échantillon aléatoire ou probabiliste
stat.	probability sampling	échantillonnage aléatoire
stat.	probability sampling	échantillonnage
stat.	probability sampling	échantillonage probabiliste
stat., social.sc.	probability sampling	sondage aléatoire
stat.	probability sampling	échantillon aléatoire
stat.	probability sampling	échantillon probabiliste
stat.	probability sampling	échantillonnage au hasard
math.	probability sampling	sondage probabiliste
math.	probability sampling	échantillonnage probabiliste
tech., coal.	probability screening	criblage aléatoire
stat.	probability selection method	méthode de choix probabiliste
stat.	probability selection method	méthode de sélection probabiliste
math.	probability surface	surface de probabilité
pharma.	Probability theory	Théorie de probabilités
anal.chem.	probability theory	calcul des probabilités
stat., scient.	probability theory	théorie de probabilités
stat., scient.	probability theory	théorie des probabilités
stat., scient.	probability theory	théorie de la probabilité
stat.	probability unit	probit
stat.	probability unit	unité de probabilité
pharma.	Probability value	Valeur-p
pharma.	Probability value	Degré de signification
pharma.	Probability value	Valeur de p
med.	probability value	degré de signification
insur.	probability-weighted average of future cash-flows	moyenne pondérée par leur probabilité des flux de trésorerie futurs
math.	probability weighted moments estimation	évaluation de moments pesée par probabilité
UN	probability weighted time	temps pondéré par la probabilité
stat., tech.	quantile of a probability distribution	fractile d'ordre p
stat., tech.	quantile of a probability distribution	fractile d'une loi de probabilité
anal.chem.	quantile of a probability distribution	quantile d’ordre p de distribution de probabilité
stat., tech.	quantile of a probability distribution	quantile d'une loi de probabilité
stat.	sampling with probability proportional to size	échantillonnage PPT
stat.	sampling with probability proportional to size	échantillonnage avec probabilité proportionnelle à la taille
gen.	screening probability level	probabilité éliminatoire aux fins de sélection
gen.	screening with rotating probability screen	criblage rotatif
math.	selection with probability proportional to size	probabilité proportionnelle à la taille (tirage avec)
stat.	selection with probability proportional to size	sélection avec probabilité proportionnelle à la taille
stat.	selection with probability proportional to size	choix avec probabilité proportionnelle à la taille
math.	selection with probability proportional to size	sélection proportionnelle à la taille
math.	selection with probability proportional to size	échantillonnage avec probabilité proportionnelle à la taille
stat.	sequential probability ratio test	test séquentiel de Wald
stat.	sequential probability-ratio test	test progressif du rapport des probabilités
stat.	sequential probability ratio test	test séquentiel du rapport des probabilités
stat.	sequential probability ratio test	test progressif de Wald
math.	sequential probability ratio test	test progressif du rapport des probabilités
stat., tech.	survival-probability distribution	distribution de probabilité de survie
stat., tech.	survival probability function	fonction de probabilité de survivance
forestr.	transition probability matrix	matrice de probabilités de transition
transp., polit.	Unity probability-of-reply command	ordre de probabilité de réponse égale à l'unité
math.	Walker probability function	fonction de probabilité de Walker