Terms containing Priority

Subject	English	French
patents.	a date of priority later than....	une date de priorité postérieure à...
law	a declaration of priority	une déclaration de priorité
patents.	a person who avails himself of the priority of a previously filed application	celui qui se prévaut de la priorité d’un dépôt antérieur
commun.	absolute priority	priorité absolue
polit., loc.name.	absolute priority region	région de priorité absolue
gen.	to accord priority treatment to certain activities	traiter par priorite certaines activités
comp.	acknowledgement priority	priorité de quittance
med.	Ad hoc Group on future priorities of the Commission of the European Communities in the field of safety,hygiene and health at work	Groupe ad hoc "Etablissement des priorités pour les nouvelles perspectives d'action de la Commission des Communautés européennes en matière de sécurité,d'hygiène et de santé sur le lieu de travail"
med.	Ad hoc Group on future priorities of the Commission of the European Communities in the field of safety,hygiene and health at work	GAH "Etablissement des priorités pour les nouvelles perspectives d'action de la Commission des Communautés européennes en matière de sécurité,d'hygiène et de santé sur le lieu de travail"
health., anim.husb., UN	ad hoc Working Group on Priorities	groupe ad hoc "priorités"
org.name.	Ad Hoc Working Group on Priorities	Groupe de travail ad hoc sur les priorités
automat.	advanced priority scheduling	réglage par priorité
gen.	African Priority Programme for Economic Recovery 1986-1990	Programme prioritaire pour le redressement économique de l'Afrique 1986-1990
org.name.	Africa's Priority Programme for Economic Recovery, 1986-1990	Programme prioritaire de redressement économique de l'Afrique, 1986-1990
econ., fin.	Africa's Priority Programme for Economic Recovery	Programme prioritaire de redressement économique de l'Afrique
fin.	agricultural priority	priorité agricole
med.	AHG "Future priorities of the Commission of the European Communities in the field of safety,hygiene and health at work"	Groupe ad hoc "Etablissement des priorités pour les nouvelles perspectives d'action de la Commission des Communautés européennes en matière de sécurité,d'hygiène et de santé sur le lieu de travail"
med.	AHG "Future priorities of the Commission of the European Communities in the field of safety,hygiene and health at work"	GAH "Etablissement des priorités pour les nouvelles perspectives d'action de la Commission des Communautés européennes en matière de sécurité,d'hygiène et de santé sur le lieu de travail"
transp.	air priorities committee	comité de priorités aériennes
transp.	air priorities committee	comité de prioritéair
IT, dat.proc.	algebra priority order	ordre de priorité algébrique
IT, dat.proc.	algebraic priority order	ordre de priorité algébrique
IT, dat.proc.	algebraical priority order	ordre de priorité algébrique
social.sc., lab.law.	allocation of priorities and preferences	octroi de priorités et recrutement préférentiel
patents.	any claim of priority shall be submitted in a written document	toute revendication d’un droit de priorité doit être présentée dans un écrit
patents.	any person desiring to take advantage of the priority of a previous filing	quiconque voudra se prévaloir de la priorité d’un dépôt antérieur
comp., MS	aperture priority	priorité ouverture (A mode in many digital cameras that allows users to adjust the aperture value to their own liking)
hobby, cultur.	aperture priority	priorité au diaphragme
patents.	apportionment of priorities	répartition de la priorité
tech., law	area of priority	domaine prioritaire
law	assignment of priority	cession d'antériorité
patents.	assignment of priority	transfert de priorité
law	assignment of priority right	déclaration de cession des droits de priorité
gen.	at priority call	sur demande prioritaire
automat.	automatic priority group	groupe de priorité automatique
law	basis for claiming a right of priority	base pour la revendication du droit de priorité
law	to be entitled to priority over the right of another	primer le droit d'un autre
patents.	benefit of priority	bénéfice de priorité
patents.	benefit of priority	bénéfice du droit de priorité
patents.	benefit of the right of priority	bénéfice de priorité
patents.	benefit of the right of priority	bénéfice du droit de priorité
UN, account.	biennial programme plan and priorities for	plan-programme biennal et des priorités pour la période
transp.	boarding priority	priorité à l'embarquement
commun., transp.	boarding priority for airmail	priorité des dépêches-avion
comp.	break priority	priorité d'interruption
fin.	breakdown of finances by priority area	ventilation des fonds par domaine prioritaire
forestr.	burning priority rating	autorisation prioritaire de brûlage
comp.	bus exchange priority technique	procédé de priorité d’échange de bus
automat.	bus priority control	commande de priorité d'un bus
comp.	bus priority control	commande de priorité de bus
transp.	bus priority signals	signalisation assurant la priorité aux autobus
comp.	bus priority structure	structure de priorité de bus
transp., construct.	bus priority system	sas pour autobus
commun., IT	call priority	priorité d'appel
commun., IT	calling subscriber with priority	abonné prioritaire
gen.	card giving priority in queues and on public transport	carte nationale de priorité
gen.	cases of urgent necessity will be given priority treatment	en cas de nécessité urgente ils seront traités en priorité
commun.	cell-loss priority field	champ CLP
commun.	cell-loss priority field	champ de priorité de perte de cellule
law	claim priority	invoquer la priorité
law	claim priority	revendiquer la priorite
patents.	to claim a right of priority	revendiquer la priorité
law	claim to priority	revendication de priorité
law	claiming a right of priority	la revendication du droit de priorité
law	claiming a right of priority	revendication du droit de priorité
law	claiming priority	revendication de priorité
patents.	claiming the right of priority	revendication du droit de priorité
gen.	classification of priorities	classement des priorités
IT, environ.	Combined Monitoring-based and Modelling-based Priority Setting	procédure de fixation des priorités associant surveillance et modélisation
environ.	combined monitoring-based and modelling-based priority setting	système de fixation des priorités associant surveillance et modélisation
IMF.	Committee on Budget Priorities	Comité sur les priorités budgétaires (FMI)
gen.	Common European Priority Area	domaine européen prioritaire commun
gen.	Common European Priority Areas	domaine commun européen prioritaire
law	conditions for the exercise of the right of priority	conditions d'application du droit de priorité
org.name.	Consultative Forum on Meat and Dairy Development Priorities: Programming the CFC/IGG Cooperation 2008/2012	Forum consultatif FCP/GIG sur les priorités en matière de valorisation des viandes et des produits laitiers: programmation de la coopération FCP/GIG pour 2008/2012.
econ.	consumption priorities	priorités d'utilisation
patents.	convention priority	priorité conventionelle
UN	corporate priority	priorité de l'organisation
econ.	Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with...	Décision du Conseil concernant les principes,priorités,objectifs intermédiaires et conditions du partenariat pour l'adhésion de...
econ.	Council Decision...on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership with...	Décision du Conseil...concernant les principes, priorités, objectifs intermédiaires et conditions du partenariat pour l'adhésion de...
econ.	cross-cutting priority	priorité transversale
automat.	daisy-chain priority interrupt logic	chaîne de priorités d'interruptions
comp.	daisy-chain priority interrupt logic	chaîne de priorités d’interruptions
law	date of priority	date de priorité
law	date of the priority claimed for the application for registration of the Community trade mark	date de la priorité invoquée à l'appui de la demande de marque communautaire
patents.	date which shall be the starting point of the period of priority	date qui sera le point de départ du délai de priorité
gen.	deal with the most urgent priority first	aller au plus urgent
gen.	deal with the most urgent priority first	aller au plus pressé
law	declaration of priority	déclaration de priorité
gen.	Defence Priorities Review	Rapport sur les priorités de la défense
comp.	descending order of priority	ordre descendant de priorité
gen.	deserve the very highest priority/to	accorder la toute première place à
gen.	development priorities	priorités de développement
polit., loc.name., agric.	development priority	principal axe de développement
gen.	development priority	axe de développement
automat.	device priority	priorité d'appareil
comp.	device priority	priorité d’appareil
PR	Directorate General Priority Points	Points de priorité Direction générale
automat.	dispatching priority	priorité d'expédition
gen.	dispatching priority	priorite d'execution
fin.	economic policy priority	priorité en matière de politique économique
econ.	economic priority	priorité économique
ed.	education priority area	zone d’éducation prioritaire
ed.	education priority zone	zone d'éducation prioritaire
ed.	educational priority policy	politique des priorités dans l'enseignement
ed.	educational priority policy	politique d'éducation prioritaire
law	effect of priority right	effet du droit de priorité
environ.	environmental priority	priorités environnementales
environ.	environmental priority	priorité environnementale
social.sc., polit.	European Committee for Home-based Priority Action for the Child and the Family	Comité européen d'action spécialisée pour l'enfant et la famille dans leur milieu de vie
transp.	European Council for priority development	Conseil européen de développement prioritaire
environ.	European Working Party on Priority Waste Streams	Groupe de travail européen sur les flux prioritaires de déchets
patents.	exhibition priority	priorité d'exposition
org.name.	Expert Consultation on Regional Priorities and Cooperation in Post-harvest Systems in Asia	Consultation d'experts sur les priorités et la coopération régionale concernant les systèmes après récolte en Asie
IT	external priority interrupts	interruption prioritaire externe
law	failure to file the priority document in time	production avec retard du document de priorité
avia., Canada	first priority	priorité absolue
fin.	first priority claim	créance de premier rang
avia., Canada, HR	Focus: Achieving Your Highest Priorities	Objectif : respecter ses priorités premières
org.name.	Follow-up Mechanism for the Implementation of Strategic Priorities for Action in Animal Genetic Resources	Mécanisme se suivi de la mise en oeuvre des activités stratégiques prioritaires concernant les ressources zoogénétiques
gen.	Food Priority country	pays prioritaire
food.ind.	Food Priority Countries	Pays prioritaires en matière d'alimentation
food.ind.	Food Priority Countries	Pays ayant des besoins prioritaires en matière d'alimentation FPC
gen.	food priority countries	pays prioritaires du point de vue de l'alimentation
gen.	food priority countries	pays ayant des besoins prioritaires en matière d'alimentation
gen.	food priority country	pays ayant des besoins prioritaires en matière d'alimentation
econ.	food priority country	pays à priorité alimentaire
gen.	food priority country	pays prioritaires du point de vue de l'alimentation
ed.	Framework for priority action for change and development in higher education	Cadre d'action prioritaire pour le changement et le développement de l'enseignement supérieur
gen.	Framework programme for priority actions in the field of statistical information	Programme-cadre pour des actions prioritaires dans le domaine de l'information statistique
polit.	general political directions and priorities	orientations et priorités politiques générales
polit., law	give a case priority over others	juger une affaire par priorité
gen.	to give priority to speak to...	accorder un tour de parole prioritaire à...
market.	to give priority to the orders	honorer en priorité les commandes
law	to give rise to a right of priority	donner naissance au droit de priorité
patents.	giving rise to a right of priority	donnant naissance au droit de priorité
social.sc.	Group of Specialists on Future Priorities, Strategies and Working Methods in the Field of Equality between Women and Men	Groupe de spécialistes sur les priorités futures des stratégies et les méthodes de travail dans le domaine de l'égalité entre les femmes et les hommes
automat.	hardware priority interrupts	système d'interruptions à priorité par matériel
comp.	hardware priority interrupts	système d’interruptions à priorité par matériel
gen.	to have priority for reinstatement	avoir un droit de priorité pour être réintégré
gen.	have priority for reinstatement, to	avoir un droit de priorité pour être réintégré
comp.	high-priority event	événement de haute priorité
IT	high priority mail	courrier prioritaire
comp., MS	high priority update	mise à jour de haute priorité (A classification used on the Windows Update web site and by the Windows Update Service to recommend Microsoft software updates and drivers that help protect against the latest publicly known security threats and reliability issues. All software updates and drivers that can be installed by turning on Automatic Updates on your computer are classified as high priority. These can also be installed by visiting the Windows Update web site)
comp.	highest-priority interrupt	interruption de priorité la plus haute
comp., MS	host priority	priorité d'hôte (For Network Load Balancing, a host's precedence for handling default network traffic for TCP and UDP ports. It is used if a host within the cluster goes offline, and it determines which host within the cluster will assume responsibility for the traffic previously handled by the offline host)
gen.	hotspot priority one	secteur critique de première priorité
UN, AIDS.	impact-mitigation priorities	atténuation des effets de l’infection
gen.	in accordance with approved priorities	conformément à l'ordre des priorités qui a été approuvé
gen.	in the selection of such measures, priority shall be given to those which ...	Par priorité doivent être choisies les mesures qui ...
commun., IT	incoming priority call display	visualisation des appels prioritaires en arrivée
commun., IT	incoming priority call display	affichage des appels entrants prioritaires
commun.	indication of priority	indication de priorité
law	internal priority	priorité interne
comp.	interrupt priority	priorité d’interruption
comp.	interrupt priority level	niveau de priorité d’interruption
automat.	interrupt priority system	système de priorité d'interruption
comp.	interrupt priority system	système de priorité d’interruption
IT	job priority	priorité du travail
IT	job priority	priorité de l'ordre
transp.	landing gear priority warning light	voyant lumineux de perte de priorité du train d'atterrissage
transp.	landing gear priority warning light	lampe de priorité du train d'atterrissage
IT	level priority interrupt	interruption de priorité sur niveaux
commun., transp.	loading priority for airmail	priorité des dépêches-avion
patents.	loss of the right of priority	perte du droit de priorité
paleont.	low of priority	loi de priorité
comp.	low-priority event	événement de basse priorité
ed.	Maastricht Communiqué on the Future Priorities of Enhanced European Cooperation in Vocational Education and Training VET	Communiqué de Maastricht sur les priorités futures de la coopération européenne renforcée pour l'enseignement et la formation professionnels
fin.	Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises	Comité de gestion pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel d'actions communautaires destiné à renforcer les actions prioritaires et à assurer la continuité de la politique d'entreprises et en particulier des petites et moyennes entreprises
comp.	matching priority	priorité de comparaison
gen.	matter of priority	priorité
commun.	message priority	priorité des messages
comp.	message priority	priorité de message
law	more-than-one priority	priorité multiple
econ., fin.	most remote priority area	zone prioritaire ultrapériphérique
gen.	movement priority	priorité de transport
gen.	movement priority	priorité de mouvement
fin., econ.	Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community	Programme pluriannuel d'actions communautaires pour renforcer les axes prioritaires et pour assurer la continuité et la consolidation de la politique de l'entreprise,notamment en faveur des petites et moyennes entreprises,dans la Communauté
IT	multi-level priority	priorité multiniveau
org.name.	National Medium Term Priority Framework	Cadre national sur les priorités à moyen terme
org.name.	National Medium-Term Priority Framework	Cadre national sur les priorités à moyen terme
fin.	national priority area	zone prioritaire au niveau national
gen.	new priorities emerging	l'émergence de nouvelles priorités
commun.	non-priority item	envoi non prioritaire
commun.	non priority mail	courrier non prioritaire
commun.	non priority mail	courrier deuxième classe
fin.	non-priority mail	courrier non prioritaire
polit.	non-priority question	question non prioritaire
nucl.phys.	normal priority action	action prioritaire normale
IT	operation priority	priorité de l'opération
IT	order network priority	priorité d'un ordre du réseau
bank.	order of priority	rang
comp.	order of priority	ordre de priorité
commun.	order of priority of communications	ordre de priorité des communications
law	order of priority of creditors	état de collocation
gen.	our project has priority over all the others	notre projet est prioritaire sur tous les autres
commun., IT	outgoing trunk camp-on priority	priorité sur mise en attente de connexion à une ligne réseau
commun., IT	outgoing trunk camp-on priority	priorité sur attente de prise de circuit
commun.	output high priority	sortie de priorité élevée
IT	output low priority	sortie de priorité faible
commun.	output medium priority	sortie de priorité moyenne
avia., Canada	Overtime Priority Program	Priorité des heures supplémentaires
construct.	pedestrian priority area	cour urbaine
gen.	period of priority	délai de priorité
gen.	political priority	priorité politique
insur.	precedence of the rule of priority of personal rights over derived rights	règle de priorité des droits propres sur les droits dérivés
law	principle that environmental damage should as a priority be rectified at source	principe de la correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement
gen.	principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership	principes, priorités, objectifs intermédiaires et conditions du partenariat pour l'adhésion
commun.	print priority	priorité d'impression
gen.	priorities committee	comité des priorités
fin.	priorities for assistance from the Fund	domaines prioritaires de l'intervention du Fonds
econ.	Priorities for consumer policy	Priorités pour la politique des consommateurs
comp.	priority acceptance	acceptation prioritaire
commun., IT	priority access to the programmes	accès prioritaire aux émissions
construct., mun.plan., environ.	priority action area	zone d'intervention prioritaire
stat.	priority action in the field of statistical information	action prioritaire dans le domaine de l'information statistique
environ.	Priority Action Programme	programme d'actions prioritaires
social.sc.	Priority actions in the youth field	Actions prioritaires dans le domaine de la jeunesse
org.name.	Priority Actions Programme of the Mediterranean Action Plan	Programme d'actions prioritaires du plan d'action pour la Méditerranée
gen.	priority agenda	ordre du jour prioritaire
law	priority application	demande de priorité
polit., loc.name., fin.	priority area	zone prioritaire
tech., law	priority area	domaine prioritaire
org.name.	Priority Area for Inter-disciplinary Action	Domaines prioritaires pour une action interdisciplinaire
UN	Priority Area for Inter-disciplinary Action	domaine prioritaire pour une action interdisciplinaire
econ.	priority area for intervention	domaine d'intervention prioritaire
org.name.	Priority Areas for Interdisciplinary Action	Domaines prioritaires pour une action interdisciplinaire
UN, account.	Priority Areas for Interdisciplinary Actions FAO	domaines prioritaires pour une action interdisciplinaire
fin., polit., loc.name.	priority axis	axe prioritaire
fin.	priority bond	obligation prioritaire
fin.	priority bond	obligation privilégiée
comp., MS	priority boost	renforcement de priorité (An advanced option that specifies whether Microsoft® SQL Server™ should run at a higher Microsoft Windows NT® scheduling priority than other processes on the same computer)
telecom.	priority button	touche priorité
telecom.	priority button	bouton priorité
hobby, transp.	priority cabin	cabine de priorité
commun., IT	priority call	appel prioritaire
gen.	priority call	demande prioritaire
fin.	Priority campaign "The euro, one currency for Europe"	Action prioritaire "L'euro,une monnaie pour l'Europe"
IT, dat.proc.	priority cancelling	annulation de priorité
el.	priority channel	canal prioritaire
automat.	priority check	contrôle de priorité
automat.	priority circuit	circuit de priorité
life.sc., coal.	priority claim	ancienneté dans le champ
patents.	priority claim	droit de priorité
law	priority claimed in respect of the trade mark	droit de priorité invoqué à l'appui de la marque
IT	priority code	code de priorité
comp.	priority connection	connexion prioritaire
gen.	priority consideration for reassignments	mutations par priorité
IT	priority control	contrôle de priorité
automat.	priority control	commande de priorité
patents.	priority data	indications relatives à la priorité
law	priority date	date de priorité
comp.	priority degree	degré de priorité
comp.	priority degree	grade de priorité
construct.	priority development area	zone à urbaniser par priorité
IT	priority disconnection	déconnexion de priorité
vet.med.	priority disease	maladie prioritaire
automat.	priority dispatching	attribution de priorité
law	priority document	copie officielle
gen.	priority document	document de priorité
ed.	priority education zone	zone d'education prioritaire
ed.	priority education zone	zone d'éducation prioritaire
commun., IT	priority extension	poste privilégié
telecom.	priority extension	poste prioritaire
commun.	priority facility	priorité
automat.	priority feature	caractéristique de priorité
gen.	priority field	domaine prioritaire
comp.	priority flag	flag de priorité
gen.	priority food countries	pays prioritaires du point de vue de l'alimentation
gen.	priority food countries	pays ayant des besoins prioritaires en matière d'alimentation
commun.	priority for called subscriber	abonné prioritaire en demandé
comp.	priority function	fonction prioritaire
comp.	priority grading	degré de priorité
comp.	priority grading	grade de priorité
commun., IT	priority granted to the member which produces the coverage	priorité accordée au membre qui assure la couverture
automat.	priority group	groupe de priorité
environ., chem.	priority hazardous substance	substance dangereuse prioritaire
commun., IT	priority hold	garde prioritaire de ligne
commun., IT	priority hold	mise en garde prioritaire de ligne
commun., IT	priority hold	garde prioritaire
automat.	priority indicateur	indicateur de priorité
IT, dat.proc.	priority indicator	indicateur de priorité
econ., polit., loc.name.	Priority Industrial Redevelopment Area	zone de réindustrialisation prioritaire
fin.	Priority information action "The euro, a currency for Europe"	Action prioritaire d'information "L'euro, une monnaie pour l'Europe"
gen.	priority information campaign	action prioritaire d'information
construct.	Priority information campaign BUILDING EUROPE TOGETHER	Action prioritaire d'information "Construisons l'Europe ensemble"
commun.	priority information programme	programme d'information prioritaire
lab.law.	Priority Information Programme	programme d'information prioritaire
IT	Priority Information Programme	Programme d'information prioritaire
gen.	priority intelligence requirements	besoins prioritaires en renseignement
energ.ind.	Priority Interconnection Plan	Plan d'interconnexion prioritaire
automat.	priority interrupt control	commande d'interruption de priorité
IT, el.	Priority Interrupt Controller	Priority Interrupt Controller)
automat.	priority interrupt system	système d'interruption de priorité
IT	priority interrupt table	table des priorités d'interruptions
patents.	priority interval period between the filing date and the expiration of priority rights based on that filing	intervalle de priorité (période entre la date du dépôt et l’expiration des droits de priorité fondés à ce dépôt)
gen.	priority interval	intervalle de priorité
commun.	priority item	envoi prioritaire
law	priority jurisdiction mechanism	mécanisme de la compétence prioritaire
IT, dat.proc.	priority level	niveau de priorité
commun., IT	priority line	ligne essentielle
environ.	priority list	liste des priorités
IT	priority logic	logique de priorité
commun.	priority mail	courrier première classe
commun.	priority mail	courrier prioritaire
fin.	priority measure	action prioritaire
environ.	Priority Memorandum on the Environment	Rapport sur les priorités en matière d'environnement
commun.	priority message	communication prioritaire
commun.	priority message	message prioritaire
IT	priority mode	mode de priorité
transp.	priority multimodal corridor	corridor multimodal prioritaire
transp.	priority multimodal corridor	corridor de transport multimodal prioritaire
environ.	priority natural habitat type	type d'habitats naturels prioritaires
environ.	priority natural habitat type	type d'habitat naturel prioritaire
law, fin.	priority objective	objectif prioritaire
law	priority of a creditor	préférence d'un créancier
law	priority of a lien	priorité d'un privilège
gen.	priority of air despatches	priorité des dépêches-avion
gen.	priority of air mails	priorité des dépêches-avion
commun., transp.	priority of airmails	priorité des dépêches-avion
polit., law	priority of decisions	priorité des décisions
mil., logist.	priority of effort	priorité de l'effort
mil., logist.	priority order of missions	priorité des missions
commun.	priority of output	priorité de sortie
transp.	priority of passage	priorite de passage
bank.	priority of payment instruction	paiement prioritaire
law	priority of possessory liens	priorité des privilèges possessoires
law	priority of transferee of intangible	rang du cessionnaire d'un bien intangible
construct.	priority of use method	méthode des priorités d'usage
IT	priority ordering	attribution de priorités
gen.	priority over secondary roads	passage protégé
law	priority over secured rights	garantie de rang opposable aux droits réels
gen.	priority period	délai de priorité
IT	priority planning	calcul des priorités
gen.	Priority points	Points de priorité
PR	Priority Points after appeal to a promotion committee	Points de priorité d'appel du Comité de promotion
PR	Priority Points in the Interests of the Institution	Points de priorité dans l'intérêt de l'Institution
gen.	priority procedure	procédure prioritaire
automat.	priority processing	traitement prioritaire
comp.	priority program	programme de priorité
transp., polit., energ.ind.	priority project	projet prioritaire
commun.	priority publications programme	programme prioritaire de publication
commun.	priority publications programme	programme prioritaire des publications
polit.	priority question	question prioritaire
comp.	priority queue	queue de priorité
stat.	priority queueing	file d'attente avec priorité
math.	priority queuing	queue prioritaire
fin.	priority ranking	fixation d'un rang de priorité
gen.	priority rating system	attribution prioritaire
gen.	priority rating system	allocation prioritaire
econ., polit., loc.name.	Priority Redevelopment Area	zone de réindustrialisation prioritaire
UN, afghan.	Priority Reform and Restructuring decree	décret sur les réformes et restructurations prioritaires
polit., agric.	priority region	région/zone prioritaire
econ.	priority region	région prioritaire
fin.	priority regional project	action régionale prioritaire
automat.	priority relation	rapport de priorité
gen.	priority requirements of development	impératifs prioritaires du développement
comp.	priority resolution	résolution de priorité
fin.	priority right	délai de priorité
transp.	priority right	droit de priorité de passage
fin.	priority right	droit de priorité
law	priority right to secure liabilities	sûreté réelle
law	priority right to secure liabilities	droit réel de garantie
patents.	priority-rights	droit de priorité
transp., polit.	priority road	route à priorité
transp., polit.	priority road	route prioritaire
transp.	priority route	rue réservée aux autobus
transp.	priority route	itinéraire prioritaire
transp.	priority route	site propre pour autobus
gen.	priority routes	itinéraires privilégiés
automat.	priority routine	programme de priorité
IT	priority rule	règle de priorité
econ., agric.	priority rural development area	territoire rural de développement prioritaire
IT, transp.	priority scheduling system	système d'ordonnancement par priorité
gen.	priority seat	siège réservé
fin.	priority sector lending	prêt aux secteurs prioritaires
corp.gov.	priority setting	définition des priorités
gen.	priority shares	actions prioritaires
comp.	priority-shifted interrupt	interruption à priorité variable
gen.	priority shortfall	insuffisance à traiter en priorité
commun., transp.	priority signal	signal de priorité
commun., transp.	priority signal	panneau de priorité
social.sc.	priority social category	catégorie sociale considérée comme prioritaire
gen.	Priority Solidarity Fund	Fonds de solidarité prioritaire
agric., construct.	priority species	espèce prioritaire
gen.	priority stock	actions prioritaires
automat.	priority structure	structure de priorités
environ., chem.	priority substance	substance prioritaire
IT	priority switch	interrupteur de priorité
commun., IT	priority table	table des priorités
nat.sc.	priority technology project	projet à technologie prioritaire
mater.sc.	priority technology project	projet à priorité technologique
R&D.	priority technology projects	projets à priorité technologique
mater.sc.	priority technology projects	projets technologiques prioritaires
R&D.	priority thematic area of research	domaine thématique prioritaire de recherche
gen.	priority to current affairs	place à l'information
transp.	priority transport corridor	corridor de transport prioritaire
mech.eng.	priority valve	clapet préférentiel
transp.	priority vehicle in road traffic	véhicule prioritaire
transp.	priority vehicle	véhicule prioritaire
transp.	priority vehicle light	feu pour véhicule prioritaire
gen.	priority voucher	document de priorité
environ.	priority waste stream	flux prioritaire de déchets
forestr.	priority wood method	méthode de bois prioritaire
gen.	priority work programme	programme prioritaire de travail
gen.	priority work programme	programme de travail prioritaire
law	priority year	année de priorité
fin., IT	processing priority	priorité de traitement
fin., IT	processing priority code	code priorité de traitement
automat.	program-controlled priority interrupt system	système d'interruption de priorités à commande programmée
commer.	programme of priorities in the context of consumer safety	Programme des priorités concernant la sécurité des consommateurs
patents.	to recognise priority	reconnaître la priorité
commun., transp.	reduced priority	priorité réduite
gen.	Report on Plans and Priorities	Rapport sur les plans et les priorités
law	requirements concerning the claim to priority	dispositions concernant la revendication de priorité
comp.	restart priority	priorité de redémarrage
comp.	restart priority	priorité de reprise
law	right of priority	droit de préférence
commun., patents., nucl.phys.	right of priority	priorité
law	right of priority	droit de priorité
environ.	risk priority module	module de risque prioritaire
transp.	risk priority number	coefficient de criticité
transp., avia.	rule of priority	règle de priorité
sec.sys.	rules of priority in the case of overlapping of rights	règles de priorité en cas de cumul de droits
econ., agric.	rural development priority	axe visant le développement des zones rurales
avia., Canada, sec.sys.	Safety Priority	priorité en matière de sécurité
econ.	sectoral priority	priorité sectorielle
patents.	serving as the base for claiming the right of priority	donnant servant de base au droit de priorité
patents.	serving as the base for claiming the right of priority	donnant naissance de base au droit de priorité
law	settling of the priority of interests or charges	détermination de l'ordre de priorité des droits ou des charges
law	settling of the priority of interests or charges	collocation des titulaires des droits ou des charges
law	settling of the priority of interests or charges	collocation des titulaires des intérêts ou des charges
law	settling of the priority of interests or charges	collocation
transp.	ship business priority	priorité affaire concernant le navire
environ.	Short and Medium-Term Priority Environmental Action Programme	Programme d'actions prioritaires à court et à moyen terme en matière d'environnement
environ.	Short and Medium-term Priority Environmental Action Programme	programme d'action prioritaire à court et moyen terme
social.sc.	simple priority	priorité simple
gen.	"Single Currency" priority measure	action prioritaire "Monnaie unique"
IT	slack time priority rule	règle de priorité de marge du temps
ed.	social priority school	ecole presentant des problemes de developpement
ed.	social priority school	ecole d'enfants de milieux defavorises
PR	Special Priority Points	Points de priorité spéciaux
law	starting point for determining priority	point de départ du délai de priorité
fin.	statement of priorities	axe prioritaire
IMF.	Statement of Surveillance Priorities	déclaration énonçant les priorités de la surveillance
gen.	Strategic Framework and Key Priorities	Cadre stratégique et priorités clés
org.name.	Strategic Priorities for Action	priorités stratégiques
patents.	suit on priority	litige en priorité
chem., el.	supply priorities	priorité de fourniture
mil., logist.	tactical priority	priorité tactique
law	to take advantage of the priority of a previous application	se prévaloir de la priorité d'une demande antérieure
law	to take advantage of the priority of a previous application	se prévaloir de la priorité d'un dépôt antérieur
law	to take priority in mortgage	primer qn.en hypothèque
law	taking account of the priorities claimed	compte tenu du droit de priorité invoqué
mil., logist.	technical priority	priorité technique
law	the date of priority	la date de priorité
law	the loss of the right of priority	la perte du droit de priorité
environ.	the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source	le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement
gen.	the principle that environmental damage should as a priority be rectified at source	principe de correction à la source
gen.	this problem should be at the top of our list of priorities	ce problème devrait être au premier rang de nos préoccupations
gen.	this seat is reserved for priority cardholders	cette place est réservée aux prioritaires titulaires d'une carte
gen.	timetable of priorities	calendrier des priorités
patents.	title to the right of priority	droit de priorité
avia., Canada	top priority	priorité absolue
gen.	top priority will be given to the fight against cancer	la priorité sera donnée à la lutte contre le cancer
transp.	train priority order	ordre de priorité des trains
gen.	transit signal priority	système de priorité aux carrefours
PR	Transition Priority Points	Points de priorité pour la transition
fin., IT	transmission priority	priorité de transmission
fin., IT	transmission priority code	code priorité de traitement
gen.	we'll discuss human rights as a priority	nous discuterons en priorité des droits de l'homme
org.name.	Working Group on FAO Vision and Programme Priorities	Groupe de travail sur la vision et les programmes prioritaires de la FAO