Subject | English | French |
fishery | acoustic prediction computer | traceur de champs sonores |
fishery | acoustic prediction computer | traceur de champ sonore |
transp., polit. | across track prediction | prédiction de trajectoire |
pwr.lines. | adaptive prediction in ADPCM | prédiction adaptative en MICDA |
avia., Canada, tech. | advanced conflict prediction | prédiction avancée des conflits |
avia., Canada, tech. | aeronautical fixed telecommunications network/automated supplementary enroute weather predictions – network | AFTN-PSAR – réseau |
avia., Canada, tech. | aeronautical fixed telecommunications network/automated supplementary enroute weather predictions – network | réseau du service fixe des télécommunications aéronautiques - prévisions météorologiques supplémentaires automatisées en route – réseau |
transp. | aircraft flight prediction system | système de prédiction des trajectoires |
transp., polit. | along track prediction | prédiction de trajectoire |
avia., Canada, sec.sys. | automated supplementary enroute weather predictions | prévisions météorologiques supplémentaires automatisées en route |
stat. | best linear unbiased prediction | indice génétique |
comp., MS | bidirectional prediction | prédiction bidirectionnelle (A compression technique in which some images are predicted from the picture immediately preceding and following the image) |
nat.sc., environ. | Black Sea Ecosystem Processes, Prediction and Operational Data Management | Processus d'écosystème en mer Noire, prédiction et gestion des données opérationnelles |
forestr. | Canadian Forest Fire Behaviour Prediction System | système canadien de prévision du comportement des incendies de forêt |
life.sc. | centre for climate prediction | centre de prévision du climat |
UN, clim. | Climate Information and Prediction Services | Services d'information et de prévision climatologiques |
life.sc. | climatological prediction | prévision climatologique |
el. | code-excited linear prediction | prédiction linéaire à excitation par code |
med.appl. | computer prediction | prédiction par ordinateur |
avia., Canada, tech. | conflict prediction | prédiction des conflits |
econ., mater.sc. | conservative prediction | prévision prudente |
avia., Canada | Consolidated Storm Prediction for Aviation system | système consolidé de prévision des orages pour l’aviation |
radio | 2-D prediction | prédiction bidimensionnelle |
radio | 3-D prediction | prédiction tridimensionnelle |
radio | 1-D prediction | prédiction unidimensionnelle |
gen. | design and performance predictions | prédictions conceptuelles et de performance |
life.sc. | digital weather prediction product | produit numérique des prévisions météorologiques |
commun., transp. | directional radar prediction | prédiction radar directionnelle |
life.sc. | discharge prediction | prévision de débit |
mil., logist. | downwind hazard prediction | prévision de zone de danger sous le vent |
gen. | end-of-life prediction code | code de prédiction de fin de vie |
commun. | error of prediction | erreur de prévision |
IT | error prediction | prédiction d'erreur |
el. | fade prediction | prévision des évanouissements |
tech. | failure prediction | prévision des défauts |
IT, tech. | failure prediction | prévision d'incident |
comp. | failure prediction | prévision de panne |
automat. | failure rate prediction | prévision du taux de défaillance |
comp. | failure rate prediction | prédiction du taux de défaillances |
forestr. | fire behaviour prediction model | modèle de prédiction de comportement du feu |
life.sc. | flood prediction | prévision de crue |
life.sc. | flood prediction | prévision des crues |
UN, ecol. | forecasting, prediction, monitoring and assessment of sand and dust storms | prévision, la prédiction, la surveillance et l’évaluation des tempêtes de sable et de poussière |
forestr. | growth prediction | prédiction de la croissance |
life.sc. | harmonic prediction | prédiction harmonique |
life.sc., transp. | harmonic tide prediction | prévision harmonique des marées |
transp. | incident prediction system | système de prévision des incidents |
mater.sc. | initial service life prediction | prévision de la durée de vie utile |
commun. | ionospheric prediction | prévision ionosphérique |
el. | ionospheric prediction service | service de prévisions ionosphériques |
commun., el. | ionospheric predictions | prévisions ionosphériques |
math. | joint prediction intervals | intervalles de prédiction conjoints |
gen. | lead prediction | prévision du but futur |
gen. | lead prediction | avance de phase |
life.sc. | long-range prediction | prévision à longue échéance |
gen. | make a prediction on the basis of something | tirer un présage de (quelque chose) |
agric. | Marine Resources Monitoring, Assessment and Prediction Programme | Programme de contrôle, d'évaluation et de prévision des ressources marines |
life.sc., transp. | meteomarine prediction | prédiction météomarine |
agric. | method for prediction of extract | détermination de l'extrait prévisible |
R&D. | methods for initial service life and residual life prediction of materials, components and assemblies | méthodes de prévision de la durée de vie utile et de la survie des matériaux, composants et assemblages |
coal. | model of prediction of emission | modèle de prévision du dégagement |
environ. | model prediction | prédiction de modèle |
life.sc. | numerical weather prediction | prevision meteorologique numerique |
life.sc. | numerical weather prediction | prevision numerique |
nat.sc. | numerical weather prediction | prévision numérique météorologique |
life.sc. | numerical weather prediction system | système de prévision météorologique numérique |
astr. | occultation predictions | prédiction des occultations |
radio | one-dimensional prediction | prédiction unidimensionnelle |
commun. | orbit prediction | prévision de l'orbite |
commun. | position prediction information | information de prévision de position |
commun. | prediction analysis | analyse prévisionnelle |
nat.sc., transp. | prediction application test unit | dispositif expérimental pour l'application des prédictions de trajectoires de vol |
comp., MS | Prediction Calculator | Calcul de prédiction (A new report that is based on logistic regression analysis and that presents each contributing factor together with a score calculated by the algorithm. The report is presented both as a worksheet that helps you enter data and make calculations of the probable outcomes, and as a printed report that does the same thing) |
radio | prediction error | erreur de prédiction |
math. | prediction interval | intervalle de prévision |
math. | prediction limit | limites de tolérance statistique |
commun. | prediction method | méthode de prévision |
transp. | prediction model | modèle d'évolution |
commun., transp. | prediction model algorithm | algorithme à modèle prédictif |
mater.sc. | prediction of service behaviour | prévision du comportement en service |
astr. | prediction of solar activity | prédiction de l'activité solaire |
gen. | prediction parameter | paramètre de prévision |
commun. | prediction process | processus de prévision |
automat. | prediction relay control system | système de relais à prédiction |
automat. | prediction theory | théorie de prédiction |
gen. | prediction to median conditions | prévision en conditions médianes |
automat. | prediction transfer function | transmittance de prédiction |
astr. | predictions of minor | éphéméride des petites planètes |
gen. | predictions of minor planets | éphéméride des petites planètes |
forestr. | probability-proportional-to-prediction cruise | inventaire selon la probabilité proportionelle aux prévisions |
transp., polit. | propagation prediction | prévisions des conditions de propagation |
automat. | quality of prediction | qualité de prédiction |
tech., mater.sc. | reliability prediction | prévision de fiabilité |
mater.sc. | residual life prediction | prévision de la survie |
gen. | roadway meso and micro prediction | mésoprévision et microprévision routières |
stat. | sampling proportional to prediction | échantillonnage proportionnel aux prévisions |
el. | satellite position prediction | prévision de la position d'un satellite |
comp., MS | Search Prediction | Recherche prédictive (A feature that automatically corrects searches for misspellings, alternative spellings or other input that would otherwise reduce the number or quality of the results) |
stat. | sounder prediction | prévision tirée de sondages |
commun., el. | standard error of prediction | erreur type dans la prévision |
stat., fin. | statistical default prediction model | modèle statistique de prévision du défaut |
el. | statistical interference prediction technique | méthode statistique de prévision du brouillage |
life.sc. | statistical prediction | prévision statistique |
med. | tertiary structure prediction | prédiction de la structure tridimensionnelle |
comp., MS, Canada | text prediction | accélérateur de saisie (A recognition feature that helps increase input speed and reduce effort by providing users with word completion and next word prediction alternates as the user is writing/typing) |
comp., MS | text prediction | prédiction de texte, accélérateur de saisie (A recognition feature that helps increase input speed and reduce effort by providing users with word completion and next word prediction alternates as the user is writing/typing) |
radio | three-dimensional prediction | prédiction tridimensionnelle |
environ. | tide prediction | prévision des marées |
tech. | tide prediction | prévisions des marées |
tech. | tide prediction | prédiction des marées |
comp., MS | touch prediction | prédiction tactile (A Windows 8 feature that compensates for hardware that doesn't perform to expectations. It anticipates a user's intent for panning and predicts the path) |
transp. | traffic estimation and prediction system | système d'estimation et prévision du trafic |
med.appl. | trend prediction | prédiction tendancielle |
radio | two-dimensional prediction | prédiction bidimensionnelle |
stat. | varying-interval prediction | prévision à intervalle variable |
life.sc. | water level prediction | prévision du niveau d'eau |
life.sc. | weather prediction | prévision météorologique |
life.sc. | weather prediction | prévision |
life.sc. | weather prediction | prévision du temps |
gen. | what is your prediction for the Bordeaux-Marseilles match? | vos pronostics sur le match Bordeaux-Marseille? |