Terms containing Positioned

Subject	English	French
transp., polit.	absolute positioning accuracy	précision absolue de position
transp.	acceptable error of positioning	erreur de positionnement acceptable
transp.	aircraft positioning	stationnement des aéronefs
commun.	antenna positioning	positionnement d'antenne
transp., tech.	arm positioning plate	plaque de réglage de position du bras
gen.	automatic positioning system	système de positionnement automatique
gen.	badly-positioned premises	local mal orienté
mater.sc., mech.eng.	bidirectional slide positioning	positionnement bidirectionnel du chariot
gen.	circular positioning system	système d'orientation circulaire
IT	differential global positioning system	GPS différentiel
industr., construct.	display module positioning wedge	cale de positionnement du module d'affichage
coal.	dynamically-positioned vessel	navire à positionnement dynamique
gen.	electrode positioning mast	vérin porte-électrode
gen.	electrode positioning mechanism	mécanisme de positionnement des électrodes
gen.	electrode positioning mechanism	ensemble de support et de mise en mouvement des électrodes
gen.	electrode positioning motor	treuil de mise en mouvement des électrodes
gen.	electrode positioning motor	mécanisme d'entraînement des électrodes
gen.	electrode positioning regulator	régulation de positionnement d'électrodes
met., el.	electrode positioning winch	treuil d'électrode
med.	Fritsch positioning	position de Fritsch
transp.	global navigation and positioning infrastructure	infrastructure mondiale de navigation et de positionnement
nat.sc., transp.	global positioning by satellite	positionnement global par satellite
transp.	global positioning system	système de positionnement à capacité globale
transp.	Global Positioning System	système mondial de détermination de la position
transp.	global positioning system equipment	équipement GPS
IT, earth.sc.	head-positioning signal	signal de positionnement de tête
med.	hemi-positioning	position semi-latérale
med.	hemi-positioning spinal anaesthesia	spinanesthésie semi-latérale
earth.sc.	inertial positioning	positionnement inertiel
med.	Jonges positioning	position de Jonges
med.	Kuester positioning	position ventrale de Küster
met.	ladle positioning car	chariot de coulée
transp., polit.	load positioning	mise en place d'une charge
tech.	mobile positioning	positionnement cinématique
transp.	multi-modal positioning system by satellite	système de positionnement multimodal par satellite
transp.	Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System	système de positionnement à capacité globale
transp.	Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System	positionnement par méthode spatiale
tech.	non-parallelism and faulty positioning of stitching wires	défaut de parallélisme et de position des fils de couture
transp.	nose in positioning	positionnement avant
transp.	nose out positioning	positionnement arrière
IT	object positioning	positionnement d'éléments
transp.	parallel positioning	positionnement parallèle
gen.	policemen positioned all along the route	les policiers postés tout au long du parcours
el.	position pulse	impulse de contrôle
work.fl., IT	positioned abstract	analyse structurée
IT	positioned channel	voie identifiée par sa position
commun., industr.	positioned image	image positionnée
gen.	positioned interface structure	structure d'interface positionnée
comp.	positioned text	texte positionné
comp., MS	positioned update	mise à jour positionnée (An update, insert, or delete operation performed on a row at the current position of the cursor)
commun., industr.	positioned watermark	filigrane positionné
transp., polit.	positioning accuracy	précision de relevé de position
tech.	positioning accuracy	précision de positionnement
mech.eng.	positioning accuracy	précision du positionnement
tech.	positioning accuracy	exactitude de localisation
med.	positioning apparatus	appareil d'orientation
IT, dat.proc.	positioning area	zone de positionnement
mech.eng.	positioning block	cale de centrage
IT, tech.	positioning control system	commande de mise en position
mech.eng.	positioning dowel	goupille de position
met.	positioning dowel	piquet-repère
transp., polit.	positioning flight	vol de mise en place
transp., avia.	positioning flight	vols de mise en place
transp., avia.	positioning flight	vol convoyage
transp., mil., grnd.forc., el.	positioning lug	ailette d'orientation
industr., construct.	positioning magnet	aimant de positionnement
transp.	positioning of a vehicle for a test	mise en place d'un véhicule pour essai de choc, par exemple
transp.	positioning of a vehicle for a test	mise en place d'un véhicule pour un essai
commun.	positioning of signals	implantation des signaux
transp.	positioning of vehicles in car parks	déplacement de véhicules dans les parkings
mech.eng.	positioning on machine-tools	positionnement sur machines-outils
transp., polit.	positioning point	point de stationnement
mech.eng.	positioning screw	vis de réglage
transp., mech.eng.	positioning screw jack	chandelle
transp., astronaut.	positioning service	service de positionnement
IT	positioning system	système de positionnement
med.	positioning technique	technique de mise au point
el.	positioning tolerance	tolérance de positionnement
med.	positioning training	cours sur l'incidence radiographique
IT	positioning transducer	capteur de position
gen.	pre-positioned force	force prépositionnée
gen.	pre-positioned stocks	stocks prépositionnés
gen.	pre-positioned stocks	stocks mis en place au préalable
commun., IT	precise positioning service	système de positionnement précis
mech.eng.	precision positioning	réglage fin
med.	pressure-exerting positioning	position gynécologique dans le traitement par la pression
tech.	radio positioning equipment	matériel de radiolocalisation
med.	raised positioning of pelvis	surélévation du bassin
med.	raised positioning of pelvis	position dorso-sacrée déclive
med.	raised positioning of pelvis	position de Trendelenburg
tech.	rapid static positioning	positionnement statique rapide
med.	Rautek lateral positioning	position latérale de Rautek
transp., mater.sc.	reference positioning plane	plan de pose de référence
IT	relative positioning	positionnement relatif
tech.	relative positioning	positionnement différentiel
social.sc., empl.	rope access and positioning techniques	techniques d'accès et de positionnement au moyen de cordes
transp.	satellite positioning	maintien en position des satellites
gen.	satellite positioning	localisation par satellite
gen.	scatterable-mine pre-positioned dispenser	disperseur de mines prépositionné
med.	Schnitzler positioning	position de Schnitzler
med.	Schnitzler positioning	manoeuvre de Schnitzler
commun., transp.	second generation satellite navigation and positioning system	système global de navigation par satellite de deuxième génération
commun., transp.	second generation satellite navigation and positioning system	système de navigation et de positionnement par satellites de deuxième génération
gen.	second generation satellite navigation and positioning system	GNSS de deuxième génération
IT, el.	shelf positioning frame	cadre de positionnement des alvéoles
commun., IT	standard positioning system	système de positionnement standard
tech.	static positioning	positionnement statique
IT	track positioning	pas transversal
IT, el.	transistor positioning template	calibre de montage
comp.	user-positioned text	texte positionné par l'utilisateur
gen.	vehicle positioning system	système de positionnement du véhicule
transp., nautic.	vessel positioning system	système de positionnement des navires