| Subject | English | French |
| HR | Agricultural Policy Support | Appui aux politiques agricoles |
| org.name. | Agricultural Policy Support Officer Training | Chargé du soutien aux politiques agricoles formation |
| org.name. | Agricultural Policy Support Service | Service du soutien aux politiques agricoles |
| org.name. | Agriculture Policy Support Officer | Chargé du soutien aux politiques agricoles |
| org.name. | Annual Questionnaire on Statistics relating to Agricultural Price Stabilization and Support Policies | Questionnaire annuel sur les statistiques relatives aux mesures de stabilisation et de soutien des prix agricoles |
| energ.ind. | biofuel support policy | politique de soutien aux biocarburants |
| commer., fin. | Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007 | Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un cadre général pour financer les activités communautaires à mener à l'appui de la politique des consommateurs pendant les années 2004 à 2007 |
| gen. | Directorate B - Interparliamentary delegations and policy support | Direction B - Délégations interparlementaires et soutien aux politiques |
| econ. | Directorate for Policy and Strategic Support | direction "Politique et soutien stratégique" |
| org.name. | Electronic Publishing Policy and Support Branch | Sous-division des politiques et de l'appui en matière de publications électroniques |
| HR | Gender Policy Analysis and Support | Analyse et soutien des politiques relatives à la parité hommes-femmes |
| org.name. | HR Policy and Servicing Support Branch | Sous-Division des politiques et de l'appui à la fourniture de services en matière de ressources humaines |
| UN, afr. | HRDDP Human Rights Due Diligence Policy on United Nations support to non-United Nations security forces | Politique de diligence voulue en matière de droits de l’homme dans le contexte de la fourniture d’appui par l’ONU à des forces de sécurité non onusiennes |
| busin. | Information and Communications Technologies Policy Support Programme | programme d'appui stratégique en matière de technologie de l'information et de la communication |
| econ., invest. | investment support policy | politique de soutien des investissements |
| org.name. | Policy and Programme Development Support Division | Division de l'appui à l'élaboration des politiques et programmes |
| gen. | Policy and Project Support Unit | Unité Soutien de la Politique et des Projets |
| HR | Policy Assistance and Support | Assistance et appui en matière de politiques |
| org.name. | Policy Assistance Support Service | Service d'appui à l'assistance aux politiques |
| HR | Policy Support | Soutien aux politiques |
| gen. | policy support | assistance administrative |
| gen. | Policy Support and Service Center | Centre de service et de support à la politique stratégique |
| fin. | Policy Support Fund | Politique Fonds de Soutien |
| IMF. | Policy Support Instrument | programme sans financement |
| IMF. | Policy Support Instrument | instrument de soutien à la politique économique |
| transp., nautic., environ. | Programme to support the further development of an Integrated Maritime Policy | programme de soutien pour le développement d'une politique maritime intégrée |
| org.name. | Publishing Policy and Support | Politique et appui en matière de publication |
| org.name. | Publishing Policy and Support Branch | Sous-Division de la politique et de l'appui en matière de publication |
| law, agric. | Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy | règlement du Parlement européen et du Conseil établissant les règles relatives aux paiements directs en faveur des agriculteurs au titre des régimes de soutien relevant de la politique agricole commune |
| gen. | Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy | règlement "paiements directs" |
| HR | Rural Employment Policy Analysis and Support | Analyse et soutien des politiques relatives à l'emploi rural |
| HR | Rural Policy Support | Soutien en matière de politiques rurales |
| gen. | sector policy support programme | programme d'appui aux politiques sectorielles |
| org.name. | Senior Agricultural Policy Support Officer | Fonctionnaire principal chargé du soutien aux politiques agricoles |
| org.name. | Senior Agriculture Policy Support Officer | Fonctionnaire principal chargé du soutien aux politiques agricoles |
| R&D. | specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out for the European Community, on the one hand, by the JRC and, on the other, by means of activities within the framework of a competitive approach and intended for scientific and technical support to Community policies 1995 to 1998 | programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration à exécuter pour la Communauté européenne, d'une part par le CCR et, d'autre part, au moyen d'activités s'inscrivant dans le cadre d'une approche concurrentielle, et destinées à un soutien scientifique et technique aux politiques communautaires 1995-1998 |
| corp.gov. | support cost recovery policy | politique en matière de remboursement des dépenses d'appui |
| org.name. | Support for Policy and Programme Development | Soutien du système des Nations Unies pour le développement de la politique et du programme |
| econ. | support policy | politique de soutien |
| org.name. | UN System Support for Policy and Programme Development | Soutien du système des Nations Unies pour le développement de la politique et du programme |
| org.name. | Workshop on Statistics in Support of African Food Strategies and Policies | Atelier de travail sur les statistiques à l'appui des stratégies et politiques alimentaires africaines |