Subject | English | French |
gen. | a platinum blonde | une blonde platinée |
gen. | a platinum blonde | une blonde platine |
econ., chem. | alloy of platinum | alliage de platine |
met. | Birmingham platinum | platine de Birmingham |
pharma. | cis-dichlorodiammine platinum II | platine II cis-dichlorodiamine |
pharma. | cis-dichlorodiammine platinum II | cisplatine |
chem. | colloidal platinum | platine colloidal |
med. | dental silver-platinum alloy | alliage dentaire argent-platine |
industr. | gold plated with platinum | or platiné |
fin. | hallmark duty on gold, silver and platinum articles | droit de garantie sur les ouvrages d'or,d'argent et de platine |
met. | hoop and strip of iron and steel, silvered, gilded or platinum-plated | feuillards en fer ou en acier, argentés, dorés ou platinés |
med. | iridio platinum | platine iridié |
chem. | light platinum metals | métaux légers du platine |
med.appl. | loop of platinum | œillet de platine |
health. | membrane-covered platinum electrode | électrode à PO 2 |
health. | membrane-covered platinum electrode | électrode à surface de platine |
health. | membrane-covered platinum electrode | électrode de Clark |
mining., met. | metal of the platinum group | platinoïde |
met. | mock platinum | simili-platine |
mining. | other articles of jewellery plated with other metals of the platinum group | bijouterie de fantaisie, en métaux communs: bracelets de montres |
mining. | other articles of jewellery plated with other metals of the platinum group | autres articles de bijouterie revêtus de métaux de la mine de platine |
el. | platinum anode | anode en platine |
med. | platinum asthma | asthme dû au platine |
chem. | platinum barium cyanide | cyanure de platine et de baryum |
met. | platinum basin | capsule en platine |
met. | platinum bearing | platinifère |
chem. | platinum-bearing sand | sable platinifère |
met. | platinum black | noir de platina |
chem. | platinum black | noir de platine |
gen. | platinum blond | blond platiné |
gen. | platinum blond | blond platine |
met. | platinum boat | nacelle en platine |
chem. | platinum chloride | chlorure de platine |
chem. | platinum-cobalt colour scale | échelle de couleur platine-cobalt |
chem. | platinum compound | composé de platine |
met. | platinum cone | entonnoir en platine |
mech.eng., el. | platinum contact | contact platine |
met. | platinum crucible | creuset en platine |
nat.sc., met. | platinum crucible | creuset de platine |
chem. | platinum deposition process | platinure |
chem. | platinum dish | capsule de platine |
med.appl. | platinum electrode | électrode en platine |
chem. | platinum electrode | électrode de platine |
coal. | platinum filament | filament de platine |
nat.res. | platinum filter | filtre en platine (radiation reduction) |
nat.sc., agric. | platinum-fox | renard platiné |
industr., construct. | platinum gauze | toile de platine |
med. | platinum gold | or au platine |
mining. | platinum group elements | éléments du groupe platine |
industr. | platinum group metal | platinoïde |
coal. | platinum group metals | métaux du groupe platine |
met. | platinum incineration dish | capsule en platine pour incinérations |
chem. | platinum-iridium | platine iridié |
met. | platinum knife | couteau en platine |
med. | platinum loop | anse de platine |
met. | platinum metal | métal de platine |
chem. | platinum metals | métaux de la mine de platine |
chem. | platinum metals | groupe du platine |
met. | platinum muffle | moufle en platine |
chem. | platinum phosphide | phosphure de platine |
met. | platinum pin | aiguille de platine |
industr., construct. | platinum-plated gold | OR platiné |
met. | ... platinum-plated silver, unwrought or semi-manufactured | ... l'argent platiné, bruts ou mi-ouvrés |
chem. | platinum plating | platinage |
met. | platinum platinum-rhodium thermocouple | couple thermo-électrique platine-platine rhodié |
transp., mech.eng. | platinum points | vis platinées |
med. | platinum poisoning | platinose |
tech. | platinum recovery filter | filtre pour la récupération du platine |
chem. | platinum resistance thermometer | thermomètre à résistance de platine |
med. | platinum rhinorrhoea | rhinorrhée due au platine |
met. | platinum sheet | feuille de platine |
chem. | platinum silicide | siliciure de platine |
el. | platinum-silicide system | métallisation au platinure de silicium |
met. | platinum silver | alliage de platinum et argent |
met. | platinum spatula | spatule en platine |
met. | platinum sponge | mousse de platine |
met. | platinum sponge | écume de platine |
met. | platinum sponge | éponge de platine |
chem. | platinum sponge catalysts of cellular form | des catalyseurs en mousse de platine de forme alvéolaire |
met. | platinum spoon | cuillère en platine |
chem. | platinum tetrachloride | chlorure platinique |
chem. | platinum tetrachloride | tétrachlorure de platine |
chem. | platinum tetrahydrate | acide hexahydroxoplatinique |
chem. | platinum tetrahydrate | PtOH6H2 |
chem. | platinum tetrahydrate | tétrahydrate de platine |
phys., meas.inst. | platinum thermometer | thermomètre à résistance de platine |
met. | platinum ware | utensiles en platine |
law, industr., construct. | platinum wire | fil de platine |
med.appl. | platinum wire electrode | électrode à fil de platine |
chem. | rolled metals of the platinum group | plaqué de métaux de la mine du platine |
chem. | rolled metals of the platinum group | doublé de métaux de la mine du platine |
chem. | rolled platinum | plaqué de platine |
chem. | rolled platinum | doublé de platine |
met. | rolled platinum or other platinum group metals, on base metal or precious metal, unworked | plaqué ou doublé de platine ou de métaux de la mine de platine sur métaux communs ou sur métaux précieux bruts |
anal.chem. | rotating-platinum-wire electrode amperometry | ampérométrie à une électrode de platine tournante |
met. | silver including silver gilt and platinum-plated silver | argent et alliages d'argent y compris l'argent doré ou vermeil et l'argent platiné |
industr., construct. | silver plated with platinum | argent platiné |
met. | sponge platinum | écume de platine |
met. | sponge platinum | mousse de platine |
chem. | spongy platinum | mousse de platine |
med. | tempered platinum foil | platino-feuille tempérée |
mun.plan., tech. | to platinum plate | platiner |
environ. | wastes from silver, gold and platinum thermal metallurgy | déchets provenant de la pyrométallurgie de l'argent, de l'or et du platine |
environ. | wastes from silver, gold and platinum thermal metallurgy | déchets provenant de la pyrométallurgie de l'argent,de l'or et du platine |